Dell Vostro 15 – 3549 Manuel du propriétaire Modèle réglementaire: P45F Type réglementaire: P45F001
Remarque, attention et avertissement REMARQUE : une REMARQUE fournit des informations importantes qui vous aident à mieux utiliser votre ordinateur. PRÉCAUTION : ATTENTION vous avertit d’un risque de dommage matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. REMARQUE : un AVERTISSEMENT signale un risque d’endommagement du matériel, de blessure corporelle, voire de décès. © 2016 2018 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés.
Table des matières 1 Intervention à l'intérieur de votre ordinateur................................................................................... 5 Connecter l'adaptateur d'alimentation................................................................................................................................5 Présentation du système......................................................................................................................................................
Installation du connecteur d’alimentation.........................................................................................................................29 3 Configuration du système........................................................................................................... 30 Séquence de démarrage.....................................................................................................................................................30 Touches de navigation................
1 Intervention à l'intérieur de votre ordinateur Sujets : • • • • • • Connecter l'adaptateur d'alimentation Présentation du système Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur Outils recommandés Mise hors tension de l’ordinateur Après une intervention dans l'ordinateur Connecter l'adaptateur d'alimentation Connectez l’adaptateur d’alimentation et allumez votre ordinateur.
Présentation du système Vues avant et arrière 1. microphone 2. webcam 3. voyant d'état de la caméra 4. bouton d’alimentation 5. lecteur optique 6. connecteur USB 2.0 7. lecteur de carte mémoire 8. pavé tactile 9. voyant d’état de la batterie et de l’alimentation 10. haut-parleurs 11. connecteur audio 12. connecteur USB 3.0 13. connecteur USB 2.0 14. connecteur réseau 15. connecteur VGA 16. entrées d'air 17. connecteur d’alimentation 18. fente pour câble de sécurité 19. batterie 20.
d’accueil Regulatory Compliance (Conformité avec la réglementation) à l’adresse www.dell.com/ regulatory_compliance. PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de service agréé. Vous devez uniquement procéder aux dépannages et réparations simples autorisés dans le manuel de votre produit, ou selon les directives du service et du support en ligne ou téléphonique. Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie.
Mise hors tension de l’ordinateur PRÉCAUTION : Pour éviter de perdre de données, enregistrez et refermez tous les fichiers ouverts, puis quittez tous les programmes ouverts avant de mettre hors tension l’ordinateur. 1. Arrêtez le système d’exploitation : • Dans Windows 8.1 : • À l’aide d’un périphérique tactile : a. Balayez à partir du bord droit de l’écran pour ouvrir le menu Charms et sélectionnez Paramètres. b.
2 Retrait et installation des composants Retrait de la batterie 1. Appliquez les procédures décrites dans Avant d’intervenir sur l’ordinateur. 2. Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a) Faites glisser les loquets vers l’extérieur [1]. b) Dégagez la batterie [2]. 3. Soulevez la batterie pour la retirer de l'ordinateur. Installation de la batterie 1. Insérez la batterie dans son logement et appuyez pour la verrouiller. 2.
3. Suivez les étapes comme indiquées dans l’illustration : a) Retirez la vis qui fixe le lecteur optique [1]. b) Faites glisser le lecteur optique hors de l’ordinateur [2]. Installation du lecteur optique 1. Faites glisser le lecteur optique dans l’ordinateur. 2. Serrez la vis pour fixer le lecteur optique. 3. Installez la batterie. 4. Suivez les procédures de la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retrait du panneau d'accès 1.
Installation du panneau d'accès 1. Insérez le panneau d’accès dans le châssis. 2. Serrez la vis fixant le panneau d’accès au châssis. 3. Installez la batterie. 4. Suivez les procédures de la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retrait du disque dur 1. Appliquez les procédures décrites dans Avant d’intervenir sur l’ordinateur. 2. Retirez la batterie. 3. Retirez le panneau d'accès. 4.
Retrait du module de mémoire 1. Appliquez les procédures décrites dans Avant d’intervenir sur l’ordinateur. 2. Retirez : a) la batterie b) le panneau d'accès 3. Dégagez les clips de fixation du module de mémoire jusqu'à ce qu'ils s'éjectent. 4. Retirez le module de mémoire de son connecteur situé sur la carte système. Installation du module de mémoire 1. Insérez le module de mémoire dans son connecteur et appuyez pour verrouiller les clips de fixation. 2. Installez le panneau d'accès. 3.
