Users Guide
Table Of Contents
- Spis treści
- Informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Drukarka — informacje
- Zamawianie i wymiana materiałów eksploatacyjnych
- Korzystanie z przycisków i menu panelu sterowania drukarki
- Za pomocą oprogramowania drukarki
- Minimalne wymagania systemowe
- Korzystanie z oprogramowania drukarki dla systemu Windows
- Korzystanie z oprogramowania drukarki w systemie Macintosh
- Znajdowanie i instalowanie opcjonalnego oprogramowania
- Aktualizowanie oprogramowania drukarki (dotyczy tylko systemu Windows)
- Ponowna instalacja oprogramowania drukarki
- Ładowanie papieru i dokumentów oryginalnych
- Drukowanie
- Wskazówki dotyczące drukowania
- Drukowanie podstawowych dokumentów
- Drukowanie dokumentów specjalnych
- Praca z fotografiami
- Używanie karty pamięci lub dysku flash z drukarką
- Obsługiwane karty pamięci i typy plików
- Drukowanie fotografii przy użyciu panelu sterowania drukarki
- Drukowanie fotografii z nośnika pamięci przy użyciu oprogramowania drukarki
- Drukowanie fotografii z aparatu cyfrowego zgodnego ze standardem PictBridge
- Drukowanie fotografii z nośnika pamięci z wykorzystaniem arkusza próbnego
- Drukowanie fotografii z aparatu cyfrowego przy użyciu formatu DPOF
- Drukowanie za pomocą urządzenia obsługującego technologię Bluetooth
- Drukowanie na obu stronach papieru (dupleks)
- Zarządzanie zadaniami drukowania
- Kopiowanie
- Wskazówki dotyczące kopiowania
- Wykonywanie kopii
- Kopiowanie fotografii
- Powiększanie lub zmniejszanie obrazów
- Dostosowanie jakości kopii
- Rozjaśnianie lub przyciemnianie kopii
- Sortowanie kopii przy użyciu panelu sterowania drukarki
- Powtarzanie obrazu na jednej stronie
- Kopiowanie wielu stron na jednym arkuszu
- Ręczne wykonywanie kopii dwustronnej
- Anulowanie zadania kopiowania
- Skanowanie
- Wskazówki dotyczące skanowania
- Skanowanie do komputera lokalnego lub podłączonego do sieci
- Skanowanie na dysk flash lub kartę pamięci
- Skanowanie fotografii do aplikacji służących do edycji obrazów
- Skanowanie dokumentów do aplikacji
- Skanowanie bezpośrednio do wiadomości e-mail przy użyciu oprogramowania drukarki
- Skanowanie do pliku PDF
- Często zadawane pytania dotyczące skanowania
- Anulowanie zadań skanowania
- Faksowanie
- Konfigurowanie drukarki w celu faksowania
- Konfigurowanie ustawień faksu
- Tworzenie listy kontaktów
- Wysyłanie faksów
- Odbieranie faksów
- Często zadawane pytania dotyczące faksowania
- Czy w przypadku wcześniejszego pominięcia konfiguracji faksu trzeba ponownie uruchomić instalatora, ...
- Co to jest rozgałęziacz i jakiego typu rozgałęziacza należy używać?
- Jaki jest mój numer faksu?
- Co to jest prefiks wybierania?
- Dlaczego muszę włączyć opcję Automatyczne odbieranie?
- Ile dzwonków należy ustawić?
- Jak można ustawić dla drukarki charakterystyczny sygnał dzwonka?
- Jak można sprawdzić sygnał wybierania?
- Jak można wyregulować w drukarce głośność dźwięku?
- Jak można się upewnić, że połączenia faksowe będą kierowane do drukarki, a połączenia głosowe — do a ...
- Jakie ustawienia są najlepsze dla cyfrowej poczty głosowej?
- Jak można zmienić rozdzielczość dokumentów wysyłanych faksem?
- Jak można wysłać faks w zaplanowanym czasie?
- Jak wysłać faks przy użyciu karty telefonicznej?
- Jak można sprawdzić, czy faks został pomyślnie wysłany?
- Jak można wyświetlić w drukarce historię faksów?
- Jak można przekazywać faksy?
- Czy można blokować faksy?
- Czy można odzyskać faksy, których transfer zakończył się niepowodzeniem?
