Users Guide

ULNM con VMware ESXi Server 4.0/4.1/5.0 116
Se aplican los siguientes requisitos previos:
• El VMware ESXi Server debe estar en funcionamiento
• Solo se admite la versión pagada de ESXi en esta solución
• Asistente de administración de infraestructura VMware VIMA 1.0 o asistente de administración
vSphere (vMA 4.0 o 5.0) instalado como invitado
• Sphere Client instalado en una máquina diferente de la configuración de VMware ESXi Server
• Paquete Dell ULNM
• Cliente SSH para la instalación y la configuración
• Cliente SCP para cargar paquetes en VIMA/vMA
• VMware Tools instalado en todas las MV
NOTA: Los SAI de Dell con la tarjeta de administración de red H901P opcional son compatibles con Dell ULNM en ESXi.
NOTA: No se admiten las conexiones RS-232 /USB del SAI de Dell con hosts ESXi.
Las versiones gratuitas de VMware impiden que una aplicación como Dell ULNM administre los perfiles
de apagado del host. Existen secuencias de comandos de terceros que permiten resolver esta situación,
pero no están respaldadas por esta guía del usuario y pueden afectar las condiciones de uso de la licencia
gratuita de ESXi.
NOTA:
Visite http://www.vmware.com/support/developer/vima/ para obtener más información acerca de la descarga y
la instalación de VIMA o vMA en las máquinas host de ESXi.
Requisitos previos para la configuración de VMware ESXi Server 4.0/4.1/5.0
Para que el sistema operativo se inicie automáticamente en el arranque, debe configurar la máquina
física para que permita el inicio del sistema operativo automático en el arranque. Este ajuste está
presente en el BIOS de su máquina.
Si desea obtener más información, consulte la documentación técnica
específica del hardware.
Para permitir la interacción entre las máquinas virtuales y la física, es necesario instalar VMware Tools en
cada máquina virtual. Si desea obtener más información, consulte la documentación de VMware ESX
Server.
El siguiente procedimiento describe la configuración de las propiedades de inicio y apagado de
VIMA/vMA: