Dell Vostro 15 – 3549 Instrukcja użytkownika Model regulacji: P45F Typ regulacji: P45F001
Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia UWAGA: Napis UWAGA wskazuje ważną informację, która pozwala lepiej wykorzystać posiadany komputer. OSTRZEŻENIE: Napis PRZESTROGA informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu lub utraty danych, i przedstawia sposoby uniknięcia problemu. UWAGA: Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci. © 2016 2018 Dell Inc. lub podmioty zależne. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Spis treści 1 Serwisowanie komputera.............................................................................................................. 5 Podłączanie zasilacza............................................................................................................................................................ 5 Przegląd systemu..................................................................................................................................................................
Instalowanie gniazda zasilacza...........................................................................................................................................29 3 Program konfiguracji systemu..................................................................................................... 30 Sekwencja ładowania.......................................................................................................................................................... 30 Klawisze nawigacji..........
1 Serwisowanie komputera Tematy: • • • • • • Podłączanie zasilacza Przegląd systemu Przed przystąpieniem do serwisowania komputera Zalecane narzędzia Wyłączanie komputera Po zakończeniu serwisowania komputera Podłączanie zasilacza Podłącz zasilacz i włącz komputer.
Przegląd systemu Widok z przodu i z tyłu 1. mikrofon 2. kamera 3. lampka stanu kamery 4. przycisk zasilania 5. napęd dysków optycznych 6. złącze USB 2.0 7. czytnik kart pamięci 8. tabliczka dotykowa 9. lampka stanu zasilania/akumulatora 10. głośniki 11. złącze audio 12. Złącze USB 3.0 13. złącze USB 2.0 14. złącze sieciowe 15. złącze VGA 16. otwory wentylacyjne 17. złącze zasilania 18. gniazdo linki antykradzieżowej 19. akumulator 20.
UWAGA: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi) pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance OSTRZEŻENIE: Wiele procedur naprawczych może wykonywać tylko przeszkolony technik serwisu.
• Mały rysik z tworzywa sztucznego Wyłączanie komputera OSTRZEŻENIE: Aby zapobiec utracie danych, należy zapisać i zamknąć wszystkie otwarte pliki i zakończyć wszystkie programy. 1. Zamknij system operacyjny: • Windows 8.1: • Za pomocą dotykowego urządzenia wskazującego: a. Przesuń od prawej krawędzi ekranu, aby otworzyć menu, a następnie wybierz panel Ustawienia. b. Wybierz ikonę zasilania , a następnie wybierz opcję Zamknij.
2 Wymontowywanie i instalowanie komponentów Wymontowywanie akumulatora 1. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wykonaj następujące czynności zgodnie z ilustracją: a) Przesuń zatrzaski na zewnątrz [1]. b) Odblokuj akumulator [2]. 3. Wyjmij akumulator z komputera. Instalowanie akumulatora 1. Włóż akumulator do gniazda akumulatora i dociśnij go, aby zablokować w tym położeniu. 2.
Wyjmowanie napędu optycznego 1. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wyjmij akumulator. 3. Wykonaj następujące czynności zgodnie z ilustracją: a) Wykręć wkręt mocujący napęd dysków optycznych [1]. b) Wysuń napęd dysków optycznych z komputera [2]. Instalowanie napędu dysków optycznych 1. Wsuń napęd dysków optycznych do komputera. 2. Dokręć wkręt mocujący zatrzask napędu dysków optycznych. 3. Zainstaluj akumulator. 4.
Instalowanie panelu dostępu 1. Umieść panel dostępu w ramie montażowej. 2. Dokręć wkręt mocujący panel dostępu w ramie montażowej. 3. Zainstaluj akumulator. 4. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Wymontowywanie dysku twardego 1. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wyjmij akumulator. 3. Wymontuj panel dostępu. 4.
Wymontowywanie modułu pamięci 1. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj następujące elementy: a) akumulator b) panel dostępu 3. Odciągnij zaciski mocujące moduł pamięci, aż moduł zostanie wysunięty. 4. Wyjmij moduł pamięci ze złącza na płycie systemowej. Instalowanie modułu pamięci 1. Umieść moduł pamięci w gnieździe i dociśnij go, aby zablokować zaciski. 2. Zainstaluj panel dostępu. 3. Zainstaluj akumulator. 4.
3. Wkręć śrubę mocującą kartę sieci WLAN do komputera. 4. Zainstaluj Panel dostępu. 5. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Wymontowywanie klawiatury 1. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Uwolnij klawiaturę naciskając zaczepy rysikiem z tworzywa sztucznego. 3. Wykonaj następujące czynności zgodnie z ilustracją: a) Wysuń klawiaturę z komputera [1].
Instalowanie klawiatury 1. Podłącz kabel klawiatury do złącza na płycie systemowej. 2. Odwróć klawiaturę po podłączeniu kabla klawiatury. 3. Wsuń klawiaturę do gniazda ustalającego. 4. Naciśnij górną krawędź, aby zablokować klawiaturę na miejscu. 5. Zainstaluj akumulator. 6. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Jeżeli nowa klawiatura ma zostać zastąpiona, wykonaj następujące czynności w celu jej wymiany.
4. Po zakończeniu zgięcia powinny wyglądać tak, jak to pokazano na poniższym rysunku. Wymontowywanie zestawu podparcia dłoni 1. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wyjmij akumulator. 3. Wymontuj panel dostępu. 4. Wymontuj klawiaturę. 5. Odwróć komputer i wykręć wkręty w jego podstawie. Następnie zwolnij zaczepy mocujące pokrywę.
6. Wykonaj następujące czynności zgodnie z ilustracją: a) Odwróć komputer i odłącz kabel tabliczki dotykowej oraz kable zasilania naciskając zatrzask blokujący [1]. b) Wysuń kable tabliczki dotykowej oraz zasilania z zatrzasku blokującego [2]. c) Usuń wkręty z wnętrza wnęki klawiatury [3]. 7. Wykonaj następujące czynności zgodnie z ilustracją: a) Delikatnie podważ podparcie dłoni z komputera [1]. b) Wysuń podparcie dłoni z komputera [2]. Instalowanie zestawu podparcia dłoni 1.
e) panel dostępu f) napęd dysków optycznych g) akumulator 6. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Wymontowywanie złącza akumulatora 1. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj następujące elementy: a) b) c) d) e) f) g) Akumulator napęd dysków optycznych panel dostępu dysk twardy moduł pamięci klawiatura zestaw podparcia dłoni 3.
a) b) c) d) e) f) g) Akumulator napęd dysków optycznych panel dostępu dysk twardy moduł pamięci klawiatura zestaw podparcia dłoni 3. Wciśnij zatrzask zwalniający baterię pastylkową rysikiem z tworzywa sztucznego, a następnie pociągnij baterię pastylkową i wyjmij ją z komputera. Instalowanie baterii pastylkowej 1. Włóż baterię pastylkową do gniazda i dociśnij ją, aby zablokować. 2.
Instalowanie złącza napędu dysków optycznych 1. Dokręć śruby mocujące złącze napędu dysków optycznych do komputera. 2. Zainstaluj następujące elementy: a) b) c) d) e) f) g) h) zestaw podparcia dłoni klawiatura moduł pamięci dysk twardy karta sieci WLAN panel dostępu napęd dysków optycznych akumulator 3. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Wymontowanie karty wejścia/wyjścia (I/0) 1.
4. Wyjmij płytę we/wy z komputera. Instalowanie panelu we/wy 1. Włóż kartę we/wy do ramy montażowej. 2. Podłącz kabel panelu we/wy do płyty systemowej. 3. Zainstaluj następujące elementy: a) b) c) d) e) f) g) h) zestaw podparcia dłoni klawiatura moduł pamięci dysk twardy karta sieci WLAN panel dostępu napęd dysków optycznych akumulator 4. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Wymontowywanie głośników 1.
e) moduł pamięci. f) klawiatura. g) zestaw podparcia dłoni. 3. Wykonaj następujące czynności zgodnie z ilustracją: a) Odłącz kable głośnika od płyty systemowej [1]. b) Wyjmij kable głośnika z zaczepów [2]. 4. Wykonaj następujące czynności zgodnie z ilustracją: a) Wyjmij zespół głośnika z zacisków [1]. b) Wyjmij głośniki z ramy montażowej [2]. Instalowanie głośników 1. Umieść głośniki w obudowie i naciśnij zatrzaski mocujące, aby zablokować je w tym położeniu. 2. Podłącz głośniki do płyty systemowej. 3.
Wymontowywanie płyty systemowej 1. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj następujące elementy: a) b) c) d) e) f) g) h) Akumulator. napęd dysków optycznych. panel dostępu. karta sieci WLAN. dysk twardy. moduł pamięci. klawiatura. zestaw podpórki na nadgarstek. 3. Wykonaj następujące czynności zgodnie z ilustracją: a) Odłącz kabel głośnika i kabel zasilania [1]. b) Odłącz kable wyświetlacza (eDP) [2]. 4.
