Users Guide

ULNM con VMware ESXi Server 4.0/4.1/5.0 120
No se necesita el siguiente paso en vMA 5 (sistema operativo Suse).
• Guarde la configuración del firewall ejecutando el siguiente comando:
NOTA: En este comando, proponemos la opción -I (insertar), aunque es posible utilizar también -A (anexar). No es
exactamente el mismo comando. Consulte la documentación del firewall para saber cuál es el comando más
adecuado en su caso.
> service iptables save
NOTA:
Para configurar VMware ESXi Server para la red, consulte el manual del usuario.
Instalación de Dell ULNM(VMware ESXi 4.0/ 4.1/5.0)
Para instalar Dell ULNM en Dell ULNM en VIMA o vMA y como agente de apagado para la arquitectura
VMware ESXi:
1
Descargue la última versión de Dell ULNM desde http://www.dellups.com/.
NOTA: Cuando descargue la última versión de Dell ULNM, este detectará automáticamente el ESXi Server y generará la
secuencia de comandos de apagado. Esta secuencia de comandos shutdown.sh se instalará en <carpeta de
instalación>/bin/, por defecto /usr/local/DELL/UPSLocalNodeManager/bin/.
2 Seleccione Solución de red .
3 Seleccione VMware como sistema operativo.
4 Descargue la versión de Linux para ESXi (Consola de Linux x x86 de Administrador de nodo local de
SAI ) denominada ulnm-linux-x.x.xxx.x86_64.rpm.
5 Cargue el paquete en su entorno VIMA/vMA con un cliente SCP.
6 Conéctese a vMA con SSH. Debe tener los privilegios adecuados para ejecutar e instalar programas en
VIMA/vMA. Consulte la documentación de VMware para obtener más información.
NOTA: Si no es usuario raíz cuando inicie el instalador, recibirá un error, “no se puede crear el bloqueo de la
transacción”. Para solucionar el problema, escriba “sudo -s” para obtener una consola raíz y ejecutar nuevamente
el instalador.
7 Instale Dell ULNM escribiendo:
[vma ~]$ rpm -i ulnm-linux-x.xx.xxx-x.x86_64.rpm
Instalación silenciosa
Para el proceso de instalación silenciosa de Dell ULNM, consulte “Instalación silenciosa” en la página 25.
1
Una vez finalizado, conéctese a Dell ULNM con navegador web escribiendo una de las siguientes
opciones:
•
Para acceso HTTP : http://<@IP o nombre de vMA >:4679
•
Para acceso HTTPS : https://<@ IP o nombre de vMA >:4680
2 Aparecerá la interfaz de Dell ULNM.