Dell S2422HZ/S2722DZ จอภาพสำ�หรับการประชุมทางวิดีโอ คู่มือผู้ใช้ รุ่นของจอภาพ: S2422HZ/S2722DZ รุ่นควบคุม: S2422HZt/S2722DZt
หมายเหตุ: หมายเหตุ ระบุถึงข้อมูลสำ�คัญที่ช่วยให้คุณสามารถใช้งาน คอมพิวเตอร์ได้ดีขึ้น ข้อควรระวัง: ข้อควรระวัง ระบุถึงความเสียหายที่เป็นไปได้ต่อฮาร์ดแวร์ หรือการ สูญเสียข้อมูลหากไม่ปฏิบัติตามคำ�แนะนำ� คำ�เตือน: คำ�เตือน ระบุถึงความเป็นไปได้ของความเสียหายต่อทรัพย์สิน การได้ รับบาดเจ็บส่วนบบุคล หรือเสียชีวิต Copyright © 2021 Dell Inc. หรือบริษัทในเครือ สงวนลิขสิทธิ์ Dell, EMC และเครื่องหมายการค้าอื่นๆ เป็น เครื่องหมายการค้าของ Dell Inc.
สารบัญ คำ�แนะนำ�ด้านความปลอดภัย . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 เกี่ยวกับจอแสดงผลของคุณ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 รายการสิ่งของในกล่องบรรจุภัณฑ์ . . . . . . . . . . . . . . . . 6 คุณลักษณะของผลิตภัณฑ์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 การระบุชิ้นส่วนประกอบและตัวควบคุม . . . . . . . . . . . . . . 8 มุมมองด้านหน้า . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 มุมมองด้านหลัง . . . . . . . . .
การเอียง การหมุนรอบแกน และส่วนขยายแนวตั้ง . . . . . . . . . . . . . . 31 การหมุนจอแสดงผล . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 การกำ�หนดการตั้งค่าการแสดงผลบนคอมพิวเตอร์ของคุณหลังการหมุน 32 การใช้งานเว็บแคมของจอแสดงผล . . . . . . . . . . . . . . . 32 การเชื่อมต่อจอแสดงผลของคุณ . . . . . . . . . . . . . . . . 33 การจัดระเบียบสายของคุณ . . . . . . . . . . . . . . . . . .
คำำ�แนะนำำ�ด้า้ นความปลอดภั ัย ้ ัวควบคุุม การปรั ับ หรืือขั้้�นตอนปฏิิบั ัติิที่่น คำำ�เตืือน: การใช้ตั � อกเหนืือจากที่่�ระบุุ ่ ผลให้้เกิิดไฟฟ้้าดููด อั ันตรายทางไฟฟ้้า และ/หรืือ ไว้้ในเอกสารกำำ�กั ับนี้้�อาจส่ง อั ันตรายจากกายภาพได้้ • วางจอแสดงผลไว้ ้บนพื้้น � ผิิวที่่�มั่่น � คงและเมื่่�อถืือให้ ้ถืืออย่่างระมััดระวััง หน้ ้าจอมีีความ เปราะบางและอาจเสีียหายได้ ้หากตกหล่่นหรืือกระแทกอย่่างแรง • ตรวจสอบให้ ้แน่่ใจเสมอว่่าจอแสดงผลของคุุณสามารถรองรัับพลัังงานไฟฟ้้ ากระแสสลัับ ที่่�มีใี ห้ ้ในพื้้น � ที่
เกี่่�ยวกั ับจอแสดงผลของคุุณ รายการสิ่่ง� ของในกล่่องบรรจุุภั ัณฑ์์ จอแสดงผลของคุุณถููกจััดส่่งมาพร้ ้อมกัับชิ้้�นส่่วนองค์์ประกอบดัังแสดงในตารางด้ ้านล่่าง หาก ชิ้้�นส่่วนองค์์ประกอบใดหายไป ให้ ้ติิดต่่อ Dell สำำ�หรัับข้ ้อมููลเพิ่่�มเติิม โปรดดููที่่� ติิดต่่อ Dell � ส่ว่ นองค์์ประกอบบางรายการอาจเป็็นอุุปกรณ์์เสริิม และไม่่ได้้ หมายเหตุุ: ชิ้้น ่ จั ัดส่งไปพร้้อมกั ับจอแสดงผลของคุุณ คุุณลั ักษณะบางอย่่างอาจไม่่พร้้อมให้้ บริิการในบางประเทศ รูปภาพส่วนประกอบ คำ�อธิบายส่วนประกอบ จอแสดงผล ตัวยืนของขาตั้ง ฐ
คุุณลั ักษณะของผลิิตภั ัณฑ์์ จอภาพ Dell S2422HZ/S2722DZ เป็็ นจอภาพผลึึกคริิสตััลเหลว (LCD) แบบแอกทีีฟแม ทริิกซ์์ ที่่�ใช้ ้ทรานซิิสเตอร์์แบบฟิิ ล์ม ์ บาง (TFT) และไฟพื้้น � หลััง LED จอภาพมีีคุณ ุ สมบััติดั ิ งั ต่่อไปนี้้�: • S2422HZ: พื้้น � ที่่�การแสดงผลที่่�สามารถรัับชมได้ ้ 60.47 ซม. (23.8 นิ้้�ว) (วััดในแนว ทแยง) ความละเอีียด 1920 x 1080 (16:9) พร้ ้อมด้ ้วยการสนัับสนุุนการแสดงผลที่่� ความละเอีียดต่ำำ��กว่่าแบบเต็็มหน้ ้าจอ • S2722DZ: พื้้น � ที่่�การแสดงผลที่่�สามารถรัับชมได้ ้ 68.47 ซม. (27.
• รองรับเทคโนโลยี AMD FreeSync ช่วงที่รับรองของ AMD Freesync คือตั้งแต่ 48Hz - 75Hz ี ้ าจากจอแสดงผล คำำ�เตืือน: ความเป็็นไปได้้ของผลกระทบระยะยาวของแสงสีฟ้ อาจเป็็นสาเหตุุให้้เกิิดอั ันตรายต่่อดวงตา รวมไปถึึงความล้้าของสายตา หรืือ ความเครีียดของดวงตาจากระบบดิิจิทั ิ ัล � ส่ว่ นประกอบและตั ัวควบคุุม การระบุุชิ้้น มุุมมองด้้านหน้้า 4 2 12 3 4 5 5 6 ป้ายกำ�กับ คำ�อธิบาย 1 เว็บแคม RGB 2 เว็บแคม IR 3 4 5 6 IR LED ไมโครโฟน ลำ�โพงในตัว ปุ่มฟังก์ชั่น 7 ปุ่มเปิด/ปิดจอแสดงผล (พร้อมไฟสถานะ LED) 8 |
มุุมมองด้้านหลั ัง 1 2 3 5 4 ป้ายกำ�กับ คำำ�อธิิบาย 1 ช่่องตััวยึึดมาตรฐาน VESA (100 มม. x 100 มม. - ติิดยึึด ด้ ้านหลัังฝาครอบ VESA) 2 ฉลากกำำ�กัับความสอดคล้ ้อง ตามกฎระเบีียบ 3 ปุ่่� มปลดล็็อกขาตั้้�ง 4 ฉลากบาร์์โค้ ้ด หมายเลขซีีเรีีย ล และป้้ ายกำำ�กัับบริิการ 5 ช่่องการจััดการสาย การใช้ง้ าน ตััวยึึดจอภาพกัับผนัังโดยใช้ ้ชุุดตััวยึึดผนัังที่่� เข้ ้ากัับได้ ้กัับมาตรฐาน VESA (100 มม. x 100 มม.
มุุมมองด้้านล่่าง 1 2 6 7 8 4 56 7 8 การใช้ง้ าน ยึึดจอแสดงผลด้ ้วยตััวล็็อกสายเคเบิิลเพื่่�อความ ปลอดภััย (มีีจำำ�หน่่ายโดยแยกกััน) เชื่่�อมต่่อสายไฟ เชื่่�อมต่่อคอมพิิวเตอร์์ด้ ้วยสาย HDMI (อุุปกรณ์์เสริิม) เชื่่�อมต่่อคอมพิิวเตอร์์ด้ ้วยสาย DisplayPort (อุุปกรณ์์ เสริิม) อัพสตรีม USB-C/ เชื่อมต่อคอมพิวเตอร์ของคุณโดยใช้ สาย USB-C DisplayPort พอร์ต USB-C ให้อัตราการถ่ายโอนข้อมูลที่เร็วที่สุด (USB 3.2 Gen 1) และโหมดทางเลือกด้วย DP 1.2 รองรับดังต่อไปนี้ และ PD 20V / 3.
