Owners Manual

48 Instalación para la impresión local
www.dell.com/supplies | support.dell.com
Uso de Windows 2000 con un cable USB o paralelo
Cuando conecte el cable y encienda el ordenador y la impresora, aparecerá la pantalla
Asistente para hardware nuevo encontrado.
1 Inserte el CD Controladores y utilidades y, a continuación, haga clic en Siguiente.
2 Seleccione Buscar un controlador apropiado y, a continuación, haga clic en Siguiente.
3 Seleccione sólo Especificar una ubicación y, a continuación, haga clic en Siguiente.
4 Vaya a la ubicación del controlador de impresora en el CD Controladores y utilidades.
D:\Drivers\Win_2000\
Sustituya D:\ por la letra de la unidad de CD-ROM (por ejemplo, escriba D:\ donde
D es la letra de la unidad del CD).
5 Haga clic en Abrir y, a continuación, en Aceptar.
6 Haga clic en Siguiente para instalar el controlador que aparece.
7 Haga clic en Terminar cuando esté instalado el software.
8 Cuando aparezca la pantalla Controladores y utilidades de Dell, seleccione Instalar
impresora para utilizarla sólo en este ordenador (instalación personal) para instalar el
software adicional para la impresora.
Cuando todos los archivos estén instalados en el ordenador, aparece la pantalla
Enhorabuena.
9 Haga clic en Imprimir página de prueba para verificar la instalación de la impresora.
10 Haga clic en Terminar cuando la página de prueba se imprima correctamente.
11 Cierre la pantalla CD Controladores y utilidades.