Users Guide
Table Of Contents
- Spis treści
- Informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Drukarka — informacje
- Zamawianie i wymiana materiałów eksploatacyjnych
- Korzystanie z przycisków i menu panelu sterowania drukarki
- Za pomocą oprogramowania drukarki
- Minimalne wymagania systemowe
- Korzystanie z oprogramowania drukarki dla systemu Windows
- Korzystanie z oprogramowania drukarki w systemie Macintosh
- Znajdowanie i instalowanie opcjonalnego oprogramowania
- Aktualizowanie oprogramowania drukarki (dotyczy tylko systemu Windows)
- Ponowna instalacja oprogramowania drukarki
- Ładowanie papieru i dokumentów oryginalnych
- Drukowanie
- Wskazówki dotyczące drukowania
- Drukowanie podstawowych dokumentów
- Drukowanie dokumentów specjalnych
- Praca z fotografiami
- Używanie karty pamięci lub dysku flash z drukarką
- Obsługiwane karty pamięci i typy plików
- Drukowanie fotografii przy użyciu panelu sterowania drukarki
- Drukowanie fotografii z nośnika pamięci przy użyciu oprogramowania drukarki
- Drukowanie fotografii z aparatu cyfrowego zgodnego ze standardem PictBridge
- Drukowanie fotografii z nośnika pamięci z wykorzystaniem arkusza próbnego
- Drukowanie fotografii z aparatu cyfrowego przy użyciu formatu DPOF
- Drukowanie za pomocą urządzenia obsługującego technologię Bluetooth
- Drukowanie na obu stronach papieru (dupleks)
- Zarządzanie zadaniami drukowania
- Kopiowanie
- Wskazówki dotyczące kopiowania
- Wykonywanie kopii
- Kopiowanie fotografii
- Powiększanie lub zmniejszanie obrazów
- Dostosowanie jakości kopii
- Rozjaśnianie lub przyciemnianie kopii
- Sortowanie kopii przy użyciu panelu sterowania drukarki
- Powtarzanie obrazu na jednej stronie
- Kopiowanie wielu stron na jednym arkuszu
- Ręczne wykonywanie kopii dwustronnej
- Anulowanie zadania kopiowania
- Skanowanie
- Wskazówki dotyczące skanowania
- Skanowanie do komputera lokalnego lub podłączonego do sieci
- Skanowanie na dysk flash lub kartę pamięci
- Skanowanie fotografii do aplikacji służących do edycji obrazów
- Skanowanie dokumentów do aplikacji
- Skanowanie bezpośrednio do wiadomości e-mail przy użyciu oprogramowania drukarki
- Skanowanie do pliku PDF
- Często zadawane pytania dotyczące skanowania
- Anulowanie zadań skanowania
- Faksowanie
- Konfigurowanie drukarki w celu faksowania
- Konfigurowanie ustawień faksu
- Tworzenie listy kontaktów
- Wysyłanie faksów
- Odbieranie faksów
- Często zadawane pytania dotyczące faksowania
- Czy w przypadku wcześniejszego pominięcia konfiguracji faksu trzeba ponownie uruchomić instalatora, ...
- Co to jest rozgałęziacz i jakiego typu rozgałęziacza należy używać?
- Jaki jest mój numer faksu?
- Co to jest prefiks wybierania?
- Dlaczego muszę włączyć opcję Automatyczne odbieranie?
- Ile dzwonków należy ustawić?
- Jak można ustawić dla drukarki charakterystyczny sygnał dzwonka?
- Jak można sprawdzić sygnał wybierania?
- Jak można wyregulować w drukarce głośność dźwięku?
- Jak można się upewnić, że połączenia faksowe będą kierowane do drukarki, a połączenia głosowe — do a ...
- Jakie ustawienia są najlepsze dla cyfrowej poczty głosowej?
- Jak można zmienić rozdzielczość dokumentów wysyłanych faksem?
- Jak można wysłać faks w zaplanowanym czasie?
- Jak wysłać faks przy użyciu karty telefonicznej?
- Jak można sprawdzić, czy faks został pomyślnie wysłany?
- Jak można wyświetlić w drukarce historię faksów?
- Jak można przekazywać faksy?
- Czy można blokować faksy?
- Czy można odzyskać faksy, których transfer zakończył się niepowodzeniem?