ข้้อมููลจำำ�เพาะของจอแสดงผล รุ่น ประเภทหน้ ้าจอ ประเภทแผงจอ อััตราส่่วนภาพ ขนาดภาพที่่�มองเห็็นได้ ้: แนวทะแยงมุุม พื้้น � ที่่�แอคทีีฟ: แนวนอน แนวตั้้�ง พื้้น � ที่่� ระยะพิิกเซล พิิกเซลต่่อนิ้้�ว (PPI) มุุมการมอง: แนวนอน แนวตั้้�ง Brightness (ความสว่่าง) อััตราส่่วนความเปรีียบต่่าง การเคลืือบผิิวจอของจอแส ดงผล ไฟหน้ ้าจอ เวลาตอบสนอง (สีเทาถึงสี เทา) ความลึึกสีี ขอบเขตสีี1 การเชื่่�อมต่่อ S2422HZ S2722DZ TFT LCD - แบบแอคทีีฟเมตริิกซ์์ เทคโนโลยีี In-Plane Switching 16:9 604.70 ซม. (23.80 นิ้้�ว) 684.
ความกว้ ้างระยะขอบ (ขอบของจอแสดงผลถึึงพื้้น � ที่่�แอคทีีฟ) 7.37 ซม. บน 5.37 ซม. ซ้ ้าย/ขวา 7.43 ซม. 5.38 ซม. ล่่าง 22.81 ซม. 21.74 ซม. การปรัับได้ ้ ฐานวางแบบปรัับความสููงได้ ้ 110 มม.
ำ เร็็จ โหมดการแสดงผลที่่�ตั้้�งค่่าสำ� S2422HZ 59.94 75.00 70.08 60.32 75.00 60.00 75.03 75.00 60.02 พิิกเซล ิ นาฬิกา (MHz) 25.18 31.5 28.32 40.00 49.50 65.00 78.75 108.00 108.00 ั ขั้้�วสัญญาณ การซิงิ ค์์ (แนว นอน/แนวตั้้�ง) -/-/-/+ +/+ +/+ -/+/+ +/+ +/+ 75.02 59.98 60.00 74.97 135.00 97.75 148.50 174.
S2722DZ 59.94 75.00 70.08 60.32 75.00 60.00 75.03 75.00 59.94 60.02 75.02 59.98 60.00 60.00 60.00 59.95 74.98 พิิกเซล ิ นาฬิกา (MHz) 25.18 31.50 28.32 40.00 49.50 65.00 78.75 108.00 74.25 108.00 135.00 121.75 108.00 162.00 148.50 241.50 298.50 ั ขั้้�วสัญญาณการ ซิงิ ค์์ (แนวนอน/ แนวตั้้�ง) -/-/-/+ +/+ +/+ -/+/+ +/+ +/+ +/+ +/+ -/+ +/+ +/+ +/+ +/+/- 74.97 304.
ข้้อมููลจำำ�เพาะทางไฟฟ้้า รุ่น สััญญาณอิินพุุตวิิดีโี อ แรงดัันไฟฟ้้ า/ความถี่่�/ กระแสไฟฟ้้ าอิินพุุต กระแสไฟฟ้้ าพุ่่�งเข้ ้า � เปลืืองพลั ังงาน การสิ้้น S2422HZ S2722DZ • สััญญาณวิิดีโี อดิิจิทั ิ ล ั สำำ�หรัับแต่่ละสายที่่�ต่า่ งกัันต่่อสายที่่�ต่า่ ง กัันที่่�ระดัับความต้ ้านทาน 100 โอห์์ม • รองรัับอิินพุุตสััญญาณ DP/HDMI/USB 100-240 VAC / 50 หรืือ 60Hz ± 3Hz / 2A (สููงสุุด) 120 V: 42 A (สููงสุุด) 240 V: 80 A (สููงสุุด) การสตาร์์ทขณะเย็็นที่่� 0℃ 0.2 W (โหมดปิด)1 0.2 W (โหมดสแตนด์บาย)1 13.
ข้้อมููลจำำ�เพาะของเว็็บแคม เลนส์ มุมการมอง (แนวนอน) เซ็นเซอร์ภาพ ข้อมูลจำ�เพาะของวิดีโอ โหมดโฟกัส พื้นที่โฟกัส ระยะโฟกัส (โหมดปกติ) ขนาดอาร์เรย์ทำ�งาน อัตราเฟรมของวิดีโอ อินเทอร์เฟส แหล่งจ่ายไฟ 75.4° สำ�หรับความละเอียด 2560 x 1920 โฟกัสคงที่ 35 ซม. ~ 1.5 ม. 70 ซม. 5 ล้านพิกเซล 1920 x 1080 (Full HD)- สูงสุด 30 เฟรมต่อวินาที USB 2.0 High Speed 3.
คุณลักษณะทางกายภาพ รุ่น ประเภทขั้้�วต่่อ ประเภทสายสััญญาณ ขนาด (รวมขาตั้้�ง): ความสููง (เมื่่�อขยายมากสุุด) ความสููง (เมื่่�อหดตััวมากสุุด) ความกว้ ้าง ความลึึก ขนาด (ไม่่รวมขาตั้้�ง): ความสููง ความกว้ ้าง ความลึึก ขนาดขาตั้้�ง: ความสููง (เมื่่�อขยายมากสุุด) ความสููง (เมื่่�อหดตััวมากสุุด) ความกว้ ้าง ความลึึก น้ำำ� �หนััก: น้ำำ� �หนัักรวมบรรจุุภัณ ั ฑ์์ น้ำำ� �หนัักรวมชุุดขาตั้้�งและสายเคเบิิล น้ำำ� �หนัักไม่่รวมชุุดขาตั้้�ง (สำำ�หรัับ การติิดตั้้�งแบบติิดยึึดกัับผนัังหรืือตััว ติิดยึึดมาตรฐาน VESA - ไม่่
คุณลักษณะทางสิ่งแวดล้อม ความสอดคล้ ้องมาตรฐาน • จอแสดงผลที่่�ได้ ้รัับรอง ENERGY STAR • สอดคล้ ้องมาตรฐาน RoHS • จอแสดงผลที่่�ลด BFR/PVC (บอร์์ดวงจรทำำ�จากลามิิเนตที่่�ปราศจากสาร BFR/PVC) • เฉพาะแผงจอจะปราศจากสารหนููและสารปรอท อุุณหภููมิ:ิ ขณะทำำ�งาน 0°C ถึึง 40°C (32°F ถึึง 104°F) ขณะไม่่ทำำ�งาน -20°C ถึึง 60°C (-4 °F ถึึง 140°F) ความชื้้�น: ขณะทำำ�งาน 10% ถึึง 80% (ไม่่ควบแน่่น) ขณะไม่่ทำำ�งาน 5% ถึึง 90% (ไม่่ควบแน่่น) ความสููง: ขณะทำำ�งาน 5,000 ม. (16,404 ฟุุต) (สููงสุุด) ขณะไม่่ทำำ�งาน 12,192 ม.
การกำ�หนดขาเสียบ ขั้วต่อ DP (เข้า) หมายเลขพิน ด้านข้าง 20 พินของสายสัญญาณที่เชื่อมต่อ 1 ML3(n) 2 GND 3 ML3(p) 4 ML2(n) 5 GND 6 ML2(p) 7 ML1(n) 8 GND 9 ML1(p) 10 ML0(n) 11 GND 12 ML0(p) 13 CONFIG1 14 CONFIG2 15 AUX CH (p) 16 GND 17 AUX CH (n) 18 ตรวจจับฮ็อตพลัก 19 คืน 20 DP_PWR เกี่ยวกับจอแสดงผลของคุณ | 19
ขั้วต่อ HDMI หมายเลขพิน ด้านข้าง 19 พินของสายสัญญาณที่เชื่อมต่อ 1 TMDS DATA 2+ 2 TMDS DATA 2 SHIELD 3 TMDS DATA 2- 4 TMDS DATA 1+ 5 TMDS DATA 1 SHIELD 6 TMDS DATA 1- 7 TMDS DATA 0+ 8 TMDS DATA 0 SHIELD 9 TMDS DATA 0- 10 TMDS CLOCK+ 11 TMDS CLOCK SHIELD 12 TMDS CLOCK- 13 CEC 14 สำ�รองไว้ (N.C.
