Dell Vostro 15 – 3549 Owner's Manual Regulatory Model: P45F Regulatory Type: P45F001
Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG liefert wichtige Informationen, mit denen Sie den Computer besser einsetzen können. VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS macht darauf aufmerksam, dass bei Nichtbefolgung von Anweisungen eine Beschädigung der Hardware oder ein Verlust von Daten droht, und zeigt auf, wie derartige Probleme vermieden werden können.
Contents 1 Arbeiten am Computer.........................................................................................5 Anschließen des Netzadapters..............................................................................................................5 Systemübersicht.................................................................................................................................... 6 Vorder- und Rückansicht ............................................................................
Entfernen der Bildschirmbaugruppe.................................................................................................. 28 Einsetzen der Bildschirmbaugruppe................................................................................................... 31 Entfernen der Kamera..........................................................................................................................31 Einbauen der Kamera.............................................................................
Arbeiten am Computer 1 Anschließen des Netzadapters Schließen Sie den Netzadapter an und schalten Sie Ihren Computer ein.
Systemübersicht Vorder- und Rückansicht 1. Mikrofon 2. Kamera 3. Kamerastatusanzeige 4. Betriebsschalter 5. Optisches Laufwerk 6. USB 2.0-Anschluss 7. Speicherkartenleser 8. Touchpad 9. Betriebs-/Akkuzustandsanzeige 10. Lautsprecher 11. Audioanschluss 12. USB 3.0-Anschluss 13. USB 2.0-Anschluss 14.
15. VGA-Anschluss 16. Lüftungsschlitze 17. Netzanschluss 18. Sicherheitskabeleinschub 19. Akku 20. Service-Tag-Nummer Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers Die folgenden Sicherheitshinweise schützen den Computer vor möglichen Schäden und dienen der persönlichen Sicherheit des Benutzers.
Um Schäden am Computer zu vermeiden, führen Sie folgende Schritte aus, bevor Sie mit den Arbeiten im Computerinneren beginnen. 1. Stellen Sie sicher, dass die Arbeitsoberfläche eben und sauber ist, damit die Computerabdeckung nicht zerkratzt wird. 2. Schalten Sie den Computer aus (siehe „Ausschalten des Computers“). 3. Falls der Computer mit einem Docking-Gerät verbunden ist, trennen Sie die Verbindung.
– Verwenden eines Touch-fähigen Geräts: a. Wischen Sie ausgehend von der rechten Seite über den Bildschirm, öffnen Sie das Charms-Menü und wählen Sie Einstellungen. b. Wählen Sie das und wählen Sie dann Herunterfahren. oder * Tippen Sie auf der Startseite auf das und wählen Sie dann Herunterfahren. – Verwenden einer Maus: a. Fahren Sie mit dem Mauszeiger über die rechte obere Ecke des Bildschirms und klicken Sie auf Einstellungen. b. Klicken Sie auf das Symbol und wählen Sie Herunterfahren.
4. Schließen Sie den Computer sowie alle daran angeschlossenen Geräte an das Stromnetz an. 5. Schalten Sie den Computer ein.
Entfernen und Einbauen von Komponenten 2 Dieser Abschnitt bietet detaillierte Informationen über das Entfernen und Einbauen von Komponenten Ihres Computers. Entfernen des Akkus 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers. 2. Führen Sie folgende Schritte wie in der Abbildung gezeigt durch: a. Schieben Sie die Riegel nach außen [1]. b. Lösen Sie den Akku [2]. 3. Heben Sie den Akku an, um ihn aus dem Computer zu entfernen.
Einsetzen des Akkus 1. Setzen Sie den Akku in das Akkufach ein und drücken Sie ihn nach unten, damit er einrastet. 2. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. Removing the Optical Drive 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer 2. Remove the Battery. 3. Perform the following steps as shown in the illustration: a. Remove the screw that secures the optical drive [1]. b. Slide the optical drive out of the computer [2].
