Počítač Dell Precision 3431 v provedení Small Form Factor Servisní příručka Regulační model: D11S Regulační typ: D11S004
Poznámky, upozornění a varování POZNÁMKA POZNÁMKA označuje důležité informace, které umožňují lepší využití produktu. VÝSTRAHA UPOZORNĚNÍ varuje před možným poškozením hardwaru nebo ztrátou dat a obsahuje pokyny, jak těmto problémům předejít. VAROVÁNÍ VAROVÁNÍ upozorňuje na potenciální poškození majetku a riziko úrazu nebo smrti. © 2019 Dell Inc. nebo její dceřiné společnosti. Všechna práva vyhrazena. Dell, EMC a ostatní ochranné známky jsou ochranné známky společnosti Dell Inc. nebo dceřiných společností.
Obsah 1 Manipulace uvnitř počítače............................................................................................................ 6 Bezpečnostní pokyny............................................................................................................................................................ 6 Vypnutí počítače – Windows 10..........................................................................................................................................
Chladič a ventilátor..............................................................................................................................................................43 Demontáž chladiče a ventilátoru chladiče.................................................................................................................. 43 Montáž chladiče a ventilátoru chladiče.......................................................................................................................
6 Získání pomoci........................................................................................................................... 96 Kontaktování společnosti Dell............................................................................................................................................ 96 Příloha A: Prachový filtr pro počítač Dell Precision 3431 typu Small Form Factor................................ 97 Příloha B: Instalace karty USB typu C...........................................
1 Manipulace uvnitř počítače Témata: • • • • Bezpečnostní pokyny Vypnutí počítače – Windows 10 Před manipulací uvnitř počítače Po manipulaci uvnitř počítače Bezpečnostní pokyny Dodržováním následujících bezpečnostních zásad zabráníte možnému poškození počítače a zajistíte vlastní bezpečnost. Není-li uvedeno jinak, každý postup uvedený v tomto dokumentu vyžaduje splnění následujících podmínek: • • Přečetli jste si bezpečnostní informace dodané s počítačem.
1. Klikněte nebo klepněte na 2. Klikněte nebo klepněte na . a poté klikněte nebo klepněte na možnost Vypnout. POZNÁMKA Zkontrolujte, zda jsou počítač i všechna připojená zařízení vypnutá. Pokud se počítač a všechna připojená zařízení nevypnou automaticky po vypnutí operačního systému, stiskněte a podržte tlačítko napájení asi 6 sekundy a vypněte jej tak. Před manipulací uvnitř počítače Abyste počítač nepoškodili, proveďte následující kroky, než zahájíte práci uvnitř počítače. 1.
2 Technologie a součásti Tato kapitola popisuje technologii a součásti dostupné v systému. Témata: • • • • • • Procesor DDR4 Vlastnosti rozhraní USB USB typu C HDMI 2.0 Výhody připojení DisplayPort přes USB typu C Procesor POZNÁMKA Počty procesorů nejsou měřítkem výkonu. Dostupnost procesorů se může měnit a lišit podle regionu či země. Tabulka 1. Specifikace procesorů Intel Core 9.
DDR4 Paměť DDR4 (dvojitá rychlost přenosu dat, čtvrtá generace) je rychlejší nástupce pamětí s technologií DDR2 a DDR3, který umožňuje využít kapacitu až 512 GB na jeden modul DIMM, na rozdíl od maxima 128 GB na jeden modul DIMM paměti DDR3. Zámek synchronní dynamické paměti s náhodným přístupem DDR4 je jinde než SDRAM nebo DDR, aby se uživateli zabránilo nainstalovat do systému nesprávný typ paměti.
Chyby paměti Chyby paměti na systému zobrazují nový kód selhání ON-FLASH-FLASH nebo ON-FLASH-ON. Pokud selže veškerá paměť, displej LCD se nezapne. Problémy selhání paměti můžete odstranit, zkusíte-li funkční paměťové moduly v paměťových konektorech umístěných ve spodní části systému nebo pod klávesnicí (například v některých přenosných systémech). POZNÁMKA Paměť DDR4 je součástí desky a nejde o výměnný modul DIMM, jak je uvedeno a napsáno.
Nároky na datové přenosy dnes stále rostou kvůli videoobsahu ve vysokém rozlišení, terabajtovým paměťovým zařízením, digitálním kamerám s mnoha megapixely apod. Rychlost rozhraní USB 2.0 tak často není dostatečná. Navíc žádné připojení rozhraním USB 2.0 se nepřibližuje teoretické maximální propustnosti 480 Mb/s, skutečná reálná maximální rychlost datových přenosů tohoto rozhraní je přibližně 320 Mb/s (40 MB/s). Podobně rychlost přenosu rozhraní USB 3.0 / USB 3.1 1. generace nikdy nedosáhne 4,8 Gb/s.
Střídavý režim USB typu C je nový, velmi malý standard konektoru. Má asi třetinovou velikost oproti starší zásuvce USB typu A. Jde o jeden konektorový standard, který by mělo být schopno používat každé zařízení. Porty USB typu C podporují různé protokoly pomocí „střídavých režimů“, což umožňuje zapojit do tohoto jediného portu USB adaptéry s výstupy HDMI, VGA, DisplayPort nebo jinými typy připojení. Napájení přes USB Parametry napájení USB PD jsou rovněž úzce spjaty s USB typu C.