ขั้วต่อ USB Type-C ขา การกำ�หนดสัญญาณ ขา การกำ�หนดสัญญาณ A1 GND B12 GND A2 SSTXp1 B11 SSRXp1 A3 SSTXn1 B10 SSRXn1 A4 VBUS B9 VBUS A5 CC1 B8 SBU2 A6 Dp1 B7 Dn1 A7 Dn1 B6 Dp1 A8 SBU1 B5 CC2 A9 VBUS B4 VBUS A10 SSRXn2 B3 SSTXn2 A11 SSRXp2 B2 SSTXp2 A12 GND B1 GND เกี่ยวกับจอแสดงผลของคุณ | 21
อินเตอร์เฟซบัสอนุกรมสากล (USB) ส่วนนี้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับพอร์ต USB ที่มีบนจอภาพของคุณ หมายเหตุ: สูงสุด 2 A บนพอร์ตดาวน์สตรีม USB (พอร์ตที่มีไอคอนแบตเตอรี่พร้อม ) พร้อมอุปกรณ์รองรับความสามารถการชาร์จแบตเตอรี่รุ่น 1.2, สูงสุด 0.
พอร์์ตดาวน์์สตรีีม USB หมายเลขขา ชื่่�อสััญญาณ 1 VBUS 2 D- 3 D+ 4 GND 5 StdA_SSRX- 6 StdA_SSRX+ 7 GND_DRAIN 8 StdA_SSTX- 9 StdA_SSTX+ เปลืือก เกราะ ปลั๊๊�กแอนด์์เพลย์์ คุุณสามารถติิดตั้้�งจอแสดงผลในระบบที่่�รองรัับคุุณสมบััติป ิ ลั๊๊�กแอนด์์เพลย์์ จอแสดงผลให้ ้ ข้ ้อมููลระบุุการแสดงผล (EDID) ที่่�ละเอีียดแก่่ระบบคอมพิิวเตอร์์ทัน ั ทีีโดยใช้ ้โปรโตคอล ช่่องข้ ้อมููลการแสดงผล (DDC) เพื่่�อให้ ้คอมพิิวเตอร์์สามารถกำำ�หนดค่่าของตััวเองและปรัับ การตั้้�งค่่าการแสดงผลให้ ้เหมาะสม การติิดตั้
การออกแบบตามหลั ักสรีีรศาสตร์์ ้ ป้้นพิิมพ์์ไม่่ถูก ่ ผลให้้เกิิดการ ข้้อควรระวั ัง: การใช้แ ู ต้้องหรืือเป็็นเวลานานอาจส่ง บาดเจ็็บได้้ ข้้อควรระวั ัง: การดููหน้้าจอแสดงผลเป็็นระยะเวลานานอาจทำำ�ให้้ปวดตา เพื่่�อความสะดวกสบายและประสิิทธิิภาพในการทำำ�งาน ปฏิิบัติ ั ต ิ ามคำำ�แนะนำำ�ต่่อไปนี้้�เมื่่�อตั้้�งค่่า และใช้ ้งานเวิิร์ก ์ สเตชัันคอมพิิวเตอร์์ของคุุณ: • จััดตำำ�แหน่่งคอมพิิวเตอร์์ของคุุณเพื่่�อให้ ้จอภาพและแป้้ นพิิมพ์์อยู่่�ตรงหน้ ้าคุุณขณะที่่�คุณ ุ � วางพิิเศษที่่�จำำ�หน่่ายทั่่�วไปเพื่่�อช่่วยใ
• เปลี่่�ยนแปลงไปตามกิิจกรรมการทำำ�งานของคุุณ พยายามจััดระเบีียบงานของคุุณเพื่่�อ ที่่�คุณ ุ จะได้ ้ไม่่ต้ ้องนั่่�งและทำำ�งานเป็็ นเวลานาน พยายามยืืนหรืือลุุกขึ้้�นแล้ ้วเดิินไปรอบๆ เป็็ นระยะ • รัักษาความสะอาดบริิเวณใต้ ้โต๊๊ะของคุุณมิิให้ ้มีีสิ่่ง� กีีดขวาง และสายเคเบิิลหรืือสายไฟที่่� อาจรบกวนการนั่่�งที่่�สะดวกสบาย หรืืออาจทำำ�ให้ ้เกิิดอัันตรายจากการสะดุุด Monitor screen at or below eye level Monitor and keyboard positioned directly in front of the user Wrists relaxed and flat Feet flat on the flo
• เมื่่�อยกหรืือเคลื่่�อนย้ ้ายจอแสดงผล ให้ ้แน่่ใจว่่าหน้ ้าจอหัันหน้ ้าออกจากคุุณ และอย่่าใช้ ้ แรงกดบนพื้้น � ที่่�แสดงผลเพื่่�อหลีีกเลี่่�ยงรอยขีีดข่่วนหรืือความเสีียหาย • เมื่่�อเคลื่่�อนย้ ้ายจอแสดงผล ให้ ้หลีีกเลี่่�ยงการกระแทกหรืือการสั่่�นสะเทืือนอย่่างฉัั บพลััน • เมื่่�อยกหรืือเคลื่่�อนย้ ้ายจอแสดงผล อย่่าพลิิกจอแสดงผลกลัับหััวลงขณะที่่�จัับฐานขาตั้้�ง หรืือตััวยืืนของขาตั้้�ง การทำำ�เช่่นนี้้�อาจส่่งผลให้ ้จอแสดงผลเสีียหายหรืือทำำ�ให้ ้ผู้้�ถือ ื เกิิด การบาดเจ็็บได้ ้ 26 | เกี่ยวกับจอ
ำ หรั ับการบำำ�รุง แนวทางปฏิิบั ัติิสำ� ุ รั ักษา การทำำ�ความสะอาดจอแสดงผลของคุุณ คำำ�เตืือน: ก่่อนทำำ�ความสะอาดจอแสดงผล ให้้ถอดสายไฟจอแสดงผลออกจาก เต้้ารั ับไฟฟ้้า ข้้อควรระวั ัง: อ่่านและปฏิิบั ัติิตาม คำำ�แนะนำำ�ด้า้ นความปลอดภั ัย ก่่อนทำำ�ความ สะอาดจอแสดงผล สำำ�หรัับการปฏิิบัติ ั ที่่ ิ ดี � ที่่ ี สุ � ด ุ โปรดปฏิิบัติ ั ต ิ ามคำำ�แนะนำำ�เหล่่านี้้�ในรายการด้ ้านล่่างขณะแกะ รายการออกจากกล่่องบรรจุุภัณ ั ฑ์์ การทำำ�ความสะอาด หรืือการจััดการจอแสดงผลของคุุณ • ในการทำำ�ความสะอาดหน้ ้าจอกัันไฟฟ้้ าสถิิต
การติิดตั้้�งจอแสดงผล � มต่่อขาตั้้�ง การเชื่่อ ่ มาจากโรงงานโดยถอด หมายเหตุุ: ตั ัวยืืนของขาตั้้�งและฐานขาตั้้�งจะถููกจั ัดส่ง แยกจากตั ัวจอแสดงผล ่ มาพร้้อมกั ับจอแสดง หมายเหตุุ: คำำ�แนะนำำ�ต่อ ่ ไปนี้้�ใช้ไ้ ด้้เฉพาะกั ับขาตั้้�งที่่�จั ัดส่ง � จากแหล่่งอื่่�น ให้้ทำ� � มต่่อขาตั้้�งที่่�คุณ ผลของคุุณ หากคุุณกำำ�ลั ังเชื่่อ ุ ซื้้อ ำ ตามคำำ� แนะนำำ�ในการติิดตั้้�งที่่�มาพร้้อมกั ับขาตั้้�ง วิิธีก ี ารติิดยึึดขาตั้้�งของจอแสดงผล: 1. จััดตำำ�แหน่่งและวางตััวยืืนของขาตั้้�งบนฐานขาตั้้�ง ิ 2.
4. เปิิ ดฝาครอบป้้ องกัันบนจอแสดงผลเพื่่�อเข้ ้าถึึงช่่อง VESA บนจอแสดงผล 5.
6. จัับตััวยืืนของขาตั้้�งแล้ ้วยกจอแสดงผลขึ้้�นอย่่างระมััดระวััง จากนั้้�นวางไว้ ้บนพื้้น � ผิิวที่่�เรีียบ หมายเหตุุ: ยกตั ัวยืืนของขาตั้้�งให้้แน่่นเมื่่�อยกจอแสดงผลเพื่่�อหลีีกเลี่่�ยงความ ี หายจากอุุบั ัติิเหตุุ เสีย 7.