Einsetzen des optischen Laufwerks 1. Schieben Sie das optische Laufwerk wieder in den Computer. 2. Ziehen Sie die Schraube fest, um das optische Laufwerk zu befestigen. 3. Bauen Sie den Akku ein. 4. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. Entfernen der Abdeckung 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers. 2. Entfernen Sie den Akku. 3.
Einbauen der Abdeckung 1. Setzen Sie die Abdeckung auf das Gehäuse ab. 2. Ziehen Sie die Schraube fest, um die Abdeckung am Gehäuse zu befestigen. 3. Setzen Sie den Akku ein. 4. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. Entfernen des Festplattenlaufwerks 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers. 2. Entfernen Sie den Akku. 3. Entfernen Sie die Abdeckung. 4.
3. Hebeln Sie die Halteklammern vom Speichermodul ab, bis es herausspringt. 4. Entfernen Sie das Speichermodul aus seinem Sockel auf der Systemplatine. Einbauen des Speichermoduls 1. Setzen Sie das Speichermodul in den Sockel ein und drücken Sie ihn nach unten, damit die Sicherungsklammern einrasten. 2. Bauen Sie die Abdeckung ein. 3. Bauen Sie den Akku ein. 4. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. Removing the WLAN Card 1.
Einbauen der WLAN-Karte 1. Platzieren Sie die WLAN-Karte an ihrem Steckplatz am Computer. 2. Schließen Sie die WLAN-Kabel an ihren entsprechenden Anschlüssen an der WLAN-Karte an. 3. Ziehen Sie die Schraube fest, mit der die WLAN-Karte am Computer befestigt ist. 4. Bauen Sie die Abdeckung ein. 5. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. Entfernen der Tastatur 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers.
a. Heben Sie die Verriegelungsklammer an und ziehen Sie das Kabel aus der Verriegelungsklammer [1]. b. Trennen Sie das Tastaturkabel vom Computer [2]. Einsetzen der Tastatur 1. Schließen Sie das Tastaturkabel an den Anschluss auf der Systemplatine an. 2. Drehen Sie die Tastatur nach dem Anschließen des Tastaturkabels um. 3. Schieben Sie die Tastatur in die Schnappverschlüsse ein. 4. Drücken Sie auf die obere Kante der Tastatur, damit sie einrastet. 5. Bauen Sie den Akku ein. 6.
3. Falten Sie das Tastaturkabel vorsichtig an der Ausrichtungskante. 4. Danach sollte das gefaltete Kabel wie in der folgenden Abbildung aussehen.
Entfernen der Handballenstützen-Baugruppe 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers. 2. Entfernen Sie den Akku. 3. Entfernen Sie die Abdeckung. 4. Entfernen Sie die Tastatur. 5. Drehen Sie den Computer um und entfernen Sie die Schrauben am Sockel des Computers. Lösen Sie dann die Halterungen, mit denen die Sockelabdeckung befestigt ist. 6. Führen Sie folgende Schritte wie in der Abbildung gezeigt durch: a.
7. Führen Sie folgende Schritte wie in der Abbildung gezeigt durch: a. Hebeln Sie die Handballenstütze vorsichtig vom Computer auf [1]. b. Schieben Sie die Handballenstütze von dem Computer [2]. Einbauen der Handballenstützen-Baugruppe 1. Legen Sie die Handballenstütze auf das Gehäuse und drücken Sie auf die Kerben, bis sie einrastet. 2. Schließen Sie die Touchpad- und Stromversorgungskabel an die Systemplatine an. 3. Ziehen Sie die Schrauben fest, um sie an der Systemplatine zu befestigen. 4.
b. c. d. e. f. g. 6. Speichermodul Festplattenlaufwerk WLAN-Karte Abdeckung optisches Festplattenlaufwerk Akku Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. Entfernen des Akkuanschlusses 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers. 2. Entfernen Sie: a. b. c. d. e. f. g. 3.