5. Unieś płytę systemową i wyjmij ją z komputera. Instalowanie płyty systemowej 1. Włóż płytę systemową do ramy montażowej. 2. Podłącz złącze panelu we/wy do płyty systemowej. 3. Podłącz kabel eDP do płyty systemowej. 4. Podłącz głośniki do płyty systemowej. 5. Podłącz złącze zasilania do płyty systemowej. 6. Wkręć śruby mocujące płytę systemową do komputera. 7.
8. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Wymontowywanie zestawu wyświetlacza 1. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj następujące elementy: a) b) c) d) e) f) g) h) Akumulator napęd dysków optycznych panel dostępu dysk twardy moduł pamięci klawiatura zestaw podparcia dłoni płyta systemowa 3. Wyjmij kabel karty sieci WLAN i wykręć wkręty mocujące panel wyświetlacza do ramy montażowej. 4.
6. Wykręć wkręty mocujące panel wyświetlacza do zespołu wyświetlacza. Następnie odwróć panel wyświetlacza w celu uzyskania dostępu do kabli znajdujących się pod nim. 7. Wykonaj następujące czynności zgodnie z ilustracją: a) Wyjmij kabel eDP z komputera [1]. b) Odłącz kabel eDP. c) Usuń panel wyświetlacza z komputera [3].
Instalowanie zestawu wyświetlacza 1. Podłącz kabel eDP do panelu wyświetlacza. 2. Wkręć śruby mocujące panel wyświetlacza do zestawu wyświetlacza. 3. Wkręć śruby mocujące zawiasy wyświetlacza do zestawu wyświetlacza. 4. Dopasuj i wciśnij oprawę wyświetlacza do zespołu wyświetlacza. 5. Poprowadź kable sieci WLAN pod zaczepami, a następnie dokręć śruby mocujące zawias wyświetlacza z zespołem wyświetlacza. 6.
Instalowanie kamery 1. Włóż kamerę do zespołu wyświetlacza. 2. Podłącz kabel kamery. 3. Zainstaluj następujące elementy: a) b) c) d) e) f) g) h) i) zestaw wyświetlacza zestaw podparcia dłoni klawiatura moduł pamięci dysk twardy karta sieci WLAN panel dostępu napęd dysków optycznych akumulator 4. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Wymontowywanie radiatora 1. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2.
Instalowanie zestawu radiatora 1. Włóż radiator i dokręć wkręty mocujące do płyty systemowej. 2. Podłącz kabel wentylatora systemowego do płyty systemowej. 3. Zainstaluj następujące elementy: a) b) c) d) e) f) g) h) i) płyta systemowa zestaw podparcia dłoni klawiatura moduł pamięci dysk twardy karta sieci WLAN panel dostępu napęd dysków optycznych akumulator 4. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Wymontowywanie gniazda zasilacza 1.
Instalowanie gniazda zasilacza 1. Włóż złącze zasilania do szczeliny w obudowie i poprowadź kabel do zatrzasków. 2. Podłącz kabel złącza zasilania do płyty systemowej. 3. Zainstaluj następujące elementy: a) b) c) d) e) f) g) h) zestaw podparcia dłoni klawiatura moduł pamięci dysk twardy karta sieci WLAN panel dostępu napęd dysków optycznych akumulator 4. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.
3 Program konfiguracji systemu Program konfiguracji systemu służy do zarządzania sprzętem zainstalowanym w komputerze i umożliwia modyfikowanie konfiguracji systemu BIOS.
Klawisze Nawigacja Spacja Rozwijanie lub zwijanie listy elementów. Przejście do następnego obszaru. UWAGA: Tylko w standardowej przeglądarce graficznej. Powrót do poprzedniej strony, aż do wyświetlenia ekranu głównego. Naciśnięcie klawisza na ekranie głównym powoduje wyświetlenie komunikatu z monitem o zapisanie zmian i ponowne uruchomienie systemu. Wyświetlenie informacji pomocy programu konfiguracji systemu.
Opcja Opis Virtualization Umożliwia włączanie i wyłączanie technologii wirtualizacji. Ustawienie domyślne: Enabled (Włączone) Integrated NIC Umożliwia włączanie i wyłączanie zasilania zintegrowanej karty sieciowej. Ustawienie domyślne: Enabled (Włączone) USB Emulation Umożliwia włączanie i wyłączanie emulacji USB. Ustawienie domyślne: Enabled (Włączone) USB Wake Support Umożliwia wyprowadzanie komputera ze stanu wstrzymania przez urządzenia USB.
Na karcie Security (Zabezpieczenia) jest wyświetlany bieżący stan zabezpieczeń oraz opcje zarządzania funkcjami zabezpieczeń na komputerze. Tabela 4.