้ ารเอีียง การหมุุนรอบแกน และส่ว่ นขยายแนว การปรั ับใช้ก ตั้้�ง ่ มาพร้้อมกั ับจอแสดง หมายเหตุุ: คำำ�แนะนำำ�ต่อ ่ ไปนี้้�ใช้ไ้ ด้้เฉพาะกั ับขาตั้้�งที่่�จั ัดส่ง � จากแหล่่งอื่่�น ให้้ทำ� � มต่่อขาตั้้�งที่่�คุณ ผลของคุุณ หากคุุณกำำ�ลั ังเชื่่อ ุ ซื้้อ ำ ตามคำำ� แนะนำำ�ในการติิดตั้้�งที่่�มาพร้้อมกั ับขาตั้้�ง การเอีียง การหมุุนรอบแกน และส่ว่ นขยายแนวตั้้�ง เมื่่�อติิดยึึดขาตั้้�งเข้ ้ากัับจอแสดงผลแล้ ้ว คุุณสามารถปรัับเอีียงจอแสดงผลให้ ้ได้ ้มุุมการมองที่่� สะดวกได้ ้ 5° 30° 110 mm 30° 21° ่ มาจากโรง
การกำำ�หนดการตั้้�งค่่าการแสดงผลบนคอมพิิวเตอร์์ของคุุณ หลั ังการหมุุน หลัังจากที่่�หมุุนจอแสดงผลแล้ ้ว ให้ ้ทำำ�ตามขั้้�นตอนด้ ้านล่่างเพื่่�อกำำ�หนดค่่าการตั้้�งค่่าการ แสดงผลบนคอมพิิวเตอร์์ของคุุณ ้ อแสดงผลกั ับคอมพิิวเตอร์์ที่่ไ� ม่่ใช่ข ่ อง Dell ให้้ไป หมายเหตุุ: หากคุุณกำำ�ลั ังใช้จ ำ หรั ับข้้อมููล ที่่�เว็็บไซต์์ของผู้้�ผลิิตกราฟิิ กการ์์ด หรืือเว็็บไซต์์ผู้้�ผลิิตคอมพิิวเตอร์์สำ� เกี่่�ยวกั ับวิิธีก ี ารหมุุนเนื้้�อหาบนจอแสดงผลของคุุณ วิิธีก ี ารกำำ�หนดค่่าการตั้้�งค่่าการแสดงผล: 1.
� มต่่อจอแสดงผลของคุุณ การเชื่่อ คำำ�เตืือน: ก่่อนที่่�จะเริ่่�มทำำ�งานกั ับขั้้�นตอนต่่อไปนี้้� ให้้ทำ� ำ ตาม คำำ�แนะนำำ�ด้า้ นความ ปลอดภั ัย � มต่่อจอแสดงผลเข้้ากั ับคอมพิิวเตอร์์: การเชื่่อ 1. ปิิ ดเครื่่�องคอมพิิวเตอร์์ 2. เชื่่�อมต่่อสาย HDMI หรืือสาย DisplayPort และสาย USB-C จากจอแสดงผลเข้ ้ากัับ คอมพิิวเตอร์์ 3. เปิิ ดจอแสดงผล 4. เลืือกแหล่่งสััญญาณเข้ ้าที่่�ถูก ู ต้ ้องจากเมนูู OSD บนจอแสดงผล จากนั้้�นเปิิ ด คอมพิิวเตอร์์ หมายเหตุุ: การตั้้�งค่่าเริ่่�มต้้นของ S2422HZ/S2722DZ คืือ DisplayPort 1.
� มต่่อสายเคเบิิล USB-C การเชื่่อ USB-C USB-C พอร์ต USB-C บนจอภาพของคุณ: • สามารถใช้เป็นพอร์ต USB-C, DisplayPort 1.
การจั ัดระเบีียบสายของคุุณ � หลัังจากยึึดสายเคเบิิลที่่�จำำ�เป็็ นทั้่่�งหมดเข้ ้ากัับจอแสดงผลและคอมพิิวเตอร์์แล้ ้ว ให้ ้จััด � มต่่อจอแสดงผลของคุุณ สำำ�หรัับ ระเบีียบสายเคเบิิลตามที่่�แสดงในภาพ ดููที่่� การเชื่่อ ข้ ้อมููลเพิ่่�มเติิมเกี่่�ยวกัับการต่่อสายเคเบิิล ้ ัวล็็อก Kensington (อุุปกรณ์์ การยึึดจอแสดงผลโดยใช้ตั เสริิม) ช่่องตััวล็็อกเพื่่�อความปลอดภััยอยู่่�ที่่�ด้ ้านล่่างของจอแสดงผล สำำ�หรัับข้ ้อมููลเพิ่่�มเติิมเกี่่�ยวกัับ ่ งตั ัวล็็อกเพื่่�อความปลอดภั ัย ตำำ�แหน่่งของช่่องตััวล็็อกเพื่่�อคว
การถอดขาตั้้�งจอแสดงผลออก ข้้อควรระวั ัง: เพื่่�อป้้องกั ันไม่่ให้้เกิิดรอบขีีดข่่วนบนหน้้าจอ LCD เมื่่�อถอดขาตั้้�ง ออก ตรวจให้้แน่่ใจว่่าจะต้้องวางจอแสดงผลบนพื้้�นผิิวที่่�อ่อ ่ นนุ่่�มและสะอาด ่ มาพร้้อมกั ับจอแสดง หมายเหตุุ: คำำ�แนะนำำ�ต่อ ่ ไปนี้้�ใช้ไ้ ด้้เฉพาะกั ับขาตั้้�งที่่�จั ัดส่ง � จากแหล่่งอื่่�น ให้้ทำ� � มต่่อขาตั้้�งที่่�คุณ ผลของคุุณ หากคุุณกำำ�ลั ังเชื่่อ ุ ซื้้อ ำ ตามคำำ� แนะนำำ�ในการติิดตั้้�งที่่�มาพร้้อมกั ับขาตั้้�ง การถอดขาตั้้�งออก: 1.
การยึึดติิดกั ับผนั ัง (อุุปกรณ์์เสริิม) ้ กรูู M4 x 11 มม. เพื่่�อเชื่่อ � มต่่อจอแสดงผลกั ับชุุดยึึดติิดผนั ัง หมายเหตุุ: ใช้ส ดููที่่คำำ� � แนะนำำ�ที่่�ให้ ้มาพร้ ้อมกัับชุุดติิดยึึดผนัังที่่�รองรัับมาตรฐาน VESA 1. วางจอแสดงผลบนผ้ ้านุ่่�ม หรืือวััสดุุบุรุ องบนโต๊๊ะเรีียบมั่่�นคง 2. ถอดขาตั้้�งออก � วั ที่่�ยึด 3. ใช้ ้ไขควง Phillips แบบปากกากบาทเพื่่�อขัันสกรููสี่่ตั ึ ฝาครอบพลาสติิกออก 4. ยึึดติิดที่่�รองยึึดติิดตั้้�งจากชุุดยึึดติิดกัับผนัังเข้ ้ากัับจอแสดงผล 5.
การใช้ง้ านจอแสดงผล เปิิ ดจอแสดงผล กดปุ่่� ม เพื่่�อเปิิ ดจอแสดงผล ้ ัวควบคุุมด้้านหน้้า การใช้ตั ใช้ ้ปุ่่� มตััวควบคุุมที่่�ขอบด้ ้านล่่างของจอแสดงผลเพื่่�อปรัับคุุณลัักษณะของภาพที่่�แสดงผลอ อกมา เมื่่�อใช้ ้ปุ่่� มควบคุุม เมนููการแสดงผลบนหน้ ้าจอ (OSD) จะปรากฎขึ้้�นบนหน้ ้าจอพร้ ้อม ค่่าตััวเลข 1 38 | การใช้งานจอแสดงผล 2 3 4 5
ตารางต่่อไปนี้้�ให้ ้รายละเอีียดของปุ่่� มบนแผงด้ ้านหลััง: ปุ่่� มที่่�แผงด้้านหลั ัง 1 ปุ่่� มทางลั ัด: ไมโครโฟน 2 3 4 5 ปุ่่� มทางลั ัด: โหมดพรีีเซ็็ต เมนูู ออก ปุ่่� มเปิิ ด/ปิิ ด (มีีไฟบอกสถานะการจ่่ายไฟ) คำำ�อธิิบาย ใช้ ้ปุ่่� มนี้้�เพื่่�อเลืือกเปิิ ดหรืือปิิ ดไมโครโฟน ั ปิิ ดทำำ�งานบนจอแสดงผล หมายเหตุุ: ฟัั งก์์ชัน Dell S2422HZ หรืือ S2722DZ จะทำำ�งานเมื่่�อ กดปุ่่� ม Mute (ปิิ ด) แต่่ไอคอน Mute (ปิิ ด) บน แพลตฟอร์์ม UC จะไม่่ซิงิ ค์์ (ไอคอนแสดงเป็็ น เปิิ ดทำำ�งาน)" ใช้ ้ปุ่่� มนี้้�เพื่่�
้ ง ั อก OSD การใช้ฟั ั ก์์ชันล็็ คุุณสามารถล็็อกปุ่่� มควบคุุมที่่�แผงด้ ้านหหน้ ้าเพื่่�อป้้ องกัันการเข้ ้าถึึงเมนูู OSD และ/หรืือปุ่่� ม เปิิ ด/ปิิ ด ใช้เมนู Lock (ล็อก) เพื่อล็อกปุ่มหนึ่งปุ่มหรือมากกว่า 1. เลืือกหนึ่่�งในตััวเลืือกต่่อไปนี้้� ข้ ้อความต่่อไปนี้้�จะแสดงขึ้้�น 2.