f. Abdeckung g. optisches Festplattenlaufwerk h. Akku 3. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. Entfernen der Knopfzellenbatterie 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers. 2. Entfernen Sie: a. b. c. d. e. f. g. 3.
d. e. f. g. 3. Festplattenlaufwerk Speichermodul Tastatur Handballenstützen-Baugruppe Entfernen Sie die Schrauben, mit denen der Anschluss des optischen Laufwerks am Computer befestigt ist, und entfernen Sie ihn vom Computer. Einsetzen des Anschlusses für das optische Laufwerk 1. Ziehen Sie die Schrauben fest, um den optischen Laufwerksanschluss am Computer zu befestigen. 2. Bauen Sie folgende Komponenten ein: a. b. c. d. e. f. g. h. 3.
a. Heben Sie die Verriegelungsklammer [1]. b. Trennen Sie das E/A-Platinenkabel vom Computer [2]. c. Heben Sie die E/A-Platine so weit an, bis sie sich in einem 45-Grad-Winkel befindet [3]. 4. Heben Sie die E/A-Platine aus dem Computer. Einsetzen der Eingabe/Ausgabe-Platine (E/A-Platine) 1. Setzen Sie die E/A-Platine in das Gehäuse ein. 2. Verbinden Sie das Kabel der E/A-Karte mit der Systemplatine. 3. Bauen Sie folgende Komponenten ein: a. b. c. d. e. f. g. h.
4. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. Entfernen der Lautsprecher 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers. 2. Entfernen Sie: a. Akku. b. Optisches Festplattenlaufwerk. c. Abdeckung. d. Festplatte. e. Speichermodul. f. Tastatur. g. Handballenstützen-Baugruppe. 3. Führen Sie folgende Schritte wie in der Abbildung gezeigt durch: a. Trennen Sie die Lautsprecherkabel von der Systemplatine [1]. b.
Einbauen der Lautsprecher 1. Setzen Sie die Lautsprecher in das Gehäuse ein und drücken Sie auf die Halteklammern, damit sie einrasten. 2. Schließen Sie die Lautsprecher an die Systemplatine an. 3. Bauen Sie folgende Komponenten ein: a. b. c. d. e. f. g. h. 4. Handballenstützen-Baugruppe Tastatur Speichermodul Festplattenlaufwerk WLAN-Karte Abdeckung optisches Festplattenlaufwerk Akku Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.
4. Perform the following steps as shown in the illustration a. b. c. d. 5. Lift the locking tab [1]. Disconnect I/O cable [2]. Disconnect and lift the eDP cable away from the system board [3,4]. Remove the screws that secure the system board to the chassis [5]. Lift and remove the system board from the chassis.
Einbauen der Systemplatine 1. Setzen Sie die Systemplatine in das Gehäuse ein. 2. Schließen Sie den E/A-Platinenanschluss an die Systemplatine an. 3. Schließen Sie das eDP-Kabel an die Systemplatine an. 4. Schließen Sie die Lautsprecher an die Systemplatine an. 5. Schließen Sie den Stromversorgungsanschluss an die Systemplatine an. 6. Ziehen Sie die Schrauben fest, um die Systemplatine am Computer zu befestigen. 7. Bauen Sie folgende Komponenten ein: a. b. c. d. e. f. g. h. 8.
f. Tastatur g. Handballenstützen-Baugruppe h. Systemplatine 3. Ziehen Sie das WLAN-Kabel heraus und entfernen Sie die Schrauben, mit denen der Bildschirm am Gehäuse befestigt ist. 4. Setzen Sie den Bildschirm auf einer stabilen Oberfläche ab und heben Sie die Blende vom Computer an. 5. Entfernen Sie die Schrauben, mit denen die Bildschirmscharniere an der Bildschirmbaugruppe befestigt sind. Heben Sie dann die Bildschirmscharniere von der Bildschirmbaugruppe an und entfernen Sie sie.