Klíčové vlastnosti připojení Thunderbolt 3 přes USB typu C 1. 2. 3. 4. 5. Thunderbolt, USB, DisplayPort a napájení v USB typu C pomocí jediného kabelu (vlastnosti se u různých produktů liší) Konektor a kabely USB typu C, jež jsou kompaktní a směrově neutrální Podporuje sítě Thunderbolt (*odlišné pro různé produkty). Podporuje displeje až s rozlišením až 4K. Až 40 Gb/s POZNÁMKA Přenosová rychlost dat se může u různých zařízení lišit. Ikony Thunderbolt Obrázek 5. Varianty ikon Thunderbolt HDMI 2.
Výhody připojení DisplayPort přes USB typu C • • • • • 14 Plný výkon portu DisplayPort v oblasti audio/video (až 4K při 60 Hz) Nezáleží na orientaci zástrček a kabelu. Zpětná kompatibilita s VGA, DVI s adaptéry Data USB SuperSpeed (USB 3.1) Podpora HDMI 2.
3 Hlavní součásti systému 1. Boční kryt 2.
3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Pevný disk Držák pevného disku Pevný disk a modul optické jednotky Optická jednotka Síťový spínač Základní deska Panel I/O Boční kryt Systémový ventilátor Reproduktor Paměťový modul Procesor Jednotka zdroje napájení Grafická karta POZNÁMKA Společnost Dell poskytuje seznam komponent a jejich čísel dílů k originální zakoupené konfiguraci systému. Tyto díly jsou dostupné na základě záručních krytí zakoupených zákazníkem.
4 Demontáž a instalace součástí Témata: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Doporučené nástroje Seznam velikostí šroubů Rozložení základní desky Boční kryt rozšiřující karta Knoflíková baterie Sestava pevného disku Čelní kryt Modul pevného disku a optické jednotky Optická mechanika Paměťový modul Chladič a ventilátor Spínač detekce vniknutí do skříně Síťový spínač Procesor Disk SSD (Solid State Drive) M.
Seznam velikostí šroubů Tabulka 4.
Rozložení základní desky 1. Konektor PCI-e x16 (slot 2) 3. Konektor USB typu C 5. Konektor spínače detekce vniknutí do šasi (Intruder) 7. Patice procesoru (CPU) 9. Paměťové sloty (DIMM1, DIMM2, DIMM3, DIMM4) 11. Vzdálený vypínač PWR 13. Karta SSD M.2 / konektor paměti Intel Optane 15. Propojka vymazání hesla (PASSWORD_CLR) 17. konektor jednotky zdroje napájení 19. Konektor interního reproduktoru (INT_SPKR) 21. Interní konektor USB (FRONT_USB) 23. konektor SATA 2 2.
Montáž bočního krytu 1. Umístěte kryt na systém a posuňte ho, aby zacvakl na místo. 2. Uvolňovací západka automaticky přichytí boční kryt k systému.
3. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače. rozšiřující karta Vyjmutí rozšiřující karty 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Demontujte boční kryt. 3. Vyjmutí rozšiřující karty: a) Zatáhněte za kovový výčnělek a otevřete tak západku rozšiřující karty [1]. b) Zatáhněte za uvolňovací západku na spodní straně rozšiřovací karty [2]. c) Odpojte a zvedněte rozšiřovací kartu z konektoru na základní desce [3].
Montáž rozšiřující karty 1. Vložte rozšiřující kartu do konektoru na základní desce. 2. Zatlačte na rozšiřovací kartu tak, aby zacvakla na místo [1]. 3. Zavřete západku rozšiřovací karty a zatlačte na ni, aby zacvakla na místo [2].
4. Namontujte boční kryt. 5. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače. Knoflíková baterie Demontáž knoflíkové baterie 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Demontujte boční kryt. 3. Postup vyjmutí knoflíkové baterie: a) Zatlačte na západku pomocí plastové jehly, dokud knoflíková baterie nevyskočí z držáku [1]. b) Vyjměte knoflíkovou baterii ze systému [2].
Montáž knoflíkové baterie 1. Vložte knoflíkovou baterii do slotu na základní desce [1]. 2. Zatlačte baterii směrem dolů do konektoru tak, aby zapadla na své místo [2].
3. Namontujte boční kryt. 4. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače. Sestava pevného disku Demontáž sestavy pevného disku 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Demontujte boční kryt. 3. Postup vyjmutí sestavy pevného disku: a) Odpojte datový a napájecí kabel pevného disku z konektorů na sestavě pevného disku [1, 2]. b) Zatlačte na uvolňovací výčnělek a zvedněte sestavu pevného disku ze systému [3].
4. Demontáž 2,5" pevného disku z držáku sestavy: a) Zatáhněte za jednu stranu držáku pevného disku, abyste odpojili kolíky na držáku ze slotů na pevném disku [1, 2]. b) Zvedněte pevný disk z držáku pevného disku [3]. 5. Demontáž 3,5" pevného disku z držáku sestavy: a) Zatáhněte za jednu stranu držáku pevného disku, abyste odpojili kolíky na držáku ze slotů na pevném disku [1, 2]. b) Zvedněte pevný disk z držáku pevného disku [3].