- Sieć
- Instalowanie drukarki w sieci bezprzewodowej
- Zgodność ze standardami sieci bezprzewodowej
- Obsługiwane opcje zabezpieczeń sieci
- Drukowanie strony konfiguracji sieci
- Informacje wymagane do skonfigurowania drukarki w sieci bezprzewodowej
- Instalowanie drukarki w sieci bezprzewodowej
- Instalowanie drukarki na innych komputerach
- Interpretowanie kolorów lampki wskaźnika Wi-Fi
- Specjalne instrukcje dotyczące instalacji bezprzewodowej
- Przypisywanie statycznego adresu IP
- Zmiana ustawień komunikacji bezprzewodowej po instalacji
- Zaawansowana konfiguracja sieci bezprzewodowej
- Tworzenie sieci bezprzewodowej typu ad hoc
- Dodawanie drukarki do istniejącej sieci bezprzewodowej typu ad hoc
- Konfigurowanie drukarki przez sieć bezprzewodową przy użyciu funkcji WPS (Wi-Fi Protected Setup) (do ...
- Przełączanie między połączeniem USB i połączeniem bezprzewodowym (tylko system Windows)
- Przełączanie między połączeniem USB i połączeniem bezprzewodowym (tylko komputery Macintosh)
- Udostępnianie drukarki w środowisku Windows
- Udostępnianie drukarki w środowisku Macintosh
- Często zadawane pytania dotyczące pracy w sieci
- Czym jest standard WPS (Wi-Fi Protected Setup)?
- Gdzie znaleźć klucz WEP lub hasło WPA?
- Co to jest SSID?
- Gdzie można znaleźć identyfikator SSID?
- Co to jest sieć?
- Jak rozpoznać typ zabezpieczeń używany w sieci?
- Jaka jest konfiguracja sieci domowych?
- Do czego jest potrzebny kabel instalacyjny?
- Jak podłączyć kabel instalacyjny?
- Jaka jest różnica między siecią w trybie infrastruktury a siecią w trybie ad hoc?
- Znajdowanie siły sygnału
- Jak można zwiększyć moc sygnału sieci bezprzewodowej?
- W jaki sposób można się upewnić, że komputer i drukarka są podłączone do tej samej sieci bezprzewodowej?
- Czy można korzystać z drukarki równocześnie przez złącze USB i połączenie sieciowe?
- Co to jest adres MAC?
- Jak znaleźć adres MAC?
- Co to jest adres IP?
- Co to jest protokół TCP/IP?
- Jak znaleźć adres IP?
- W jaki sposób przypisywane są adresy IP?
- Co to jest indeks kluczy?
- Instalowanie drukarki w sieci bezprzewodowej
- Konserwacja drukarki
- Rozwiązywanie problemów
- Przed przystąpieniem do rozwiązywania problemu
- Korzystanie z Centrum obsługi w celu rozwiązywania problemów z drukarką
- Jeśli rozwiązywanie problemów okaże się niewystarczające
- Rozwiązywanie problemów z instalacją
- Na wyświetlaczu pojawia się niewłaściwy język
- Błędy głowicy drukującej
- Nie można zainstalować oprogramowania
- Nie można wydrukować zadania drukowania lub brakuje części jego stron
- Drukarka drukuje puste strony
- Drukarka jest zajęta lub nie odpowiada
- Nie można usunąć dokumentów z kolejki drukowania
- Nie można drukować za pośrednictwem połączenia USB
- Rozwiązywanie problemów z nieprawidłowym podawaniem i zacinaniem się papieru
- Rozwiązywanie problemów z drukowaniem
- Rozwiązywanie problemów z kopiowaniem i skanowaniem
- Kopiarka lub skaner nie odpowiada
- Nie można zamknąć modułu skanera
- Słaba jakość kopii lub zeskanowanego obrazu
- Częściowe kopie lub skany dokumentów lub fotografii
- Skanowanie nie powiodło się
- Skanowanie trwa zbyt długo lub powoduje zawieszenie komputera
- Nie można skanować do komputera za pośrednictwem sieci
- Rozwiązywanie problemów z faksowaniem
- Rozwiązywanie problemów z kartą pamięci
