Owners Manual
42 Instalación para la impresión local
www.dell.com/supplies | support.dell.com
Una impresora local es una impresora conectada al ordenador con un cable USB o paralelo.
Si la impresora está conectada a una red en lugar de a un ordenador, omita este paso y siga con
"Instalación para la impresión en red" en la página 55.
Todos los sistemas operativos Microsoft® Windows® admiten conexiones paralelas.
Sin embargo, sólo los sistemas operativos Windows 98 SE, Windows Me, Windows 2000 y
Windows XP admiten conexiones USB.
Algunos equipos UNIX® y Linux también admiten conexiones USB. Para saber si el sistema
que está utilizando admite USB, consulte la documentación del sistema operativo del
ordenador.
Para conectar la impresora a un ordenador:
1 Asegúrese de que la impresora, el ordenador y cualquier otro dispositivo conectado
están apagados y desenchufados.
2 Conecte la impresora al ordenador mediante un cable paralelo o USB, pero no utilice
los dos.
• Un puerto USB necesita un cable USB. Asegúrese de que coincida el símbolo USB
del cable con el mismo símbolo de la impresora.
Conecte el otro extremo del cable a un puerto USB en la parte posterior del
ordenador, no en el teclado USB.
• El puerto paralelo necesita un cable paralelo que cumpla con la norma IEEE-1284.
Puerto paralelo
Puerto USB