3. Vissez la vis qui fixe la carte WLAN à l’ordinateur. 4. Installez le panneau d’accès. 5. Suivez les procédures de la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retrait du clavier 1. Appliquez les procédures décrites dans Avant d’intervenir sur l’ordinateur. 2. À l’aide d’une pointe, libérez le clavier en appuyant sur les languettes. 3. Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a) Faites glisser le clavier de l'ordinateur [1].
Installation du clavier 1. Branchez le câble du clavier au connecteur situé sur la carte système. 2. Retournez le clavier après avoir connecté le câble du clavier. 3. Faites glisser le clavier dans les emplacements de retenue. 4. Appuyez sur le bord supérieur du clavier pour le verrouiller. 5. Installez la batterie. 6. Suivez les procédures de la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. S’il s’agit d’installer un nouveau clavier en remplacement, procédez comme suit.
4. Une fois cela fait, les pliures doivent se présenter comme reproduit ci-dessous. Retrait de l'ensemble repose-mains 1. Appliquez les procédures décrites dans Avant d’intervenir sur l’ordinateur. 2. Retirez la batterie. 3. Retirez le panneau d'accès. 4. Retirez le clavier. 5. Retournez l’ordinateur et retirez les vis situées à la base de l’ordinateur. Libérez ensuite les languettes fixant le cache de fond de l’ordinateur.
6. Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a) Retournez l’ordinateur et débranchez le câble du pavé tactile et celui du bouton d’alimentation en appuyant sur la languette de verrouillage [1]. b) Soulevez les câbles du pavé tactile et du bouton d’alimentation pour les dégager de la languette de verrouillage [2]. c) Retirez les vis de l’intérieur de la cavité du clavier [3]. 7.
Installation de l'ensemble repose-mains 1. Placez le repose-mains sur le châssis et appuyez sur les encoches jusqu’à ce que le repose-mains s’enclenche. 2. Branchez les câbles du pavé tactile et du bouton d’alimentation sur la carte système. 3. Serrez les vis pour fixer l’ensemble à la carte système. 4. Retournez l’ordinateur et serrez les vis à la base de l’ordinateur. 5.
Installation du connecteur de la batterie 1. Serrez les vis pour fixer le connecteur de la batterie à l’ordinateur. 2. Installez : a) b) c) d) e) f) g) h) l’ensemble repose-mains le clavier le module de mémoire le disque dur la carte WLAN le panneau d'accès le lecteur optique la batterie 3. Suivez les procédures de la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retrait de la pile bouton 1. Appliquez les procédures décrites dans Avant d’intervenir sur l’ordinateur. 2.
a) b) c) d) e) f) g) h) l’ensemble repose-mains le clavier le module de mémoire le disque dur la carte WLAN le panneau d’accès le lecteur optique la batterie 3. Suivez les procédures de la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retrait du connecteur du lecteur optique 1. Appliquez les procédures décrites dans Avant d’intervenir sur l’ordinateur. 2.
Retrait de la carte d’entrées/sorties (E/S) 1. Appliquez les procédures décrites dans Avant d’intervenir sur l’ordinateur. 2. Retirez : a) b) c) d) e) f) g) la batterie le lecteur optique le panneau d'accès le disque dur le module de mémoire le clavier l’ensemble repose-mains 3. Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a) Relevez la languette de fixation [1]. b) Débranchez de l’ordinateur le câble de la carte d’E/S [2].
c) d) e) f) g) h) le module de mémoire le disque dur la carte WLAN le panneau d'accès le lecteur optique la batterie 4. Suivez les procédures de la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retrait des haut-parleurs 1. Appliquez les procédures décrites dans Avant d’intervenir sur l’ordinateur. 2. Retirez : a) b) c) d) e) f) g) la batterie le lecteur optique le panneau d’accès le disque dur le module de mémoire le clavier l’ensemble repose-mains 3.
Installation des haut-parleurs 1. Insérez les haut-parleurs dans le châssis et appuyez sur les clips de fixation pour les verrouiller. 2. Branchez les haut-parleurs sur la carte système. 3. Installez : a) b) c) d) e) f) g) h) l’ensemble repose-mains le clavier le module de mémoire le disque dur la carte WLAN le panneau d'accès le lecteur optique la batterie 4. Suivez les procédures de la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retrait de la carte système 1.