- Rozwiązywanie problemów z komunikacją bezprzewodową
- Wykaz czynności dotyczących rozwiązywania problemów z komunikacją bezprzewodową
- Przywracanie fabrycznych ustawień domyślnych sieci bezprzewodowej
- Nie można drukować za pośrednictwem sieci bezprzewodowej
- Przycisk Kontynuuj jest niedostępny
- Nie można drukować, a na komputerze działa zapora ogniowa
- Lampka wskaźnika Wi-Fi nie świeci
- Lampka wskaźnika Wi-Fi świeci na zielono, ale drukarka nie drukuje (tylko system Windows)
- Lampka wskaźnika Wi-Fi świeci na pomarańczowo światłem ciągłym
- Podczas instalacji lampka wskaźnika Wi-Fi miga na pomarańczowo
- Bezprzewodowy serwer druku nie jest zainstalowany
- Przy próbie drukowania w sieci bezprzewodowej pojawia się komunikat „Brak komunikacji”
- Utrata komunikacji z drukarką po podłączeniu jej do wirtualnej sieci prywatnej (VPN)
- Rozwiązywanie problemów z przerwami w komunikacji bezprzewodowej
- Uwagi
- Informacje o produkcie
- Informacje dotyczące wydania
- Oświadczenia dotyczące licencji
- Poziomy emisji hałasu
- Temperatura
- Wyrzucanie produktów
- Informacje dotyczące baterii
- Pobór mocy
- Zgodność z dyrektywami Wspólnoty Europejskiej (EC)
- Uwagi dotyczące przepisów dla terminali komunikacyjnych
- Informacje dla użytkowników w Unii Europejskiej
- Uwagi dotyczące przepisów związanych z produktami bezprzewodowymi
- Zagrożenie promieniowaniem o częstotliwości radiowej
- Notice to users in Brazil
- Industry Canada (Canada)
- Taiwan NCC RF notice statement
- Informacja dla użytkowników w Unii Europejskiej
- Indeks
Za pomocą oprogramowania drukarki
Minimalne wymagania systemowe
Oprogramowanie drukarki wymaga do 500 MB wolnego miejsca na dysku.
Obsługiwane systemy operacyjne
• Microsoft Windows 7
• Microsoft Windows Vista (z dodatkiem SP1)
• Microsoft Windows XP (z dodatkiem SP3)
• Microsoft Windows 2000 (z dodatkiem SP4 lub nowszym)
• Macintosh Intel OS X w wersji 10.6.0 lub nowszej (tylko wersja z sieci Web)
*
• Macintosh Intel OS X w wersji 10.5.0 lub nowszej (tylko wersja z sieci Web)
*
• Macintosh Intel OS X w wersji 10.4.4 lub nowszej (tylko wersja z sieci Web)
*
• Macintosh PowerPC OS X w wersji 10.5.0 lub nowszej (tylko wersja z sieci Web)
*
• Macintosh PowerPC OS X w wersji od 10.4.0 do 10.4.3 (tylko wersja z sieci Web)
*
• Linux Ubuntu 8.04 LTS i 8.10 (tylko wersja z sieci Web)
*
• Linux openSUSE 11.0 i 11.1 (tylko wersja z sieci Web)
*
• Linux Fedora 10 (tylko wersja z sieci Web)
*
*
Sterownik drukarki do tego systemu operacyjnego jest dostępny tylko pod adresem support.dell.com.
Uwaga: Najnowsze oprogramowanie układowe drukarki można znaleźć pod adresem support.dell.com.
Korzystanie z oprogramowania drukarki dla
systemu Windows
Oprogramowanie zainstalowane podczas instalacji drukarki
Podczas konfigurowania drukarki przy użyciu instalacyjnego dysku CD z oprogramowaniem zainstalowane
zostało całe niezbędne oprogramowanie. Do zainstalowania mogły zostać wybrane pewne dodatkowe
programy. W poniższej tabeli przedstawiono różne programy oraz ich możliwości.
Jeśli te dodatkowe programy nie zostały zainstalowane podczas instalacji początkowej, włóż ponownie
instalacyjny dysk CD, uruchom oprogramowanie instalacyjne, a następnie wybierz opcję Zainstaluj
dodatkowe oprogramowanie na ekranie Oprogramowanie już zainstalowane.
Za pomocą oprogramowania drukarki
24