Owners Manual

Glosario 201
Kbps: kilobits por segundo.
KBps: kilobytes por segundo.
kg: kilogramo. Equivale a 1 000 gramos.
kHz: kilohercio.
KVM (Keyboard/video/mouse): teclado/vídeo/ratón. KVM se refiere a un conmutador
que permite seleccionar el sistema del que se mostrarán las imágenes y para el que se
utilizarán el teclado y el ratón.
LAN (Local area network): red de área local. Una LAN suele comprender un solo
edificio o unos cuantos edificios cercanos cuyos equipos están enlazados mediante
cables dedicados específicamente a la LAN.
LCD (Liquid crystal display): pantalla de cristal líquido.
LED (Light-emitting diode): diodo emisor de luz. Se trata de un dispositivo
electrónico que se enciende cuando pasa por él una corriente.
LGA (Land grid array): matriz de contactos en rejilla.
llave de memoria: dispositivo portátil de almacenamiento en memoria flash con un
conector USB integrado.
Llave de memoria USB: consulte llave de memoria.
LOM (LAN on motherboard): LAN en placa madre.
LVD (low voltage differential): diferencial de bajo voltaje.
m: metro.
mA: miliamperio.
mAh: miliamperios por hora.
Mb: megabit. Equivale a 1 048 576 bits.
MB: megabyte. Equivale a 1 048 576 bytes. No obstante, cuando se hace referencia a
la capacidad de la unidad de disco duro, normalmente se redondea a 1 000 000 bytes.
Mbps: megabits por segundo.
MBps: megabytes por segundo.
MBR (Master boot record.): registro maestro de inicio.
medio de inicio: CD, disquete o llave de memoria USB que se utiliza para iniciar el
sistema si no es posible iniciarlo desde la unidad de disco duro.
memoria: área del sistema donde se almacenan los datos básicos del sistema. Un
sistema puede tener varios tipos de memoria, como memoria integrada (ROM y RAM)
y módulos de memoria adicionales (módulos DIMM).