5. Soulevez la carte système et retirez-la du châssis. Installation de la carte système 1. Insérez la carte système dans le châssis. 2. Branchez le connecteur de la carte d’E/S sur la carte système. 3. Branchez le câble eDP à la carte système. 4. Branchez les haut-parleurs sur la carte système. 5. Branchez le connecteur d’alimentation sur la carte système. 6. Serrez les vis pour fixer la carte système à l’ordinateur. 7.
8. Suivez les procédures de la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retrait de l’ensemble écran 1. Appliquez les procédures décrites dans Avant d’intervenir sur l’ordinateur. 2. Retirez : a) b) c) d) e) f) g) h) la batterie le lecteur optique le panneau d'accès le disque dur le module de mémoire le clavier l’ensemble repose-mains la carte système 3. Désacheminez le câble WLAN et retirez les vis qui fixent le panneau d’écran au châssis. 4.
6. Retirez les vis qui fixent le cadre de l’écran à l’ensemble écran. Retournez ensuite le panneau d’écran pour pouvoir accéder aux câbles. 7. Suivez les étapes suivantes telles qu’indiquées dans l’illustration : a) Soulevez le câble eDP pour le sortir de l’ordinateur [1]. b) Débranchez le câble eDP. c) Retirez le panneau d’écran de l’ordinateur [3].
Installation de l’ensemble écran 1. Connectez le câble eDP au panneau d’écran. 2. Serrez les vis pour fixer le panneau d'écran à l'ensemble écran. 3. Serrez les vis pour fixer les charnières d'écran à l'ensemble de l'écran. 4. Alignez le cadre d’écran sur l’ensemble d’écran et appuyez dessus. 5. Acheminez les câbles WLAN via leurs languettes et serrez les vis des charnières d’écran pour fixer l’ensemble d’écran. 6.
Installation de la caméra 1. Insérez la caméra dans l’ensemble écran. 2. Connectez le câble de la caméra. 3. Installez : a) b) c) d) e) f) g) h) i) l’ensemble écran l’ensemble repose-mains le clavier le module de mémoire le disque dur la carte WLAN le panneau d'accès le lecteur optique la batterie 4. Suivez les procédures de la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retrait du dissipateur de chaleur 1. Appliquez les procédures décrites dans Avant d’intervenir sur l’ordinateur. 2.
Installation de l’ensemble dissipateur thermique 1. Insérez le dissipateur thermique et serrez les vis pour le fixer à la carte système. 2. Branchez le câble du ventilateur sur la carte système. 3. Installez : a) b) c) d) e) f) g) h) i) la carte système l’ensemble repose-mains le clavier le module de mémoire le disque dur la carte WLAN le panneau d'accès le lecteur optique la batterie 4. Suivez les procédures de la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
Installation du connecteur d’alimentation 1. Insérez le connecteur d’alimentation dans son emplacement sur le châssis et acheminez le câble dans les languettes de retenue. 2. Connectez le câble du connecteur d’alimentation à la carte système. 3. Installez : a) b) c) d) e) f) g) h) l’ensemble repose-mains le clavier le module de mémoire le disque dur la carte WLAN le panneau d'accès le lecteur optique la batterie 4. Suivez les procédures de la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
3 Configuration du système La configuration du système permet de gérer le matériel de l'ordinateur et de définir les options du BIOS. Dans la configuration du système, vous pouvez : • • • • • Changer les paramètres NVRAM après avoir ajouté ou supprimé des matériels.
Touches Navigation Passe à l'objectif suivant. REMARQUE : Seulement pour le navigateur de graphiques standard. <Échap> Passe à la page précédente jusqu'à ce que l'écran principal s'affiche. Si vous appuyez sur <Échap> dans l'écran principal, un message vous invite à enregistrer les modifications non enregistrées et le système redémarre. Affiche le fichier d'aide de System Setup (Configuration du système).
Option Description Virtualization Active ou désactive la fonction Intel Virtualization. Default: Enabled (Valeur par défaut : Activé) Integrated NIC Active ou désactive le bloc d’alimentation vers la carte réseau intégrée. Default: Enabled (Valeur par défaut : Activé) USB Emulation Active ou désactive la fonction d’émulation USB. Default: Enabled (Valeur par défaut : Activé) USB Wake Support Permet à des périphériques USB de sortir l’ordinateur de l’état de veille.