ใช้ปุ่มควบคุมที่แผงด้านหน้าเพื่อล็อกปุ่มหนึ่งปุ่มหรือมากกว่า 1 2 3 4 5 1. กดปุ่่� ม Bปุ่่� ม 4 ค้ ้างไว้ ้ 4 วิินาทีี เมนููจะปรากฎบนหน้ ้าจอ Dell 24/27 Monitor Select Option: 2.
การปลดล็อกปุ่มควบคุมที่แผงด้านหน้า กดปุ่่� ม ปุ่่� ม 5 ค้ ้างไว้ ้ 4 วิินาทีี จนกระทั่่�งเมนููปรากฎบนหน้ ้าจอ ตารางต่่อไปนี้้�อธิิบายตััวเลืือก ในการปลดล็็อกปุ่่� มควบคุุมบนแผงด้ ้านหน้ ้า Dell 24/27 Monitor Select Option: Dell 24/27 Monitor Select Option: Dell 24/27 Monitor Select Option: คำำ�อธิิบาย ั เมนูู OSD ใช้ ้ตััวเลืือกนี้้�เพื่่�อปลดล็็อกฟัั งก์์ชัน Options 1 ปลดล็็อกปุ่่� มเมนูู 2 ปลดล็็อกปุ่่� มเปิิ ด/ปิิ ด 3 ปลดล็็อกปุ่่� มเมนููและปุ่่� มเปิิ ด/ ปิิ ด 4 ใช้ ้ตััวเลืือกนี้้�เพื่่�อล็็อกปุ่่
ปุ่มที่แผงด้านหน้า ใช้ ้ปุ่่� มที่่�แผงด้ ้านหน้ ้าของจอแสดงผลเพื่่�อปรัับการตั้้�งค่่าภาพ 1 2 3 ปุ่่� มที่่�แผงด้้านหน้้า คำำ�อธิิบาย 1 ใช้ ้ปุ่่� ม ขึ้้�น (เพิ่่�ม) และ ลง (ลด) เพื่่�อปรัับรายการต่่างๆ ในเมนูู OSD 2 3 ขึ้้�น ลง ตกลง ใช้ ้ปุ่่� ม ตกลง เพื่่�อยืืนยัันสิ่่�งที่่�คุณ ุ เลืือก ช้ ้ปุ่่� ม กลัับ เพื่่�อถอยกลัับไปยัังเมนููก่อ ่ นหน้ ้า กลั ับ การใช้งานจอแสดงผล | 43
การใช้เมนูการแสดงผลบนหน้าจอ (OSD) การเข้าถึงระบบเมนู ไอคอน เมนููและเมนููย่อ ่ ย คำำ�อธิิบาย Brightness/ ใช้ ้เมนููนี้้เ� พื่่�อเปิิ ดใช้ ้งานการปรัับค่่า ความสว่่าง/ความเปรีียบ Contrast ต่่าง (ความสว่่าง/ ความเปรีียบต่่าง) Dell 24/27 Monitor Brightness/Contrast Input Source 75% Color Display Audio & Webcam 75% Menu Personalize Others Brightness (ความสว่่าง) Brightness (ความสว่่าง) ปรัับความสว่่างของไฟหน้ ้าจอ (ต่ำำ��สุด ุ 0; สููงสุุด 100) กดปุ่่� ม Contrast (ความเปรีียบ ต่่าง) เพื่่�อเพิ่่�มความสว่
ไอคอน เมนููและเมนููย่อ ่ ย Input Source (แหล่่งกำำ�เนิิด อิินพุุต) คำำ�อธิิบาย ใช้ ้เมนูู Input Source (แหล่่งกำำ�เนิิดอิินพุุต) เพื่่�อเลืือก ระหว่่างอิินพุุตวิิดีโี อต่่างๆ ที่่�เชื่่�อมต่่อกัับจอแสดงผลของคุุณ Dell 24/27 Monitor Brightness/Contrast USB-C Input Source DP Color HDMI Display Auto select On Audio & Webcam Auto select for USB-C Prompt for Multiple Inputs Menu Reset Input Source Personalize Others USB-C DP HDMI Auto Select (เลืือกอั ัตโนมั ัติิ) กด เพื่่�อเลืือกสััญญาณเข้ ้า
ไอคอน เมนููและเมนููย่อ ่ ย Color (สี)ี คำำ�อธิิบาย ใช้ ้เมนููสีเี พื่่�อปรัับโหมดการตั้้�งค่่าสีี Dell 24/27 Monitor Brightness/Contrast Preset Modes Standard Input Source Input Color Format RGB Color Reset Color Display Audio & Webcam Menu Personalize Others Preset Mode (โหมดพรีีเซ็็ต) ำ เร็็จ) คุุณ เมื่่�อคุุณเลืือก Preset Modes (โหมดค่่าสำ� สามารถเลืือก Standard (มาตรฐาน), Movie (ภาพยนตร์์), FPS, RTS, RPG, Warm (อุ่่�น), Cool ี บบกำำ�หนดเอง) จาก (เย็็น) หรืือ Custom Color (สีแ รายการ Dell 24/
ไอคอน เมนููและเมนููย่อ ่ ย Input Color Format (รููปแบบสี ี อิินพุุต) Hue (ฮิิว) Saturation (ความอิ่่�มของสี)ี คำำ�อธิิบาย ี งู ขึ้้�น หน้ ้าจอดููอุ่่�นขึ้้�น • Warm (อุ่่�น): แสดงสีีที่่อุ � ณ ุ หภููมิสี ิ สู ด้ ้วยโทนสีีแดง/เหลืือง ี �� ลง หน้ ้าจอดููเย็็นขึ้้�น • Cool (เย็็น): แสดงสีีที่่อุ � ณ ุ หภููมิสี ิ ต่ำำ ด้ ้วยโทนสีีน้ำำ� �เงิิน ี กำ • Custom Color (สีที่่ � � ำ หนดเอง): อนุุญาตให้ ้คุุณปรัับ การตั้้�งค่่า สีีด้ ้วยตััวเอง กดปุ่่� ม และ เพื่่�อปรัับค่่าสีีแดง สีีเขีียว และ สีีน้ำำ� � เงิิน และ
ไอคอน เมนููและเมนููย่อ ่ ย Display (การแสดงผล) คำำ�อธิิบาย ใช้ ้เมนูู การแสดงผล เพื่่�อปรัับภาพ Dell 24/27 Monitor 16:9 Brightness/Contrast Aspect Ratio Input Source Sharpness 50 Color Response Time Normal Display Reset Display Audio & Webcam Menu Personalize Others Aspect Ratio (อั ัตราส่ว่ นภาพ) Sharpness ั (ความคมชัด) เลืือกอััตราส่่วนภาพระหว่่าง 16:9, 4:3 และ 5:4 ปรัับให้ ้การมองภาพชััดเจนขึ้้�นหรืือนุ่่�มนวลขึ้้�น ใช้ ้ หรืือ เพื่่�อปรัับความชััด Response Time ช่่วยให้ ้คุุณสามารถตั้้�ง
ไอคอน เมนููและเมนููย่อ ่ ย Audio & Webcam (เสียง & เว็บ แคม) คำำ�อธิิบาย ใช้เสียง & เว็บแคมเพื่อปรับการตั้งค่า Volume ี ง) (ระดั ับเสีย อนุญาตให้คุณเพิ่มระดับเสียงของลำ�โพง Speaker (ลำำ�โพง) Microphone (ไมโครโฟน) Webcam (เว็บแคม) Status Indicator (ตัวบ่งชี้สถานะ) Audio Profile (โปรไฟล์เสียง) Reset Audio & Webcam (รีเซ็ตระบบเสียง และเว็บแคม) เลือก Mute (ปิด) หรือ Unmute (เปิด) ฟังก์ชันลำ�โพง กดปุ่ม และ เพื่อปรับะรดับเสียงจาก "0" ถึง "100" เลือก Mute (ปิด) หรือ Unmute (เปิด) ฟังก์ชันไมโครโฟน เลือก En
