Users Guide

Remarques, mises en garde et avertissements
REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui vous
ident à mieux utiliser votre enceinte. a
PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION signale un risque d'endommagement du
matériel si les instructions ne sont pas suivies.
AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT signale un risque d'endommagement
du matériel, de blessure corporelle, voire de mort.
Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modifications sans préavis.
© 2013 Dell Inc. Tous droits réservés.
La reproduction de ce document, de quelque manière que ce soit, sans l'autorisation écrite de
Dell Inc. est strictement interdite.
Marques commerciales utilisées dans ce document : Dell
TM
et le logo DELL sont des marques
commerciales de Dell Inc. ; Microsoft® et le logo du bouton Démarrer de Windows sont des
marques commerciales ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis
et/ou dans d’autres pays.
D'autres marques et noms commerciaux peuvent être utilisés dans ce document pour faire
référence aux entités se réclamant de ces marques et noms ou à leurs produits. Dell Inc. rejette
tout intérêt exclusif dans les marques et noms ne lui appartenant pas.
2013 – 08 Rév. A00
Restrictions et exclusions de responsabilité
Les informations contenues dans ce document, y compris les instructions, les mises en garde,
et les approbations et certifications réglementaires, sont fournies par le fournisseur et n'ont pas
été vérifiées de façon indépendante par Dell. Dell ne pourrait être tenu pour responsable des
dommages causés par l'un ou l'autre des événements suivants ou le non respect de ces
instructions.
Toutes les déclarations ou allégations concernant les propriétés, les capacités, les vitesses ou
qualifications de la pièce référencée dans ce document sont faites par le fournisseur et non par
Dell. Dell désavoue spécifiquement toute connaissance quant à l'exactitude, l'exhaustivité ou la
justification de telles déclarations. Toute question ou commentaire relatif à de telles
déclarations ou réclamations doit être adressé au fournisseur.
Régulations d'exportation
Le client reconnaît que ces produits, qui peuvent contenir des technologies et des logiciels,
sont sujets aux contrôles douaniers et aux lois et régulations d'exportation des États-Unis («
U.S.») et peuvent également être sujets aux contrôles douaniers et aux lois du pays de
fabrication et/ou de réception. Le client accepte de se conformer à ces lois et régulations. En
outre, selon les lois des États-Unis, les produits ne peuvent être vendus, loués ou concédés
d'aucune autre façon à des utilisateurs ou des pays non autorisés. De plus, les produits ne
peuvent être vendus, loués ou concédés d'aucune autre façon à, ni être utilisés par un
utilisateur engagé dans des activités liées aux armes de destruction massive, notamment mais
sans que ce soit limitatif, dans des activités liées à la conception, au développement, à la
production ou à l'utilisation d'armes, de matériaux ou de bâtiments nucléaires, de missiles ou
en soutien de projets ayant trait aux missiles et armes chimiques ou biologiques.