Tableau 4. Security Options (Optons de sécurité) Option Description Unlock Setup Status Admin Password Ce champ indique si un mot de passe administrateur est ou non défini pour cet ordinateur (Valeur par défaut : Non défini). System Password Ce champ indique si un mot de passe système est ou non défini pour cet ordinateur (Valeur par défaut : Non défini). HDD Password State Ce champ indique si un mot de passe disque dur est ou non défini pour cet ordinateur (Valeur par défaut : Non défini).
5. Choisissez la catégorie de produit dans la liste. 6. Sélectionnez le modèle de votre ordinateur afin d’afficher la page du support produit de votre ordinateur. 7. Cliquez sur Obtenir des pilotes et cliquez sur Afficher tous les pilotes. La page Pilotes et téléchargements s'affiche. 8. Dans l’écran Drivers and Downloads (Pilotes et téléchargements), sous la liste déroulante Operating System (Système d’exploitation), sélectionnez BIOS. 9.
• Seuls les caractères spéciaux suivants sont valides : espace, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). Entrez de nouveau le mot de passe lorsqu’un message le demande. 4. Tapez le mot de passe système que vous avez entré précédemment et cliquez sur OK. 5. Sélectionnez Setup Password, tapez le mot de passe système et appuyez sur ou la touche . Un message demande de retaper le mot de passe de configuration. 6.
4 Diagnostics Sujets : • • • Diagnostics Enhanced Pre-Boot System Assessment (ePSA) Voyants d’état de l’appareil Voyants d’état de l’alimentation Diagnostics Enhanced Pre-Boot System Assessment (ePSA) Les diagnostics ePSA (également appelés diagnostics système) effectuent une vérification complète de votre matériel. Le diagnostic ePSA est intégré au BIOS qui l’exécute en interne.
Voyants d’état de l’alimentation Si l’ordinateur est branché sur une prise secteur, le voyant d’état de la batterie fonctionne de la manière suivante : Voyant jaune fixe Le niveau de charge de la batterie est faible à très faible. Voyant éteint (adaptateur secteur branché) La batterie est complètement chargée. Voyant éteint (adaptateur secteur débranché) La batterie est à moitié ou complètement chargée. Voyant blanc allumé La batterie est en mode de chargement avec présence d’un adaptateur secteur.
5 Caractéristiques Sujets : • Caractéristiques Caractéristiques REMARQUE : Les offres proposées peuvent dépendre de la région. Pour plus d’informations sur la configuration de votre ordinateur, cliquez sur Démarrer (icône Démarrer) > Aide et support, puis sélectionnez l’option qui permet de consulter les informations sur votre ordinateur. Tableau 6. Informations sur le système Fonctionnalité Description Chipset Intégré au processeur Largeur de bus DRAM 64 bits EPROM Flash 8 Mo Tableau 7.
Fonctionnalité Description Réglages du volume menu de programme et touches de clavier de commandes média Tableau 10. Vidéo Fonctionnalité Description Type de vidéo eDP Contrôleur vidéo : UMA Carte graphique Intel HD (mémoire partagée) Discrète NVIDIA GeForce 820M (jusqu’à 2 Go de DDR3) Bus de données : 64 bits Support d’affichage externe VGA Tableau 11.
Fonctionnalité Luminosité maximale 200 cd/m² Angle de fonctionnement 0° (fermé) à 135° Taux d’actualisation 60 Hz Angles minimums de visualisation : Horizontale 40°/40° Verticale 10°/30° Pas de pixel 0,252 mm x 0,252 m Tableau 15. Clavier Fonctionnalité Description Nombre de touches : États-Unis : 101 ; Brésil : 104 ; Royaume-Uni : 102 ; Japon : 105 Tableau 16.
Fonctionnalité Description Plage de températures : En fonctionnement De 0 °C à 40 °C (de 32 °F à 104 °F) Hors fonctionnement De –40 °C à 70 °C (de –40 °F à 158 °F) Tableau 19. Spécifications physiques Fonctionnalité Hauteur 27,60 mm (1,09 pouce) Largeur 346,00 mm (13,62 pouces) Profondeur 246,00 mm (9,68 pouces) Poids (minimal) 2,2 kg (4,8 livres) Tableau 20.
6 Contacter Dell Sujets : • Contacter Dell Contacter Dell REMARQUE : Si vous ne disposez pas d'une connexion Internet, les informations de contact figurent sur la facture d'achat, le borderau de colisage, la facture le catalogue des produits Dell. Dell propose diverses options d'assistance et de maintenance en ligne et téléphonique.