Montáž sestavy pevného disku 1. Montáž 2,5" pevného disku do držáku sestavy: a) Zarovnejte výstupky na pevném disku se sloty na sestavě pevného disku pod úhlem 30 stupňů [1]. b) Zatlačte na pevný disk a upevněte jej do držáku sestavy pevného disku [2]. 2. Montáž 3,5" pevného disku do držáku sestavy: a) Zarovnejte výstupky na pevném disku se sloty na sestavě pevného disku pod úhlem 30 stupňů [1]. b) Zatlačte na pevný disk a upevněte jej do držáku sestavy pevného disku [2]. 3.
4. Namontujte boční kryt. 5. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače. Čelní kryt Demontáž čelního krytu 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Demontujte boční kryt. 3. Postup pro demontáž čelního krytu: a) Uvolněte upevňovací výčnělky a čelní kryt ze systému [1] a poté vytáhnutím uvolněte háčky na čelním krytu ze slotů na předním panelu [2]. b) Sejměte čelní kryt ze systému [3].
Montáž čelního krytu 1. Zarovnejte čelní kryt a vložte upevňovací výčnělky na krytu do slotů v systému. 2. Zatlačte na rámeček, aby se západky zacvakly na místo. 3. Namontujte boční kryt. 4. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Modul pevného disku a optické jednotky Demontáž modulu pevného disku a optické jednotky 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Demontujte následující součásti: a) Boční kryt b) Čelní kryt 3. Demontáž modulu pevného disku a optické jednotky: a) Odpojte datový a napájecí kabel pevného disku z konektorů na sestavě pevného disku [1, 2]. b) Posuňte uvolňovací výčnělek a odemkněte modul pevného disku a optické jednotky [3].
4. Demontáž modulu pevného disku a optické jednotky: a) Odpojte napájecí kabel a datový kabel optické jednotky od konektorů optické jednotky [1, 2]. b) Vysuňte a zvedněte pevný disk a modul optické mechaniky ze systému [3].
Montáž modulu pevného disku a optické jednotky 1. Zasuňte výčnělky na modulu pevného disku a optické jednotky do slotu v systému pod úhlem 30 stupňů [1]. 2. Připojte datový a napájecí kabel optické jednotky ke konektorům optické jednotky [2, 3]. 3. Zasuňte modul pevného disku a optické jednotky do příslušného slotu [4].
4. Protáhněte datový a napájecí kabel optické jednotky skrze úchytky [1]. 5. Protáhněte datový a napájecí kabel pevného disku skrze uvolňovací výčnělek pevného disku a optické jednotky [2].
6. Zasuňte uvolňovací výčnělek a uzamkněte modul [1]. 7. Připojte datový a napájecí kabel pevného disku ke konektorům pevného disku [2, 3].
8. Namontujte následující součásti: a) Čelní kryt b) Boční kryt 9. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače. Optická mechanika Vyjmutí optické jednotky 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Demontujte následující součásti: a) Boční kryt b) Čelní kryt 3. Vyjmutí optické jednotky: a) Odpojte datový a napájecí kabel pevného disku z konektorů na sestavě pevného disku [1, 2].
d) Odpojte datový a napájecí kabel optické jednotky od konektorů optické jednotky [1, 2] a zasuňte modul pevného disku a optické jednotky dolů, dokud nezacvakne na místo [3].
e) Stiskněte a zatlačte na uvolňovací západku na optické jednotce [1, 2] a vytáhněte optickou jednotku ze systému [3].
Montáž optické mechaniky 1. Zasuňte optickou jednotku do slotu v systému [1]. 2. Zvedněte modul pevného disku a optické jednotky [2].
3. Připojte datový a napájecí kabel optické jednotky ke konektorům optické jednotky [1, 2]. 4. Vložte modul pevného disku a optické jednotky zpět do systému [3].
5. Připojte datový kabel pevného disku a napájecí kabel pevného disku ke konektorům na pevném disku [1, 2]. 6. Zasuňte uvolňovací výčnělek a uzamkněte modul [3,4].
7. Namontujte následující součásti: a) Čelní kryt b) Boční kryt 8. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače. Paměťový modul Vyjmutí paměťového modulu 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Demontujte následující součásti: a) Boční kryt b) Čelní kryt c) Pevný disk a modul optické jednotky 3. Postup vyjmutí paměťového modulu: a) Uvolněte upevňovací výčnělky na obou stranách a zvedněte paměťový modul z konektoru [1].
Vložení paměťového modulu 1. Zarovnejte zářez na hraně paměťového modulu se západkou na konektoru paměťového modulu. 2. Vložte paměťový modul do příslušné patice [1]. 3. Zatlačte na paměťový modul tak, aby pojistné výčnělky zacvakly na místo [2].
4. Namontujte následující součásti: a) Modul pevného disku a optické jednotky b) Čelní kryt c) Boční kryt 5. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače. Chladič a ventilátor Demontáž chladiče a ventilátoru chladiče 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Demontujte následující součásti: a) Boční kryt b) Čelní kryt c) Pevný disk a modul optické jednotky 3. Postup vyjmutí chladiče s ventilátorem: a) Odpojte kabel ventilátoru chladiče od základní desky [1].
4. Postup vyjmutí ventilátoru chladiče: a) Vyjměte čtyři šrouby z ventilátoru a zvedněte ventilátor z chladiče. Montáž chladiče a ventilátoru chladiče 1. Montáž ventilátoru chladiče: a) Zarovnejte a umístěte sloty na chladiči do slotů na modulu chladiče. b) Zašroubujte 4 šrouby, jimiž je ventilátor chladiče připevněn k chladiči.