6. Entfernen Sie die Schrauben, mit denen der Bildschirm an der Bildschirmbaugruppe befestigt ist. Klappen Sie dann den Bildschirm um, um die darunterliegenden Kabel zu erreichen. 7. Führen Sie folgende Schritte wie in der Abbildung gezeigt durch: a. Heben Sie das eDP-Kabel vom Computer an [1]. b. Trennen Sie das eDP-Kabel. c. Entfernen Sie den Bildschirm vom Computer [3].
Einsetzen der Bildschirmbaugruppe 1. Schließen Sie das eDP-Kabel an den Bildschirm an. 2. Ziehen Sie die Schrauben fest, um den Bildschirm an der Bildschirmbaugruppe zu befestigen. 3. Ziehen Sie die Schrauben fest, mit denen die Bildschirmscharniere an der Bildschirmbaugruppe befestigt werden. 4. Richten Sie die Bildschirmblende an der Bildschirmbaugruppe aus und drücken Sie sie fest. 5.
f. g. h. i. 3. Tastatur Handballenstützen-Baugruppe Systemplatine Bildschirmbaugruppe Führen Sie folgende Schritte wie in der Abbildung gezeigt durch: a. Trennen Sie das Kamerakabel von der Kamera. b. Lösen Sie die Haltelasche von der Bildschirmbaugruppe [1]. c. Entfernen Sie die Kamera aus der Bildschirmbaugruppe [2]. Einbauen der Kamera 1. Setzen Sie die Kamera in die Bildschirmbaugruppe ein. 2. Schließen Sie das Kamerakabel an. 3. Bauen Sie folgende Komponenten ein: a. b. c. d. e. f. g. h. i. 4.
a. b. c. d. e. f. g. h. 3. Akku optisches Festplattenlaufwerk Abdeckung Festplattenlaufwerk Speichermodul Tastatur Handballenstützen-Baugruppe Systemplatine Führen Sie folgende Schritte wie in der Abbildung gezeigt durch: a. Trennen Sie das Systemlüfterkabel von der Systemplatine. b. Entfernen Sie die Schrauben, mit denen der Kühlkörper an der Systemplatine befestigt ist [1]. c. Heben Sie den Kühlkörper von der Systemplatine an [3]. Einbauen der Kühlkörperbaugruppe 1.
Entfernen des Stromanschlusses 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers. 2. Entfernen Sie: a. b. c. d. e. f. g. 3. Akku optisches Festplattenlaufwerk Abdeckung Festplattenlaufwerk Speichermodul Tastatur Handballenstützen-Baugruppe Führen Sie folgende Schritte wie in der Abbildung gezeigt durch: a. Trennen Sie den Netzanschluss von der Systemplatine [1]. b. Ziehen Sie das Kabel aus den Halteklammern heraus [2]. c.
h. Akku 4. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.
System-Setup 3 Über das System-Setup können Sie die Verwaltung der Computerhardware und die Festlegung der BIOSLevel-Optionen verwalten.
Tabelle 1. Navigationstasten Tasten Navigation Pfeil nach oben Zurück zum vorherigen Feld Pfeil nach unten Weiter zum nächsten Feld Ermöglicht die Eingabe eines Wertes im ausgewählten Feld (falls zutreffend) oder das Verfolgen des Links in dem Feld. Öffnet oder schließt gegebenenfalls eine Dropdown-Liste. Weiter zum nächsten Fokusbereich.
Option Beschreibung Computers an (falls vorhanden). CPU Type Zeigt den Prozessortyp an. CPU Speed Zeigt die Taktrate des Prozessors an. CPU ID Zeigt die Prozessorkennung an. CPU Cache L1 Cache Zeigt die Größe des Prozessor-L1-Caches an. L2 Cache Zeigt die Größe des Prozessor-L2-Caches an. L3 Cache Zeigt die Größe des Prozessor-L3-Caches an. Fixed HDD Zeigt die Modellnummer und Kapazität der Festplatte an. SATA ODD Zeigt die Modellnummer und Kapazität des optischen Laufwerks an.