- Sieć
- Instalowanie drukarki w sieci bezprzewodowej
- Zgodność ze standardami sieci bezprzewodowej
- Obsługiwane opcje zabezpieczeń sieci
- Drukowanie strony konfiguracji sieci
- Informacje wymagane do skonfigurowania drukarki w sieci bezprzewodowej
- Instalowanie drukarki w sieci bezprzewodowej
- Instalowanie drukarki na innych komputerach
- Interpretowanie kolorów lampki wskaźnika Wi-Fi
- Specjalne instrukcje dotyczące instalacji bezprzewodowej
- Przypisywanie statycznego adresu IP
- Zmiana ustawień komunikacji bezprzewodowej po instalacji
- Zaawansowana konfiguracja sieci bezprzewodowej
- Tworzenie sieci bezprzewodowej typu ad hoc
- Dodawanie drukarki do istniejącej sieci bezprzewodowej typu ad hoc
- Konfigurowanie drukarki przez sieć bezprzewodową przy użyciu funkcji WPS (Wi-Fi Protected Setup) (do ...
- Przełączanie między połączeniem USB i połączeniem bezprzewodowym (tylko system Windows)
- Przełączanie między połączeniem USB i połączeniem bezprzewodowym (tylko komputery Macintosh)
- Udostępnianie drukarki w środowisku Windows
- Udostępnianie drukarki w środowisku Macintosh
- Często zadawane pytania dotyczące pracy w sieci
- Czym jest standard WPS (Wi-Fi Protected Setup)?
- Gdzie znaleźć klucz WEP lub hasło WPA?
- Co to jest SSID?
- Gdzie można znaleźć identyfikator SSID?
- Co to jest sieć?
- Jak rozpoznać typ zabezpieczeń używany w sieci?
- Jaka jest konfiguracja sieci domowych?
- Do czego jest potrzebny kabel instalacyjny?
- Jak podłączyć kabel instalacyjny?
- Jaka jest różnica między siecią w trybie infrastruktury a siecią w trybie ad hoc?
- Znajdowanie siły sygnału
- Jak można zwiększyć moc sygnału sieci bezprzewodowej?
- W jaki sposób można się upewnić, że komputer i drukarka są podłączone do tej samej sieci bezprzewodowej?
- Czy można korzystać z drukarki równocześnie przez złącze USB i połączenie sieciowe?
- Co to jest adres MAC?
- Jak znaleźć adres MAC?
- Co to jest adres IP?
- Co to jest protokół TCP/IP?
- Jak znaleźć adres IP?
- W jaki sposób przypisywane są adresy IP?
- Co to jest indeks kluczy?
- Instalowanie drukarki w sieci bezprzewodowej
- Konserwacja drukarki
- Rozwiązywanie problemów
- Przed przystąpieniem do rozwiązywania problemu
- Korzystanie z Centrum obsługi w celu rozwiązywania problemów z drukarką
- Jeśli rozwiązywanie problemów okaże się niewystarczające
- Rozwiązywanie problemów z instalacją
- Na wyświetlaczu pojawia się niewłaściwy język
- Błędy głowicy drukującej
- Nie można zainstalować oprogramowania
- Nie można wydrukować zadania drukowania lub brakuje części jego stron
- Drukarka drukuje puste strony
- Drukarka jest zajęta lub nie odpowiada
- Nie można usunąć dokumentów z kolejki drukowania
- Nie można drukować za pośrednictwem połączenia USB
- Rozwiązywanie problemów z nieprawidłowym podawaniem i zacinaniem się papieru
- Rozwiązywanie problemów z drukowaniem
- Rozwiązywanie problemów z kopiowaniem i skanowaniem
- Kopiarka lub skaner nie odpowiada
- Nie można zamknąć modułu skanera
- Słaba jakość kopii lub zeskanowanego obrazu
- Częściowe kopie lub skany dokumentów lub fotografii
- Skanowanie nie powiodło się
- Skanowanie trwa zbyt długo lub powoduje zawieszenie komputera
- Nie można skanować do komputera za pośrednictwem sieci
- Rozwiązywanie problemów z faksowaniem
- Rozwiązywanie problemów z kartą pamięci
- Rozwiązywanie problemów z komunikacją bezprzewodową
- Wykaz czynności dotyczących rozwiązywania problemów z komunikacją bezprzewodową
- Przywracanie fabrycznych ustawień domyślnych sieci bezprzewodowej
- Nie można drukować za pośrednictwem sieci bezprzewodowej
- Przycisk Kontynuuj jest niedostępny
- Nie można drukować, a na komputerze działa zapora ogniowa
- Lampka wskaźnika Wi-Fi nie świeci