2. Namontujte chladič: a) Zarovnejte chladič na procesor [1]. b) Dotáhněte 4 jisticí šrouby a upevněte sestavu chladiče k základní desce [2]. POZNÁMKA Šrouby utahujte postupně v pořadí uvedeném na základní desce (1, 2, 3, 4). c) Připojte kabel ventilátoru chladiče ke slotu na základní desce [3]. 3.
4. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače. Spínač detekce vniknutí do skříně Demontáž spínače detekce vniknutí do šasi 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Demontujte následující součásti: a) b) c) d) Boční kryt Čelní kryt Pevný disk a modul optické jednotky Chladič a ventilátor chladiče 3. Vyjmutí spínače detekce vniknutí do šasi: a) Odpojte kabel spínače detekce vniknutí do šasi z konektoru na základní desce [1].
3. Namontujte následující součásti: a) b) c) d) Chladič a ventilátor chladiče Modul pevného disku a optické jednotky Čelní kryt Boční kryt 4. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače. Síťový spínač Demontáž vypínače 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Demontujte následující součásti: a) Boční kryt b) Čelní kryt c) Pevný disk a modul optické jednotky 3. Postup vyjmutí spínače napájení: a) Odpojte kabel vypínače od základní desky [1].
Montáž spínače napájení 1. Zasuňte modul vypínače do slotu v šasi tak, aby zacvakl na místo [1]. 2. Připojte kabel spínače ke konektoru na základní desce [2].
3. Namontujte následující součásti: a) Modul pevného disku a optické jednotky b) Čelní kryt c) Boční kryt 4. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače. Procesor Demontáž procesoru 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Demontujte následující součásti: a) b) c) d) Boční kryt Čelní kryt Pevný disk a modul optické jednotky Chladič a ventilátor chladiče 3.
Montáž procesoru 1. Umístěte procesor do patice tak, aby byly kolíky na procesoru zarovnány se zdířkami na patici [1]. 2. Zavřete ochranný kryt procesoru jeho zasunutím pod zadržovací šroub [2]. 3. Přesuňte páčku patice dolů a zatlačením pod západku ji uzamkněte [3].
4. Namontujte následující součásti: a) b) c) d) Chladič a ventilátor chladiče Modul pevného disku a optické jednotky Čelní kryt Boční kryt 5. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače. Disk SSD (Solid State Drive) M.2 PCIe Demontáž disku SSD (Solid State Drive) M.2 PCIe 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Demontujte následující součásti: a) Boční kryt b) Čelní kryt c) Pevný disk a modul optické jednotky 3. Demontáž karty SSD PCIe M.
POZNÁMKA Disk SSD M.2 PCIe s kapacitou více než 512 GB (512 GB / 1 TB / 2 TB) je nutné instalovat s chladicí podložkou. Disk SSD M.2 SATA a M.2 PCIe s kapacitou 128 GB a 256 GB chladicí podložku nepotřebuje. Montáž disku SSD (Solid State Drive) M.2 PCIe 1. Vložte chladicí podložku do slotu na základní desce [1]. POZNÁMKA Disk SSD M.2 PCIe s kapacitou více než 512 GB (512 GB / 1 TB / 2 TB) je nutné instalovat s chladící podložkou. Disk SSD M.2 SATA a M.
4. Namontujte následující součásti: a) Modul pevného disku a optické jednotky b) Čelní kryt c) Boční kryt 5. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače. Karta Intel Optane Demontáž karty Intel Optane 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Demontujte následující součásti: a) Boční kryt b) Čelní kryt c) Pevný disk a modul optické jednotky 3.
Instalace karty Intel Optane 1. Vložte chladicí podložku do slotu na základní desce [1]. 2. Vložte kartu Intel Optane do slotu na karty na základní desce [2]. 3. Zašroubujte šroub (M2 x 3,5), kterým je karta Intel Optane připevněna k základní desce [3]. POZNÁMKA Moduly Intel Optane je nutné nainstalovat s chladicí podložkou.
4. Namontujte následující součásti: a) Pevný disk a modul optické jednotky b) Čelní kryt c) Boční kryt 5. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače. Čtečka karet SD – volitelná Demontáž čtečky karet SD 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Demontujte následující součásti: a) Boční kryt b) Čelní kryt c) Pevný disk a modul optické jednotky 3. Vyjmutí čtečky karet SD: a) Uvolněte napájecí kabely z úchytky na čtečce karet SD [1].
c) Zvedněte čtečku karet SD ze slotu na základní desce [3]. Montáž čtečky karet SD 1. Protáhněte napájecí kabely zpět skrze upevňovací svorku na čtečce karet SD [1]. 2. Vložte čtečku karty SD do slotu na základní desce [2]. 3. Zašroubujte dva šrouby (M3), jimiž je čtečka karet SD připevněna k panelu I/O a k základní desce [3].
4. Namontujte následující součásti: a) Modul pevného disku a optické jednotky b) Čelní kryt c) Boční kryt 5. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače. Interní anténa – volitelná Demontáž interní antény 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Demontujte následující součásti: a) Boční kryt b) Čelní kryt c) Pevný disk a modul optické jednotky 3. Demontáž antény ze systému: a) Uvolněte anténní kabel z otvoru pro kabel v šasi [1].
c) Vyšroubujte šroub upevňující anténu k šasi [1]. d) Vytáhněte černý anténní kabel ze slotu ANT-B v šasi [2, 3].
e) Vyšroubujte šroub upevňující anténu k šasi [1]. f) Vytáhněte bílý anténní kabel ze slotu ANT-W v šasi [2, 3].