Tabelle 3. Erweiterte Optionen Option Beschreibung Intel(R) SpeedStep(TM) Aktiviert oder deaktiviert die Intel(R) SpeedStep(TM)Funktion. Standardeinstellung: Enabled (Aktiviert) Virtualization Aktiviert oder deaktiviert die IntelVirtualisierungsfunktion. Standardeinstellung: Enabled (Aktiviert) Integrated NIC Aktiviert oder deaktiviert Standardeinstellung: die Stromversorgung der Enabled (Aktiviert) integrierten Netzwerkkarte. USB Emulation Aktiviert oder deaktiviert die USB-EmulationFunktion.
Option Beschreibung Microphone Aktiviert oder deaktiviert das Mikrofon. Standardeinstellung: Enabled (Aktiviert) Camera Aktiviert oder deaktiviert die Kamera. Standardeinstellung: Enabled (Aktiviert) Internal Bluetooth Aktiviert oder deaktiviert internes Bluetooth. Standardeinstellung: Enabled (Aktiviert) Internal WLAN Aktiviert oder deaktiviert WLAN. Standardeinstellung: Enabled (Aktiviert) Media Card Reader Aktiviert oder deaktiviert das Medienkartenlesegerät.
Option Beschreibung Computrace Aktiviert oder deaktiviert die Computrace-Funktion Ihres Computers. Mithilfe dieser Registerkarte „Boot“ (Starten) können Sie die Startreihenfolge ändern. Tabelle 5. Startoptionen Option Beschreibung Fast Boot Aktiviert oder deaktiviert den schnellen Start des Systems. (Standard: Enabled (Aktiviert)) Boot List Option (Standard: UEFI) File Browser Add Boot Option File Browser Del Boot Option Secure Boot Aktiviert oder deaktiviert den sicheren Start.
ANMERKUNG: Klicken Sie zur Ermittlung der Service-Tag-Nummer auf Where is my Service Tag?(Wo finde ich die Service-Tag-Nummer?). ANMERKUNG: Wenn Sie die Service-Tag-Nummer nicht finden können, klicken Sie auf Detect My Product (Mein Produkt ermitteln). Fahren Sie mit den auf dem Bildschirm angezeigten Anweisungen fort. 4. Wenn Sie die Service-Tag-Nummer nicht finden oder ermitteln können, klicken Sie in Ihrem Computer auf Produktkategorie. 5. Wählen Sie den Product Type (Produkttyp) aus der Liste aus.
Zuweisen eines System- und Setup-Kennworts Sie können nur dann ein neues System Password (Systemkennwort) und/oder Setup Password (SetupKennwort) zuweisen oder ein vorhandenes System Password (Systemkennwort) und/oder Setup Password (Setup-Kennwort) ändern, wenn die Option Password Status (Kennwortstatus) auf Unlocked (Nicht gesperrt) gesetzt ist. Wenn die Option Password Status (Kennwortstatus) auf Locked (Gesperrt) gesetzt ist, kann das Systemkennwort nicht geändert werden.
Der Bildschirm System Security (Systemsicherheit) wird angezeigt. 2. Überprüfen Sie im Bildschirm System Security (Systemsicherheit), dass die Option Password Status (Kennwortstatus) auf Unlocked (Nicht gesperrt) gesetzt ist. 3. Wählen Sie die Option System Password (Systemkennwort) aus, ändern oder löschen Sie das vorhandene Systemkennwort und drücken Sie die oder die . 4.