- Lampka wskaźnika Wi-Fi świeci na zielono, ale drukarka nie drukuje (tylko system Windows)
- Lampka wskaźnika Wi-Fi świeci na pomarańczowo światłem ciągłym
- Podczas instalacji lampka wskaźnika Wi-Fi miga na pomarańczowo
- Bezprzewodowy serwer druku nie jest zainstalowany
- Przy próbie drukowania w sieci bezprzewodowej pojawia się komunikat „Brak komunikacji”
- Utrata komunikacji z drukarką po podłączeniu jej do wirtualnej sieci prywatnej (VPN)
- Rozwiązywanie problemów z przerwami w komunikacji bezprzewodowej
- Uwagi
- Informacje o produkcie
- Informacje dotyczące wydania
- Oświadczenia dotyczące licencji
- Poziomy emisji hałasu
- Temperatura
- Wyrzucanie produktów
- Informacje dotyczące baterii
- Pobór mocy
- Zgodność z dyrektywami Wspólnoty Europejskiej (EC)
- Uwagi dotyczące przepisów dla terminali komunikacyjnych
- Informacje dla użytkowników w Unii Europejskiej
- Uwagi dotyczące przepisów związanych z produktami bezprzewodowymi
- Zagrożenie promieniowaniem o częstotliwości radiowej
- Notice to users in Brazil
- Industry Canada (Canada)
- Taiwan NCC RF notice statement
- Informacja dla użytkowników w Unii Europejskiej
- Indeks
Funkcja oszczędzania energii
Niniejsze urządzenie może przechodzić w tryb oszczędzania energii, zwany Wygaszaczem. Tryb Wygaszacz
stanowi odpowiednik trybu czuwania. Tryb Wygaszacz umożliwia oszczędzanie energii poprzez obniżenie
zużycia energii podczas dłuższych okresów bezczynności drukarki. Tryb Wygaszacz jest automatycznie
włączany, gdy urządzenie nie jest używane przez określony czas, zwany limitem czasu oczekiwania
wygaszacza.
Domyślny fabryczny limit czasu oczekiwania wygaszacza dla tego urządzenia (w minutach): 10
Limit czasu oczekiwania wygaszacza można zmieniać w przedziale od 1 minuty do 240 minut za pomocą
menu konfiguracji. Niska wartość limitu czasu oczekiwania wygaszacza powoduje zmniejszenie zużycia
energii, ale może wydłużyć czas reakcji urządzenia. Wysoka wartość limitu czasu oczekiwania wygaszacza
zapewnia krótki czas reakcji, ale powoduje większe zużycie energii.
Tryb wyłączenia
Jeśli to urządzenie jest wyposażone w tryb wyłączenia, który wciąż pobiera niewielką ilość mocy, aby
całkowicie zatrzymać pobór mocy, należy odłączyć przewód zasilający z gniazda elektrycznego.
Całkowite zużycie energii
Czasami pomocne jest obliczenie całkowitego zużycia energii przez urządzenie. Ponieważ pobór mocy
wyrażany jest w watach, aby obliczyć zużycie energii, należy pomnożyć pobór mocy przez czas pracy
urządzenia w każdym z trybów. Całkowite zużycie energii jest sumą zużycia energii w poszczególnych
trybach.
Zgodność z dyrektywami Wspólnoty Europejskiej (EC)
Niniejszy produkt spełnia wymagania dyrektyw 2004/108/EC, 2006/95/EC i 1999/5/EC Rady Unii Europejskiej
dotyczących dostosowania przepisów państw członkowskich w zakresie zgodności elektromagnetycznej i
bezpieczeństwa urządzeń elektrycznych przeznaczonych do pracy w określonym zakresie napięć oraz
dotyczących urządzeń radiowych i terminali telekomunikacyjnych.
Producentem tego produktu jest: Lexmark International, Inc., 740 West New Circle Road, Lexington, KY,
40550 USA. Autoryzowanym przedstawicielem jest: Lexmark International Technology Hungária Kft., 8
Lechner Ödön fasor, Millennium Tower III, 1095 Budapest HUNGARY. Deklarację zgodności z wymaganiami
dyrektyw można otrzymać po złożeniu odpowiedniego wniosku u autoryzowanego przedstawiciela.
Produkt ten spełnia ograniczenia klasy B zawarte w dyrektywie EN 55022 oraz wymagania dotyczące
bezpieczeństwa zawarte w dyrektywie EN 60950.
Uwagi dotyczące przepisów dla terminali komunikacyjnych
Ta sekcja zawiera informacje na temat przepisów dotyczących produktów zawierających terminale
telekomunikacyjne, na przykład urządzenia faksowe.
Uwagi
174