Montáž interní antény 1. Odlepte mylarovou pásku z interní antény.
2. Montáž antény do systému: a) Zarovnejte a vložte bílý anténní kabel do slotu ANT-W v šasi [1, 2]. b) Zašroubujte šroub upevňující anténu k šasi [3].
c) Zarovnejte a vložte černý anténní kabel do slotu ANT-B v šasi [1, 2]. d) Zašroubujte šroub upevňující anténu k šasi [3].
e) Vložte anténní kabel do dvou háčků [1]. f) Protáhněte anténní kabel skrze otvor pro kabel v šasi [2].
g) Sejměte plastovou trubici z kabelu interní antény.
3. Namontujte následující součásti: a) Modul pevného disku a optické jednotky b) Čelní kryt c) Boční kryt 4. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače. Externí anténa – volitelně Demontáž externí antény 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Demontujte následující součásti: a) Boční kryt b) Čelní kryt c) Pevný disk a modul optické jednotky 3.
b) Vytáhněte anténní kabel z úchytky v šasi [1]. c) Vyjměte úchytku z šasi [2].
d) e) f) g) Odpojte anténní konektory od konektorů na kartě WLAN. Vyšroubujte matice, kterými jsou připevněny konektory antény k šasi [1]. Vyjměte kovové podložky z konektorů antény [2]. Vyjměte anténní kabely ze slotu antény na šasi [3].
Montáž externí antény 1.
2. Montáž antény do systému: a) Demontujte krytky z anténního kabelu [1]. b) Uvolněte a vyjměte matici [2]. c) Vyjměte kovovou podložku [3]. d) Zatlačte záslepku šroubovákem.
e) Vložte anténní kabely do slotu antény na šasi [1]. f) Namontujte kovové podložky na konektory antény [2]. g) Namontujte matice a připevněte konektory antény k šasi [3].
h) Připevněte upevňovací svorku na šasi podle obrázku [1]. i) Veďte kabel antény upevňovací svorkou [2]. j) Vytáhněte izolaci na konektorech anténního kabelu [3].
k) Připojte anténní konektory ke konektorům na kartě WLAN. l) Utáhněte šrouby konektoru anténního kabelu k anténě.
3. Namontujte následující součásti: a) Pevný disk a modul optické jednotky b) Čelní kryt c) Boční kryt 4. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače. Karta M.2 2230 WLAN – volitelně Demontáž karty M.2 2230 WLAN 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Demontujte následující součásti: a) Boční kryt b) Čelní kryt c) Pevný disk a modul optické jednotky 3. Demontáž karty M.
Instalace karty M.2 2230 WLAN 1. Instalace karty M.2 2230 WLAN: a) b) c) d) 74 Zarovnejte a vložte kartu WLAN do slotu karty WLAN [1]. Připojte kabely antény ke kartě WLAN [2]. Nainstalujte držák karty WLAN na kartu WLAN [3]. Zašroubujte šroub (M2) upevňující držák karty WLAN a kartu WLAN k základní desce [4].
2. Namontujte následující součásti: a) Modul pevného disku a optické jednotky b) Čelní kryt c) Boční kryt 3. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače. Jednotka zdroje napájení Demontáž jednotky zdroje napájení (PSU) 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Demontujte následující součásti: a) Boční kryt b) Čelní kryt c) Pevný disk a modul optické jednotky 3. Uvolnění jednotky PSU: a) Odpojte kabel napájení procesoru od konektoru na základní desce [1].
4. Vyjmutí jednotky zdroje napájení: a) Vyšroubujte 3 šrouby, kterými je jednotka zdroje napájení připevněna k systému [1]. b) Stiskněte modrý uvolňovací výčnělek [4] na zadním konci jednotky zdroje napájení, vysuňte jednotku zdroje napájení a zvedněte ji ze systému [2].
Montáž jednotky zdroje napájení (PSU) 1. Umístěte zdroj napájení (PSU) do šasi a posuňte jej k zadní části systému [1]. 2. Zašroubujte šrouby, jimiž je zdroj PSU připevněn k zadní části šasi systému.
3. Připojte kabel napájení ke konektoru na základní desce [1]. 4. Veďte kabel napájení systému upevňovací svorkou [2]. 5. Veďte kabel napájení procesoru upevňovacími svorkami [3]. 6. Připojte kabel napájení procesoru ke konektoru na základní desce [4].
7. Namontujte následující součásti: a) Modul pevného disku a optické jednotky b) Čelní kryt c) Boční kryt 8. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače. Reproduktor Demontáž reproduktoru 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Demontujte následující součásti: a) Boční kryt b) Čelní kryt c) Pevný disk a modul optické jednotky 3. Vyjmutí reproduktoru: a) Odpojte kabel reproduktoru od konektoru na základní desce [1].
Montáž reproduktoru 1. Vložte reproduktor do slotu v šasi systému a zatlačením ho zacvakněte na místo [1]. 2. Připojte kabel reproduktoru ke konektoru na základní desce [2].
3. Namontujte následující součásti: a) Modul pevného disku a optické jednotky b) Čelní kryt c) Boční kryt 4. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače. Systémový ventilátor Demontáž systémového ventilátoru 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Demontujte následující součásti: a) Boční kryt b) Čelní kryt c) Pevný disk a modul optické jednotky 3. Postup vyjmutí systémového ventilátoru: a) Odpojte kabel systémového ventilátoru od základní desky [1].