UWAGA: Jeśli nie możesz znaleźć znacznika serwisowego, kliknij pozycję Detect My Produkt (Wykryj mój produkt). Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. 4. Jeśli nie możesz znaleźć ani wykryć znacznika serwisowego, kliknij odpowiednią kategorię komputera na liście Product Category (Kategoria produktu). 5. Z listy Product Type (Typ produktu) wybierz odpowiednią opcję. 6. Wybierz model komputera. Zostanie wyświetlona strona Product Support (Wsparcie dla produktu). 7.
• • • • Hasło może zawierać do 32 znaków. Hasło może zawierać cyfry od 0 do 9. W haśle można używać tylko małych liter. Wielkie litery są niedozwolone. W haśle można używać tylko następujących znaków specjalnych: spacja, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). Po wyświetleniu monitu ponownie wpisz hasło systemowe. 4. Wpisz wprowadzone wcześniej hasło systemowe i kliknij przycisk OK. 5.
4 Diagnostyka Tematy: • • • Program diagnostyczny ePSA (Enhanced Pre-Boot System Assessment) Lampki stanu urządzeń Lampki stanu zasilania Program diagnostyczny ePSA (Enhanced Pre-Boot System Assessment) Program diagnostyczny ePSA wykonuje wyczerpujący test sprzętu zainstalowanego w komputerze. Program ePSA jest składnikiem systemu BIOS i jest uruchamiany przez system BIOS.
Lampki stanu zasilania Jeśli komputer jest podłączony do gniazdka elektrycznego, lampka stanu akumulatora zachowuje się w następujący sposób: Ciągłe światło żółte Poziom naładowania akumulatora jest niski lub krytyczny. Nie świeci (zasilacz podłączony) Akumulator jest całkowicie naładowany. Nie świeci (zasilacz odłączony) Akumulator jest naładowany w pełni lub w połowie. Włączone białe światło Akumulator jest w trybie ładowania z podłączonym zasilaczem.
5 Dane techniczne Tematy: • Dane techniczne Dane techniczne UWAGA: Oferowane opcje mogą być różne w różnych krajach. Aby uzyskać więcej informacji dotyczących konfiguracji komputera, kliknij przycisk Start (Ikona Start) > Pomoc i obsługa techniczna, a następnie wybierz opcję przeglądania informacji o komputerze. Tabela 6. Informacje o systemie Cecha Opis Chipset Zintegrowany w procesorze Przepustowość magistrali DRAM 64 bity Pamięć Flash EPROM 8 MB Tabela 7.
Cecha Opis Regulacja głośności Menu oprogramowania i klawisze multimedialne na klawiaturze Tabela 10. Wideo Cecha Opis Standard grafiki eDP Kontroler wideo: UMA: Intel HD Graphics (pamięć współużytkowana) Kontroler autonomiczny NVIDIA GeForce 820M (do 2 GB DDR3) Magistrala danych: 64 bity Obsługa wyświetlaczy zewnętrznych VGA Tabela 11. Kamera Cecha Opis Rozdzielczość kamery Rozdzielczość HD Rozdzielczość wideo (maks.) 1280 x 720 pikseli (HD) przy szybkości 30 klatek/s (maks.
Cecha Maksymalna jasność 200 nitów Kąt rozwarcia 0° (zamknięty) do 135° Częstotliwość odświeżania 60 Hz Minimalne kąty widzenia: W poziomie 40° / 40° W pionie 10° / 30° Rozstaw pikseli 0,252 mm x 0,252 mm Tabela 15. Klawiatura Cecha Opis Liczba klawiszy: USA 101, Brazylia 104, Wielka Brytania 102, Japonia 105 Tabela 16. Touchpad Cecha Opis Obszar aktywny: 600 dpi Oś X 102,40 mm (4,03") Oś Y 77,40 mm (3,05") Tabela 17.
Cecha Opis Zakres temperatur: Podczas pracy 0°C do 40°C (32°F do 104°F) Podczas przechowywania –40°C do 70°C (–40°F do 158°F) Tabela 19. Wymiary i masa Cecha Wysokość 27,60 mm (1,09") Szerokość 346,00 mm (13,62") Głębokość 246,00 mm (9,68") Masa (minimalna) 2,2 kg (4,8 funta) Tabela 20.
6 Kontakt z firmą Dell Tematy: • Kontakt z firmą Dell Kontakt z firmą Dell UWAGA: W przypadku braku aktywnego połączenia z Internetem informacje kontaktowe można znaleźć na fakturze, w dokumencie dostawy, na rachunku lub w katalogu produktów firmy Dell. Firma Dell oferuje kilka różnych form obsługi technicznej i serwisu, online oraz telefonicznych. Ich dostępność różni się w zależności od produktu i kraju, a niektóre z nich mogą być niedostępne w regionie użytkownika.