Users Guide

詞彙表 67
串列
磁碟串列是指在一個虛擬磁碟中，跨過所有實體磁碟將資料寫入的方式。
每個串列均包含連續的虛擬磁碟資料位址，可使用連續樣式以固定大小的
單元對映至虛擬磁碟中的每個實體磁碟。例如，如果虛擬磁碟包括五個實
體磁碟，串列會將資料寫入實體磁碟一至五，並且不會重複寫入。在每個
實體磁碟上，串列使用的空間容量均相同。一個串列在一個實體磁碟上所
佔用的部份，就是一個串列元素。執行磁碟串列不會提供資料冗餘。
作業系統
操控電腦的軟體，其作業包括排定工作、管理儲存裝置以及處理與周邊裝
置的通訊，以及執行基本輸入/輸出功能 (如從鍵盤識別輸入、將輸出傳送
至顯示器螢幕等，此軟體稱為作業系統)。
序列技術
序列儲存技術 ─ 特別是序列 ATA (SATA)、序列連接 SCSI 及 PCI Express
─ 能突破平行技術所面臨的結構限制，提供極大的效能改善空間。該技
術的名稱來自於它傳輸訊號的方式 ─ 用一個資料流以連續方式傳輸，而
不像平行技術是以多條資料流來傳輸。序列技術的主要優點是以單一資料
流來傳輸資料；它將資料位元分割成獨立封包，其傳輸速率最高可達平行
技術的三十倍。
序列結構
相較於平行結構，序列結構讓每個裝置的通道獲得更多頻寬，進而達到更
好的效能。序列結構連接是由一對傳輸訊號所組成，它內嵌自我同步用的
時脈，使時脈速度的調整變得容易。相較於平行匯流排的多點下傳結構，
序列匯流排結構還支援一個由專用點對點裝置連接所構成的網路。它提供
每個裝置全部的頻寬，省卻了匯流排仲裁的必要性，減少了潛在因素，
並大大簡化了熱插拔及熱替換的系統執行。
快閃記憶體
有時簡稱為 「快閃」。快閃記憶體是小型、固態、可重寫、不依電性的記
憶體裝置，在關閉電源時可保存其資料。它提供快速存取、省電和相對抗
重擊或抗重震的功能。它是一種特殊類型的 EEPROM，可以成塊 (而非
每次一個位元組) 清除並重新進行程式設計。很多現代 PC 的 BIOS 都儲
存於快閃記憶體晶片上，以在必要時可以輕鬆更新 BIOS。此類 BIOS 常
常被稱為快閃 BIOS。