Montáž systémového ventilátoru 1. Montáž systémového ventilátoru: a) Zarovnejte a umístěte systémový ventilátor do šasi systému [1]. b) Protáhněte čtyři průchodky skrze šasi a posuňte je směrem ven dle drážky [2, 3]. c) Připojte kabel systémového ventilátoru k základní desce [4].
2. Namontujte následující součásti: a) Modul pevného disku a optické jednotky b) Čelní kryt c) Boční kryt 3. Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače. Základní deska Demontáž základní desky 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Demontujte následující součásti: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) Boční kryt Čelní kryt Pevný disk a modul optické jednotky Chladič a ventilátor chladiče Procesor Paměťový modul Karta SSD M.
c) Odpojte kabel vypínače [3], uvolněte napájecí kabel z úchytek v šasi [4] a kabel napájecího zdroje [5] a kabel spínače detekce vniknutí do šasi [6] od konektorů na základní desce. 4. Odpojte kabel spínače proti vniknutí do šasi [1], napájecí kabel [2], datový kabel [3], kabel systémového ventilátoru [4], kabel SATA [5] a napájecí kabel SATA [6].
5. Vyjmutí šroubů ze základní desky: a) Vyjměte distanční šroub (#6-32) a šroub (M3x6), jimiž je základní deska připevněna k systému [1, 2]. b) Vyjměte 5 šroubů, kterými je připevněna základní deska k šasi [3].
6. Postup demontáže základní desky: a) Zvedněte a vysuňte základní desku z počítače [1, 2].
Montáž základní desky 1. Uchopte základní desku po stranách a zarovnejte ji směrem k zadní stěně systému. 2. Vložte základní desku do šasi systému tak, aby konektory na spodní straně základní desky byly zarovnány s výčnělky na šasi a současně aby otvory pro šrouby na základní desce byly zarovnány s otvory v šasi [1, 2]. 3. Zašroubujte 5 šroubů, kterými je základní deska připevněna k systému [1], šroub (M3x5) [2] a šroub (#6-32) [3].
4.
5. Vložte háček na panelu I/O do slotu na šasi a otočením panel I/O uzavřete [1]. 6. Našroubujte šroub, kterým je panel I/O připevněn k šasi [2]. 7. Připojte kabel vypínače [3], připevněte napájecí kabel do úchytek v šasi [4] a připojte kabel napájecího zdroje [5] a kabel spínače detekce vniknutí do šasi [6] ke konektorům na základní desce. 8. Namontujte následující součásti: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) Karta M.2 2230 WLAN Čtečka karty SD Karta Intel Optane Karta SSD M.
5 Řešení problémů s počítačem Rozšířená diagnostika vyhodnocení systému před jeho spuštěním – ePSA Diagnostika ePSA (známá také jako diagnostika systému) provádí celkovou kontrolu hardwaru. Diagnostika ePSA je integrována do systému BIOS a je spouštěna interně systémem BIOS. Integrovaná diagnostika systému poskytuje sadu možností pro konkrétní zařízení nebo jejich skupiny a umožní vám: Diagnostiku ePSA lze spustit stisknutím tlačítek FN+PWR a zapnutím počítače.
Tabulka 5. Souhrn stavů indikátoru LED napájení Stav oranžové kontrolky LED Stav bílé kontrolky LED Stav systému Poznámky Nesvítí Nesvítí S5 Nesvítí Bliká S3, bez PWRGD_PS Předchozí stav Předchozí stav S3, bez PWRGD_PS Bliká Nesvítí S0, bez PWRGD_PS Svítí Nesvítí S0, bez PWRGD_PS, načtení kódu = 0 Nesvítí Svítí S0, bez PWRGD_PS, načtení kódu = 1 Indikuje, že hostitelský systém BIOS začal s exekucí a lze nyní zapisovat do registru LED.
Stav oranžové kontrolky LED Stav bílé kontrolky LED Stav systému Poznámky 3 2 Stav 5 systému BIOS Kód BIOS Post (starý vzorec LED 0110) kombinace konfigurace nebo závady úložiště a USB. Systém BIOS pro eliminaci kódu USB 0111. 3 3 Stav 6 systému BIOS Kód BIOS Post (starý vzorec LED 1000) konfigurace paměti, paměť nezjištěna. 3 4 Stav 7 systému BIOS Kód BIOS Post (starý vzorec LED 1001) závažná chyba základní desky.
Chybové zprávy Popis THE FILE BEING COPIED IS TOO LARGE FOR THE DESTINATION DRIVE Soubor, který se pokoušíte kopírovat, je příliš velký, aby se vešel na disk, nebo je disk plný. Zkuste soubor zkopírovat na jiný disk, nebo použít disk s větší kapacitou. A FILENAME CANNOT CONTAIN ANY OF THE FOLLOWING CHARACTERS: \ / : * ? " < > | - Nepoužívejte tyto znaky v názvech souboruc1ů. GATE A20 FAILURE Paměťový modul může být uvolněný. Znovu nainstalujte paměťové moduly a v případě potřeby je vyměňte.
Chybové zprávy Popis MEMORY ADDRESS LINE FAILURE AT ADDRESS, READ VALUE EXPECTING VALUE Paměťový modul může být poškozený nebo nesprávně vložený. Znovu nainstalujte paměťové moduly a v případě potřeby je vyměňte. MEMORY ALLOCATION ERROR Software, který se pokoušíte spustit, je v konfliktu s operaučním systémem, jiným programem nebo nástrojem. Vypněte počítač, počkejte 30 sekund a poté jej znovu zapněte. Run the program again.