ไอคอน เมนููและเมนููย่อ ่ ย Menu (เมนูู) คำำ�อธิิบาย เลืือกตััวเลืือกนี้้�เพื่่�อปรัับการตั้้�งค่่าของ OSD เช่่น ภาษาของ OSD ระยะเวลาแสดงผลเมนููบนหน้ ้าจอ และอื่่�นๆ Dell 24/27 Monitor Brightness/Contrast Language English Input Source Transparency 20 Color Timer 20s Display Lock Disable Audio & Webcam Reset Menu Menu Personalize Others Language (ภาษา) Transparency (ความโปร่่งใส) Timer (ตั ัวจั ับเวลา) ตั้้�งค่่าการแสดงผล OSD เป็็ นภาษาหนึ่่�งใดจากแปดภาษา (อัังกฤษ สเปน ฝรั่่�งเศส เยอรมััน โป
ไอคอน เมนููและเมนููย่อ ่ ย Lock (ล็็อกูู) คำำ�อธิิบาย เมื่่�อล็็อกปุ่่� มตััวควบคุุมบนจอแสดงผลแล้ ้ว คุุณสามารถป้้ องกััน ไม่่ให้ ้บุุคคลอื่่�นเข้ ้าถึึงการควบคุุมได้ ้ นอกจากนี้้�ยังั ป้้ องกััน การเปิิ ดใช้ ้งานโดยไม่่ตั้้ง� ใจในการตั้้�งค่่าแบบแสดงเทีียบเคีียง จอแสดงผลหลายจอ Dell 24/27 Monitor Brightness/Contrast Language Input Source Transparency Color Timer Display Lock Menu Buttons Audio & Webcam Reset Menu Power Button Menu Personalize Menu + Power Buttons Disable Others • ปุ่่� มเมน
ไอคอน เมนููและเมนููย่อ ่ ย Personalize (ปรั ับให้้เป็็นส่ว่ น ตั ัว) คำำ�อธิิบาย Dell 24/27 Monitor Brightness/Contrast Shortcut Key 1 Microphone Input Source Shortcut Key 2 Preset Modes Color Power Button LED On in On Mode Display USB-C Charging Off in Off Mode Audio & Webcam Other USB Charging Off in Standby Mode Menu Reset Personalization Personalize Others ำ เร็็จ), Shortcut key 1 เลืือกจาก Preset Modes (โหมดค่่าสำ� (ปุ่่� มลั ัด 1) Brightness/Contrast (ความสว่่าง/ความเปรีียบต่่าง),
ไอคอน เมนููและเมนููย่อ ่ ย Others (อื่่�นๆ) คำำ�อธิิบาย เลืือกตััวเลืือกนี้้�เพื่่�อปรัับการตั้้�งค่่า OSD เช่่น DDC/CI, LCD conditioning (การปรั ับสภาพของ LCD) เป็็ นต้ ้น Dell 24/27 Monitor Brightness/Contrast Display Info Input Source DDC/CI On Color LCD Conditioning Off Display Firmware M3T101 Audio & Webcam Service Tag ABCDEFG Menu Reset Others Personalize Factory Reset ENERGY STAR® Others Display Info (ข้้อมููลจอแส ดงผล) DDC/CI แสดงการตั้้�งค่่าปัั จจุุบัน ั ของจอแสดงผล DDC/CI (
ไอคอน เมนููและเมนููย่อ ่ ย LCD Conditioning (การปรั ับสภาพ ของ LCD) คำำ�อธิิบาย ช่่วยคุุณลดอาการภาพค้ ้างที่่�ไม่่ค่อ ่ ยเกิิดนััก ทั้้�งนี้้�ขึ้้น � อยู่่�กัับ ระดัับอาการภาพค้ ้าง ระบบอาจใช้ ้เวลาสัักระยะเพื่่�อเรีียกใช้ ้ โปรแกรม คุุณสามารถเปิิ ดใช้ ้งานคุุณลัักษณะนี้้�โดยการเลืือก On (เปิิ ด) Dell 24/27 Monitor Brightness/Contrast Display Info Input Source DDC/CI Color LCD Conditioning On Display Firmware Off Audio & Webcam Service Tag Menu Reset Others Personalize Factory Reset Others
ข้อความคำ�เตือน OSD หากจอแสดงผลไม่่รองรัับโหมดความละเอีียดเฉพาะ ข้ ้อความต่่อไปนี้้�จะแสดงขึ้้�น: Dell 24/27 Monitor The current input timing is not supported by the monitor display. Please change your input timing to 1920x1080, 60Hz or any other monitor listed timing as per the monitor specifications.
ขณะที่่�ไม่่ได้ ้เชื่่�อมต่่อสายอััพสตรีีม USB-C โมดููลไมโครโฟนและเว็็บแคมจะอยู่่�ในโหมดปิิ ด ทำำ�งาน และข้ ้อความต่่อไปนี้้�จะแสดงขึ้้�น เมื่่�อคุุณปิิ ดใช้ ้งานเว็็บแคมอย่่างเดีียว ข้ ้อความต่่อไปนี้้�จะแสดงขึ้้�น ตามค่่าเริ่่�มต้ ้น จะเลืือกไว้ ้ที่่� No (ไม่่) คุุณสามารถเลืือก “Yes” (ใช่)่ หรืือ “Yes, and do not ask again” (ใช่่ และไม่่ต้อ ้ งถามอีีก) ถ้ ้าคุุณรีีเซ็็ตเสีียงและเว็็บแคม หรืือถ้ ้ากู้้�คืืนค่่าจากโรงงาน ข้ ้อความต่่อไปนี้้�จะแสดงขึ้้�นอีีก ครั้้�ง” ถ้ ้าคุุณปิิ ดใช้ ้งานเว็็บแคมใน OSD แ
ถ้ ้าคุุณต้ ้องการปิิ ดใช้ ้งานตััวบ่่งชี้้�นี้้� ให้ ้เลืือก “Audio & Webcam (เสีียง & เว็็บแคม) ->Status Indicator (ตััวบ่่งชี้้�สถานะ) ->Off (ปิิ ด)” ในเมนูู OSD หากคุุณกดปุ่่� มใดๆ นอกเหนืือจากปุ่่� มเปิิ ด/ปิิ ด จะมีีข้ ้อความต่่อไปนี้้�แสดงขึ้้�น ทั้้�งนี้้�ขึ้้น � อยู่่�กัับ อิินพุุตที่่�เลืือก ข้อความแสดงขึ้นเมื่อต่อสายที่รองรับโหมดสลับ DP กับจอภาพภายใต้เงื่อนไขต่อไปนี้: • เมื่อตั้งค่า ‘เลือกอัตมัติ’ สำ�หรับ USB-C ไปที่ ‘พร้อมสำ�หรับหลายอินพุต’ • เมื่อสาย USB-C ต่อเข้ากับจอภาพแล้ว Dell 24/27 Monit
ข้อความต่อไปนี้จะแสดงขึ้นถ้าคุณเลือกรายการใน OSD ของ Factory Reset (รีเซ็ตค่า จากโรงงาน) บนคุณสมบัติ Other (อื่นๆ) Dell 24/27 Monitor Are you sure you want to reset to default settings? No Yes S2422HZ/S2722DZ ข้อความต่อไปนี้จะแสดงขึ้นถ้าคุณเลือก ‘Yes‘ (ใช่) เพื่อรีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้น Dell 24/27 Monitor Easy Initial Setup: Select ‘Yes’ to enable the following function(s): • Always on USB -C Charging Yes No When ‘Yes’ is select, power consumption may increase.
