Administrator Guide

Administración de un volumen
La Administración de discos se utiliza para administrar volúmenes y discos. Para acceder a la
Administración de discos, abra el Administrador del servidor, haga clic en el menú Herramientas, y
selecccione Administración de equipos → Almacenamiento → Administración de discos.
• Puede inicializar discos, crear volúmenes y formatear volúmenes con los sistemas de archivos FAT,
FAT32 o NTFS utilizando la Administración de discos.
• La Administración de discos le permite realizar la mayoría de las tareas relacionadas con discos sin
necesidad de reiniciar el sistema o interrumpir a los usuarios.
Extensión de un volumen
Puede agregar más espacio a particiones primarias existentes y unidades lógicas extendiéndolas a
espacio adyacente sin asignar en el mismo disco. Para extender un volumen básico, no debe ser
procesado, o bien debe formatearse con el sistema de archivos NTFS.
Extensión de un volumen básico mediante la interfaz de Windows
NOTA: Si no tiene espacio no asignado en su disco, utilice Dell OpenManage Server Administrator
para extender el LUN antes de extender el volumen.
Para extender un volumen básico utilizando la interfaz de Windows:
1. Abra el Administrador del servidor, haga clic en el menú Herramientas, y seleccione Administración
de equipos → Almacenamiento → Administración de discos.
2. En Administración de discos, haga clic con el botón derecho del mouse en el Volumen básico que
desea extender.
3. Haga clic en Extender volúmenes.
Aparece la ventana Asistente para extender volúmenes.
4. Siga las instrucciones en pantalla. Seleccione el disco, escriba la cantidad de espacio y complete el
asistente.
Extensión de un volumen básico mediante la CLI
Para extender un volumen básico mediante la CLI:
1. Abra la ventana de símbolo del sistema y escriba diskpart.
2. En la petición DISKPART, escriba list volume (mostrar volumen).
3. Tome nota del volumen básico que desea extender.
4. En la petición DISKPART:
a) Escriba select volume <volume number> para seleccionar el número de volumen básico que
desea extender a un espacio vacío y contiguo en el mismo disco.
b) Escriba extend [size=<size>] para extender el volumen seleccionado por tamaño en megabytes
(MB).
Reducción de un volumen
Puede reducir el espacio utilizado por las particiones primarias y las unidades lógicas si reduce su tamaño
a espacios contiguos y adyacentes en el mismo disco. Por ejemplo, si necesita una partición adicional
39