Owners Manual

Instalación para la impresión local 51
Uso de Windows 98 con un cable USB o paralelo
NOTA: según el software y las impresoras instaladas en el ordenador, las pantallas pueden
variar con respecto a las que aparecen en las instrucciones.
Si ha conectado un cable USB, debe instalar un controlador de puerto USB y un controlador
de impresora personalizado.
Cuando conecte el cable y encienda el ordenador y la impresora, aparecerá la pantalla
Asistente para agregar nuevo hardware.
1 Inserte el CD Controladores y utilidades y, a continuación, haga clic en Siguiente.
NOTA: si está utilizando un cable paralelo, vaya al paso 7.
2
Seleccione Buscar el mejor controlador para su dispositivo (recomendado) y,
a continuación, haga clic en Siguiente.
3 Seleccione sólo la unidad de CD-ROM y, a continuación, haga clic en Siguiente.
4 Cuando el asistente encuentre el controlador de puerto USB, haga clic en Siguiente.
5 Cuando haya instalado el controlador de puerto USB, haga clic en Te rmina r.
El asistente solicita que se busquen nuevos controladores.
6 Haga clic en Siguiente para buscar el controlador de impresora.
7 Seleccione Buscar el mejor controlador para su dispositivo (recomendado) y,
a continuación, haga clic en Siguiente.
8 Seleccione Especificar una ubicación sólo y vaya a la ubicación del controlador de
impresora en el CD Controladores y utilidades.
Utilice la siguiente tabla para identificar el controlador para su idioma.
Si el ordenador
utiliza este idioma
Seleccione el controlador de la lista
(Sustituya la D:\ por la letra de su unidad de CD-ROM)
Inglés D:\DRIVERS\WIN_9X\ENGLISH\LMPCL5C.INF
Francés D:\DRIVERS\WIN_9X\FRENCH\LMPCL5C.INF
Alemán D:\DRIVERS\WIN_9X\GERMAN\LMPCL5C.INF
Italiano D:\DRIVERS\WIN_9X\ITALIAN\LMPCL5C.INF
Español D:\DRIVERS\WIN_9X\SPANISH\LMPCL5C.INF