• ข้อความเตือนเกี่ยวกับพลังงานจะปรากฎขึ้นอีกครั้งก็ต่อเมื่อผู้ใช้ได้เลือก รีเซ็ตเป็นค่า จากโรงงาน จากเมนู OSD เท่านั้น หากเลืือกทั้้�งอิินพุุต USB-C, DP หรืือ HDMI และสายเคเบิิลที่่�เกี่่�ยวข้ ้องไม่่ได้ ้เชื่่�อมต่่อ จะมีี กล่่องโต้ ้ตอบต่่อไปนี้้�แสดงขึ้้�น หรืือ หรืือ หมายเหตุุ: เพื่่�อให้้ไมโครโฟนและเว็็บแคมทำำ�งานได้้ คุุณจะต้้องต่่อสายอั ัพสตรีี ม USB-C ไปยั ัง C จากคอมพิิวเตอร์์ไปยั ังจอแสดงผล ดููที่่� แนวทางแก้้ไขปััญหา สำำ�หรัับข้ ้อมููลเพิ่่�มเติิม การใช้งานจอแสดงผล | 59
การตั้งค่าความละเอียดสูงสุด วิิธีก ี ารตั้้�งค่่าความละเอีียดสููงสุุดสำำ�หรัับจอแสดงผล: ใน Windows 7, Windows 8 หรืือ Windows 8.1: 1. สำำ�หรัับ Windows 8 หรืือ Windows 8.1 เท่่านั้้�น ให้ ้เลืือกไทล์์เดสก์์ท็็อปเพื่่�อสลัับไปยััง เดสก์์ท็็อปแบบดั้้�งเดิิม สำำ�หรัับ Windows Vista และ Windows 7 ให้ ้ข้ ้ามขั้้�นตอนนี้้� 2. คลิิกขวาที่่�เดสก์์ท็็อป แล้ ้วคลิิก Screen Resolution (ความละเอีียดของหน้้าจอ) 3.
การตั้งค่า Windows Hello ใน Windows 10: 1. คลิิกเมนููเริ่่�มของ Windows แล้ ้วคลิิก Settings (การตั้้�งค่่า) ี ใช้)้ 2. คลิิก Accounts (บั ัญชีผู้้� 3.
4. คลิิกที่่� Add (เพิ่่�ม) ภายใต้ ้ PIN เข้ ้าไปที่่� Set up a PIN (ตั้้�งรหั ัส PIN) ป้้ อน PIN ใหม่่และ PIN ยืืนยััน แล้ ้วคลิิก Next (คนต่่อไป) เมื่อเสร็จสิ้นการตั้งค่า PIN แล้ว ตัวเลือกการตั้งค่า Windows Hello จะถูกปลดล็อก 5.
6. คลิิก Get started (เริ่่�มต้้นใช้ง้ าน) 7.
8. เมื่่�อข้ ้อความต่่อไปนี้้�ปรากฎขึ้้�น ให้ ้คลิิก Close (ปิิ ด) เพื่่�อออกจากเมนูู Windows Hello setup (ตั้้�งค่่า Windows Hello) 9.
การตั้งค่าเว็บแคมของจอภาพเป็นค่าเริ่มต้น เมื่อใช้คอมพิวเตอร์ที่มีเว็บแคมในตัวเพื่อเชื่อมต่อกับจอแสดงผล ในส่วนติดต่อตัวจัดการ อุปกรณ์ คุณจะพบเว็บแคมในตัวของคอมพิวเตอร์และเว็บแคมของจอแสดงผล ตามค่าเริ่ม ต้น เว็บแคมเหล่านี้จะถูกเปิดใช้งานไว้และค่าเริ่มต้นคือการใช้เว็บแคมในตัวคอมพิวเตอร์ ถ้าคุณต้องการตั้งค่าเว็บแคมของจอแสดงผลเป็นค่าเริ่มต้น คุณจะต้องปิดใช้งานเว็บแคมใน ตัวคอมพิวเตอร์ ทำ�ตามคำ�แนะนำ�ต่อไปนี้เพื่อระบุเว็บแคมในตัวคอมพิวเตอร์ แล้วปิดใช้งาน: 1.
2.
3. ส่่วนของ Value (ค่่า) แสดง ID ฮาร์์ดแวร์์ของเว็็บแคมแบบ IR ของจอแสดงผล Dell ID ฮาร์์ดแวร์์ของเว็็บแคมในตััวคอมพิิวเตอร์์และเว็็บแคมในจอแสดงผลจะแตกต่่างกััน ID ฮาร์์ดแวร์์ของเว็็บแคมของจอแสดงผลจะแสดงขึ้้�นตามภาพต่่อไปนี้้� 4.
ข้อความต่อไปนี้จะแสดงขึ้น: 5. คลิิก Yes (ใช่)่ ถึึงตอนนี้้�เว็็บแคมของคอมพิิวเตอร์์ถูก ู ปิิ ดใช้ ้งานและเว็็บแคมของจอแส ดงผลถููกใช้ ้เป็็ นค่่าเริ่่�มต้ ้น 6.
การตั้งค่าลำ�โพงของจอภาพเป็นค่าเริ่มต้น ทำ�ตามขั้นตอนเหล่านี้เมื่อคอมพิวเตอร์เชื่อมต่อกับลำ�โพงหลายตัว และถ้าคุณต้องการตั้งค่า ลำ�โพงจอแสดงผลเป็นค่าเริ่มต้น: ี ง) ในพื้้น 1. คลิิกขวาที่่� Volume (ระดั ับเสีย � ที่่�การแจ้ ้งเตืือนทาสก์์บาร์์ Windows 2. คลิิก Playback devices (อุุปกรณ์์เปิิ ดเล่่น) เพื่่�อเปิิ ดกล่่องโต้ ้ตอบของเสีียง คลิิก อุุปกรณ์์เปิิ ดเล่่น DELL S2422HZ (S2422HZ) 3.
4. คลิิก DELL S2422HZ / S2722DZ, จากนั้้�นคลิิกที่่� Set Default (ตั้้�งเป็็นค่่าเริ่่�ม ต้้น) ลำำ�โพงของจอภาพจะถููกใช้ ้เป็็ นค่่าเริ่่�มต้ ้น DELL S2422HZ-0 ี ง) 5.
6.
แนวทางแก้้ไขปััญหา คำำ�เตืือน: ก่่อนที่่�จะเริ่่�มทำำ�งานกั ับขั้้�นตอนต่่อไปนี้้� ให้้ทำ� ำ ตาม คำำ�แนะนำำ�ด้า้ นความ ปลอดภั ัย การทดสอบในตั ัว จอแสดงผลของคุุณให้ ้คุุณลัักษณะการทดสอบในตััวที่่�ช่ว่ ยให้ ้คุุณทำำ�การตรวจสอบว่่าจอแส ดงผลทำำ�งานได้ ้อยางปกติิหรืือไม่่ หากจอแสดงผลและคอมพิิวเตอร์์ของคุุณเชื่่�อมต่่อกััน อย่่างเหมาะสม แต่่หน้ ้าจอแสดงผลยัังมืืดอยู่่� ให้ ้เรีียกใช้ ้การทดสอบในตััวของจอแสดงผล โดยการทำำ�ตามขั้้�นตอนต่่อไปนี้้�: 1. ปิิ ดคอมพิิวเตอร์์และจอแสดงผลของคุุณ 2.
นอกจากนี้้� กล่่องดัังกล่่าวยัังปรากฎขึ้้�นในระหว่่างการทำำ�งานปกติิของระบบด้ ้วย หาก สายวิิดีโี อถููกถอดหรืือเสีียหาย 4.