Chybové zprávy Popis UNEXPECTED INTERRUPT IN PROTECTED MODE Řadič klávesnice může být poškozený nebo může být uvolněný paměťový modul. Spusťte testy System Memory (systémová paměť) a test Keyboard Controller (řadič klávesnice) v programu Dell Diagnostics nebo kontaktujte společnost Dell. X:\ IS NOT ACCESSIBLE. THE DEVICE IS NOT READY Vložte disk do mechaniky a akci zopakujte. Zprávy o chybách systému Tabulka 9.
6 Získání pomoci Témata: • Kontaktování společnosti Dell Kontaktování společnosti Dell POZNÁMKA Pokud nemáte aktivní internetové připojení, můžete najít kontaktní informace na nákupní faktuře, balicím seznamu, účtence nebo v katalogu produktů společnosti Dell. Společnost Dell nabízí několik možností online a telefonické podpory a služeb. Jejich dostupnost závisí na zemi a produktu a některé služby nemusí být ve vaší oblasti k dispozici.
A Prachový filtr pro počítač Dell Precision 3431 typu Small Form Factor Prachový filtr pro počítač Dell Precision 3431 typu Small Form Factor pomáhá chránit systém před malými prachovými částicemi. Po instalaci prachového filtru lze povolit v systému BIOS, aby vygeneroval před spuštěním upomínku týkající se vyčištění nebo výměny prachového filtru na základě nastaveného intervalu. Prachový filtr instalujete následovně: 1.
3. Restartujte počítač a stisknutím klávesy F2 vstupte do nabídky nastavení systému BIOS. 4. V nabídce nastavení systému BIOS přejděte do části System Configuration > Dust Filter Maintenance (Konfigurace systému > Údržba prachového filtru) a vyberte některý z těchto intervalů: 15, 30, 60, 90, 120, 150 nebo 180 dnů. POZNÁMKA Výchozí nastavení: Disabled (Neaktivní). POZNÁMKA Výstrahy se generují pouze před spuštěním systému a nikoli během standardního provozu operačního systému.
B Instalace karty USB typu C 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Sejměte boční kryt: a) Vysouvejte uvolňovací západku na zadním panelu systému, dokud se boční kryt s cvaknutím neuvolní [1]. b) Vysuňte a vyjměte boční kryt ze systému [2]. 3. Sejměte čelní kryt: a) Uvolněte upevňovací výčnělky a čelní kryt ze systému [1] a poté vytáhnutím uvolněte háčky na čelním krytu ze slotů na předním panelu [2]. b) Sejměte čelní kryt ze systému [3].
4. Demontáž modulu pevného disku a optické jednotky: a) Odpojte datový a napájecí kabel pevného disku z konektorů na sestavě pevného disku [1, 2]. b) Posuňte uvolňovací výčnělek a odemkněte modul pevného disku a optické jednotky [3]. c) Uvolněte kabely pevného disku [1] a optické jednotky [2] z úchytky a uvolňovacího výčnělku pevného disku a optické jednotky. d) Zvedněte modul pevného disku a optické jednotky [3].
5. Demontáž modulu pevného disku a optické jednotky: a) Odpojte napájecí kabel a datový kabel optické jednotky od konektorů optické jednotky [1, 2]. b) Vysuňte a zvedněte pevný disk a modul optické jednotky ze systému [3].
6. Demontáž chladiče s ventilátorem: a) Odpojte kabel ventilátoru chladiče od základní desky [1]. b) Povolte čtyři jisticí šrouby upevňující chladič [2] a vyjměte jej ze systému [3]. POZNÁMKA Šrouby uvolňujte postupně v pořadí uvedeném na základní desce (1, 2, 3, 4).
7. Instalace karty USB typu C: a) Vyjměte výplň pomocí křížového šroubováku.
b) Připojte kabel karty USB typu C ke konektoru na základní desce [1]. c) Zarovnejte a vložte kartu USB typu C do slotu na šasi systému [2].
d) Připojte kabel karty USB typu C ke konektoru na základní desce [1]. e) Zašroubujte dva šrouby, kterými je karta USB typu C připevněna k šasi systému [2].
8. Montáž chladiče: a) Zarovnejte chladič na procesor [1]. b) Dotáhněte čtyři jisticí šrouby a upevněte sestavu chladiče k základní desce [2]. POZNÁMKA Šrouby utahujte postupně v pořadí uvedeném na základní desce (1, 2, 3, 4). c) Připojte kabel ventilátoru chladiče ke slotu na základní desce [3].
9. Montáž modulu pevného disku a optické jednotky: a) Zasuňte výčnělky na modulu pevného disku a optické jednotky do slotu v systému pod úhlem 30 stupňů [1]. b) Připojte datový a napájecí kabel optické jednotky ke konektorům optické jednotky [2, 3]. c) Zasuňte modul pevného disku a optické jednotky do příslušného slotu [4].
d) Protáhněte datový a napájecí kabel optické jednotky skrze úchytky [1]. e) Protáhněte datový a napájecí kabel pevného disku skrze uvolňovací výčnělek pevného disku a optické jednotky [2].
f) Zasuňte uvolňovací výčnělek a uzamkněte modul [1]. g) Připojte datový a napájecí kabel pevného disku ke konektorům pevného disku [2, 3].