Diagnose 4 Enhanced Pre-boot System Assessment (ePSA, Erweiterte Systemtests vor Hochfahren des Computers) Die ePSA-Diagnose (auch als Systemdiagnose bezeichnet) führt eine komplette Prüfung der Hardware durch. Die ePSA-Diagnose ist in das BIOS integriert und wird intern vom BIOS gestartet. Die integrierte Systemdiagnose bietet verschiedene Optionen für bestimmte Geräte oder Gerätegruppen.
Gerätestatusanzeigen Symbol Beschreibung Leuchtet, wenn Sie den Computer einschalten, und blinkt, wenn sich der Computer im Energieverwaltungsmodus befindet. Leuchtet oder blinkt, um den Ladestand des Akkus anzuzeigen. Betriebsstatusanzeigen Wenn der Computer an den Netzstrom angeschlossen ist, gilt für die Akkustatusanzeige Folgendes: Stetig gelb Akkuladezustand ist niedrig bis kritisch. Aus (Netzadapter angeschlossen) Akku ist vollständig aufgeladen.
5 Technische Daten Specifications NOTE: Offerings may vary by region. For more information regarding the configuration of your (Start icon) → Help and Support, and then select the option to view computer, click Start information about your computer. Table 6. System Information Feature Description Chipset integrated in processor DRAM bus width 64 bits Flash EPROM 8 MB Table 7.
Table 9. Audio Feature Description Type 2 channel high-definition audio Controller Realtek ALC3234 Stereo conversion 24-bit (analog-to-digital and digital-to-analog) Interface Intel HDA bus Speakers 2x2W Volume controls program menu and keyboard media-control keys Table 10. Video Feature Description Video type eDP Video Controller: UMA Intel HD Graphics (shared memory) Discrete NVIDIA GeForce 820M (up to 2 GB DDR3) Data bus: 64 bits External display support VGA Table 11.
Feature Description • two USB 2.0 ports NOTE: The powered USB 3.0 connector also supports Microsoft Kernel Debugging. The ports are identified in the documentation shipped with your computer. Media card reader one SD slot Table 14. Display Feature Type 15.6 inches HD WLED Dimensions: Height 224.30 mm (8.83 inches) Thickness 3.2 mm (0.13 inch) Width 360.00 mm (14.17 inches) Active area (X/Y) 344.20 mm x 193.50 mm (13.55 inches x 7.
Table 17. Battery Feature Description Type • 4-cell “smart” lithium ion (40 WHr) Dimensions: Height 20.00 mm (0.79 inch) Width 49.6 mm (1.95 inches) Depth 272.40 mm (10.72 inches) Weight 0.26 kg (0.57 lb) Life span 300 discharge/charge cycle Voltage • 14.80 VDC (4 cells) Temperature range: Operating 0 °C to 40 °C (32 °F to 104 °F) Non-Operating –40 °C to 70 °C (–40 °F to 158 °F) Coin-cell battery 3 V CR2032 lithium ion Table 18.
Table 20. Environmental Feature Description Temperature: Operating 0 °C to 40 °C (32 °F to 104 °F) Storage –40 °C to 65 °C (–40 °F to 149 °F) Relative humidity (maximum): Operating 10 % to 90 % (non-condensing) Storage 0 % to 95 % (non-condensing) Altitude (maximum): Operating –15.2 m to 3048 m (–50 to 10,000 ft) 0° to 35°C Non-Operating Airborne contaminant level –15.2 m to 10,668 m (–50 ft to 35,000 ft) G1 as defined by ISA-S71.
Kontaktaufnahme mit Dell 6 Kontaktaufnahme mit Dell ANMERKUNG: Wenn Sie nicht über eine aktive Internetverbindung verfügen, können Sie Kontaktinformationen auch auf Ihrer Auftragsbestätigung, dem Lieferschein, der Rechnung oder im Dell-Produktkatalog finden. Dell stellt verschiedene onlinebasierte und telefonische Support- und Serviceoptionen bereit. Da die Verfügbarkeit dieser Optionen je nach Land und Produkt variiert, stehen einige Services in Ihrer Region möglicherweise nicht zur Verfügung.