ป้้ญหาทั่่�วไป ตารางต่่อไปนี้้�แสดงข้ ้อมููลทั่่�วไปเกี่่�ยวกัับปัั ญหาจอแสดงผลทั่่�วไปที่่�คุณ ุ อาจพบ และแนวทาง แก้ ้ไขปัั ญหาที่่�เป็็ นไปได้ ้ อาการทั่่�วไป สิ่่ง� ที่่�คุณ ุ พบ ไฟ LED วิิดีโี อ/ ไม่่มีภ ี าพ ปุ่่� มเปิิ ด/ปิิ ดไม่่ดับ ั ไฟ LED วิิดีโี อ/ ปุ่่� มเปิิ ด/ปิิ ดไม่่ เปิิ ด ไม่่มีภ ี าพหรืือไม่่ สว่่าง มีีพิก ิ เซลขาด หาย หน้ ้าจอ LCD มีี จุุด พิิกเซลค้ ้าง หน้ ้าจอ LCD มีี จุุดสว่่างจ้ ้า ปัั ญหาความ สว่่าง ภาพสลััวหรืือ สว่่างเกิินไป 74 | แนวทางแก้ไขปัญหา แนวทางแก้้ไขปััญ
อาการทั่่�วไป ปัั ญหาเกี่่�ยวกัับ ความปลอดภััย ปัั ญหาความไม่่ ต่่อเนื่่�อง สีีขาดหายไป สีีไม่่ถูก ู ต้ ้อง อาการภาพค้ ้าง จากภาพนิ่่�งด้ ้าน ซ้ ้ายของจอแส ดงผลเป็็ นเวลา นาน เว็็บแคมไม่่ ทำำ�งาน สิ่่ง� ที่่�คุณ ุ พบ ั ญาณของ มีีสัญ ควัันหรืือประกาย ไฟมองเห็็นได้ ้ การเปิิ ด/ปิิ ด จอแสดงผล ทำำ�งานผิิดปกติิ แนวทางแก้้ไขปััญหา • ไม่่ต้ ้องใช้ ้ขั้้�นตอนการแก้ ้ไขปัั ญหาใดๆ • โปรดติิดต่่อ Dell ทัันทีี • ตรวจสอบว่่าสายวิิดีโี อเชื่่�อมต่่อกัับคอมพิิวเตอร์์ อย่่างเหมาะสม และแน่่น • รีีเซ็็ตจอแสดงผลไปยัังค่
ปััญหาเฉพาะผลิิตภั ัณฑ์์ ปััญหา ภาพบนหน้ ้าจอเล็็ก เกิินไป สิ่่ง� ที่่�คุณ ุ พบ ภาพอยู่่�ตรงกลาง ของหน้ ้าจอ แต่่ไม่่ เติิมเต็็มความกว้ ้าง การมองทั้้�งหมด OSD ไม่่ปรากฎขึ้้�น มาบนหน้ ้าจอ ไม่่สามารถปรัับ จอแสดงผลด้ ้วยปุ่่� ม บนแผงด้ ้านหน้ ้า ั ญาณอิินพุุต ไม่่มีภ ไม่่มีสั ี ญ ี าพ ไฟ LED เมื่่�อกดตััวควบคุุม ติิดสว่่างเป็็ นสีีขาว ผู้้�ใช้ ้ แนวทางแก้้ไขปััญหา • ตรวจสอบการตั้้�งค่่า อััตราส่่วนภาพ ในเมนูู การแสดงผล ของ OSD • รีีเซ็็ตจอแสดงผลไปยัังค่่าเริ่่�มต้ ้นจากโรงงาน • ปิิ ดจอแสดงผล ถอดสายไฟจอแสด
ปััญหา สิ่่ง� ที่่�คุณ ุ พบ ไม่มีการชาร์จเมื่อใช้ ไม่มีการชาร์จ การเชื่อมต่อ USB-C กับคอมพิวเตอร์ แล็ปท็อป และอื่นๆ การชาร์จที่ไม่ต่อ เนื่องเมื่อใช้การ เชื่อมต่อ USB-C กับคอมพิวเตอร์ แล็ปท็อป และอื่นๆ การบันทึกวิดีโอไม่ ทำ�งาน การชาร์จที่ไม่ต่อ เนื่อง แอปการบันทึก วิดีโอไม่ทำ�งานกับ Windows 7 ไม่ได้ยินเสียงจาก ไม่ได้ยินเสียงจาก วิดีโอที่บันทึก วิดีโอที่บันทึกด้วย ตัวประมวลผล Tiger Lake เจน เนอเรชัน 11 เมื่อคุณกดปุ่มลด เมื่อคุณกดปุ่มลด ระดับเสียงหรือเพิ่ม ระดับเสียงหรือเพิ่ม ระดับเสียง การตอบ ระดับเสียง ก
ปััญหา สิ่่ง� ที่่�คุณ ุ พบ การตอบสนองของ แถบระดับเสียง OSD ช้าหรือหน่วงเวลา เมื่อกดปุ่มลดระดับ เสียงหรือเพิ่มระดับ เสียง เมื่อคุณกดปุ่มลด เลือก Echo Cancelling Speakerphone ระดับเสียงหรือเพิ่ม (S2422HZ หรือ S2722DZ) จากการตั้งค่า ระดับเสียง ไม่มีการ เสียงของ Windows ตอบสนองจากแถบ ระดับเสียง OSD ระดับเสียงของ อุปกรณ์เสียง ภายนอกจะไม่ สามารถปรับได้ ระดับเสียงของ อุปกรณ์เสียง ภายนอกจะไม่ สามารถปรับได้ เลือกอุปกรณ์ที่สอดคล้องกันในรายการ อุปกรณ์เสียง ปุ่ม Mute (ปิด) หรือ Unmute (เปิด) บน จอแสดงผล ไอคอน M
ปััญหา สิ่่ง� ที่่�คุณ ุ พบ แนวทางแก้้ไขปััญหา การปรับระดับเสียง OSD ทำ�งานช้า/ หน่วงเวลา การปรับระดับเสียง OSD ทำ�งานช้า/ หน่วงเวลา ปิดใช้งาน Intel Smart Sound Technology สำ�หรับไดรเวอร์เสียง USB ใน Device Manager (ตัวจัดการอุปกรณ์) แล้วรีสตาร์ท คอมพิวเตอร์ ไมโครโฟนไม่ ทำ�งานหรือเครื่อง ตรวจไม่พบ ไมโครโฟนไม่ ทำ�งานหรือเครื่อง ตรวจไม่พบ • ตรวจสอบว่าได้ต่อสายอัพสตรีม USB-C ระหว่างจอแสดงผลและคอมพิวเตอร์หรือ โน้ตบุ๊กแล้ว • เลือก “Echo Cancelling Speakerphone (S2422HZ หรือ S2722DZ) จากการตั้งค่า เสียงขอ
ปััญหา สิ่่ง� ที่่�คุณ ุ พบ แนวทางแก้้ไขปััญหา ภาพจากเว็บแคมดูมี ภาพจากเว็บแคมดูมี • เปิดกล้องอีกครั้ง ปรับสภาพแวดล้อมพื้นหลัง แสงจ้ามากเกินไป แสงจ้ามากเกินไป • เพิ่มแสงแวดล้อม > 20 ลักซ์ ภาพจากเว็บแคมดูมี ภาพจากเว็บแคมดูมี • เปิดกล้องอีกครั้ง ปรับสภาพแวดล้อมพื้นหลัง ลายเส้นหรือมืด ลายเส้นหรือมืด • เพิ่มแสงแวดล้อม > 20 ลักซ์ กล้องไม่โฟกัส กล้องไม่โฟกัส ปรับให้ได้ระยะห่างการทำ�งานที่เหมาะสม 35 ซม. ~ 70 ซม.
ปััญหาเฉพาะของบั ัสอนุุกรมสากล (USB) อาการเฉพาะ อิินเทอร์์เฟส USB ไม่่ทำำ�งาน สิ่่ง� ที่่�คุณ ุ พบ อุุปกรณ์์เสริิม USB ไม่่ทำำ�งาน แนวทางแก้้ไขปััญหา • ตรวจสอบว่่าจอแสดงผลของคุุณได้ ้เปิิ ดไว้ ้หรืือไม่่ • เชื่่�อมต่่อสายอััพสตรีีมเข้ ้ากัับคอมพิิวเตอร์์ของคุุณ อีีกครั้้�ง • เชื่่�อมต่่ออุุปกรณ์์เสริิม USB ใหม่่ (ขั้้�วต่่อดาวน์์สตรีีม) • ปิิ ดจอแสดงผลและเปิิ ดใหม่่อีก ี ครั้้�ง • รีีสตาร์์ทคอมพิิวเตอร์์ • อุุปกรณ์์ USB บางตััวเช่่น ฮาร์์ดไดรฟ์์ แบบพกพา ต้ ้องการแหล่่งพลัังงานที่่�สูงู กว่่า เชื่่�อมต่่อไ
ภาคผนวก ประกาศความสอดคล้้อง FCC (สหรั ัฐอเมริิกาเท่่านั้้�น) และ ข้้อมููลด้้านกฎระเบีียบกำำ�กั ับอื่่�นๆ สำำ�หรัับประกาศแจ้ ้งความสอดคล้ ้อง FCC และข้ ้อมููลด้ ้านกฎระเบีียบกำำ�กัับอื่่�นๆ โปรดดููที่่� เว็็บไซต์์ความสอดคล้ ้องตามกฎระเบีียบที่่� https://www.dell.