10. Montáž čelního krytu: a) Zarovnejte čelní kryt a vložte upevňovací výčnělky na krytu do slotů v systému. b) Zatlačte na čelní kryt, aby západky zacvakly na místo.
11. Montáž bočního krytu: a) Umístěte kryt na systém a posuňte ho, aby zacvakl na místo. b) Uvolňovací západka automaticky přichytí boční kryt k systému.
C Instalace karty VGA 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Sejměte boční kryt: a) Vysouvejte uvolňovací západku na zadním panelu systému, dokud se boční kryt s cvaknutím neuvolní [1]. b) Vysuňte a vyjměte boční kryt ze systému [2]. 3. Sejměte čelní kryt: a) Uvolněte upevňovací výčnělky a čelní kryt ze systému [1] a poté vytáhnutím uvolněte háčky na čelním krytu ze slotů na předním panelu [2]. b) Sejměte čelní kryt ze systému [3].
4. Demontáž modulu pevného disku a optické jednotky: a) Odpojte datový a napájecí kabel pevného disku z konektorů na sestavě pevného disku [1, 2]. b) Posuňte uvolňovací výčnělek a odemkněte modul pevného disku a optické jednotky [3]. c) Uvolněte kabely pevného disku [1] a optické jednotky [2] z úchytky a uvolňovacího výčnělku pevného disku a optické jednotky. d) Zvedněte modul pevného disku a optické jednotky [3].
5. Demontáž modulu pevného disku a optické jednotky: a) Odpojte napájecí kabel a datový kabel optické jednotky od konektorů optické jednotky [1, 2]. b) Vysuňte a zvedněte pevný disk a modul optické jednotky ze systému [3].
6. Demontáž chladiče s ventilátorem: a) Odpojte kabel ventilátoru chladiče od základní desky [1]. b) Povolte 4 jisticí šrouby upevňující chladič [2] a vyjměte jej ze systému [3]. POZNÁMKA Šrouby uvolňujte postupně v pořadí uvedeném na základní desce (1, 2, 3, 4).
7. Instalace karty VGA: a) Vyjměte výplň pomocí křížového šroubováku.
b) Připojte kabel karty VGA ke konektoru na základní desce [1]. c) Zarovnejte kartu VGA a vložte ji do šasi systému [2].
d) Utáhněte dva šrouby, které připevňují kartu VGA k šasi systému [1].
8. Montáž chladiče: a) Zarovnejte chladič na procesor [1]. b) Dotáhněte čtyři jisticí šrouby a upevněte sestavu chladiče k základní desce [2]. POZNÁMKA Šrouby utahujte postupně v pořadí uvedeném na základní desce (1, 2, 3, 4). c) Připojte kabel ventilátoru chladiče ke slotu na základní desce [3].
9. Montáž modulu pevného disku a optické jednotky: a) Zasuňte výčnělky na modulu pevného disku a optické jednotky do slotu v systému pod úhlem 30 stupňů [1]. b) Připojte datový a napájecí kabel optické jednotky ke konektorům optické jednotky [2, 3]. c) Zasuňte modul pevného disku a optické jednotky do příslušného slotu [4].
d) Protáhněte datový a napájecí kabel optické jednotky skrze úchytky [1]. e) Protáhněte datový a napájecí kabel pevného disku skrze uvolňovací výčnělek pevného disku a optické jednotky [2].
f) Zasuňte uvolňovací výčnělek a uzamkněte modul [1]. g) Připojte datový a napájecí kabel pevného disku ke konektorům pevného disku [2, 3].
10. Montáž čelního krytu: a) Zarovnejte čelní kryt a vložte upevňovací výčnělky na krytu do slotů v systému. b) Zatlačte na čelní kryt, aby západky zacvakly na místo.
11. Montáž bočního krytu: a) Umístěte kryt na systém a posuňte ho, aby zacvakl na místo. b) Uvolňovací západka automaticky přichytí boční kryt k systému.
D Kryt kabeláže pro počítač Dell Precision 3431 typu Small Form Factor Kryt kabeláže pro počítač Dell Precision 3431 typu Small Form Factor pomáhá chránit porty a kabely připojené k systému. Při montáži krytu kabeláže v šasi systému postupujte následujícím způsobem: POZNÁMKA Níže uvedené obrázky slouží pouze pro ilustrační účely a mohou se lišit v závislosti na konfiguraci systému. 1. Vysuňte západku ze šasi a odemkněte kryt kabeláže. 2.
5. Protáhněte kabely skrze slot na krytu kabeláže [1] a připojte je k příslušným portům v systému (2). Zabezpečte kabel pomocí řemínku na kabely a uzamkněte výčnělek [3]. Zarovnejte plastové háčky krytu kabeláže do slotů v systému [4]. VÝSTRAHA Postupujte opatrně, abyste jemné plastové háčky nezlomili nebo neohnuli. 6. Zatlačte kryt kabeláže opatrně směrem dolů, aby zapadl na své místo (1). Zasuňte západku směrem k šasi (2) a uzamkněte kryt kabeláže.
POZNÁMKA Potřebujete-li dodatečné zabezpečení, zajistěte systém pomocí kroužku na visací zámek. 7. Postup demontáže krytu kabelů: a) Vysuňte západku ze šasi a odemkněte kryt kabeláže [1]. b) Zvedněte kryt kabeláže ze šasi systému [2].
