Owners Manual

62 Instalación para la impresión en red
www.dell.com/supplies | support.dell.com
Asignación de una dirección IP
Método recomendado
Si la impresora está conectada a una red que suministra direcciones IP automáticamente
(DHCP), no necesita la Utilidad de configuración TCP/IP del servidor de impresión que se
encuentra en el CD Controladores y utilidades. Utilice la herramienta Web de configuración
de impresora Dell para realizar cambios en la configuración de la impresora. Consulte
"Herramienta Web de configuración de impresora Dell" en la página 59 para obtener más
información.
Método alternativo
La Utilidad de configuración TCP/IP del servidor de impresión no estará disponible en el
disco duro del ordenador a menos que se hayan instalado los controladores y aplicaciones
del CD Controladores y utilidades. Si no se han instalado, puede ejecutar esta utilidad
directamente desde el CD.
Para ejecutar la utilidad se debe conectar el ordenador a la misma subred que la impresora.
Para ejecutar la utilidad:
1 Si la luz Lista/Datos está encendida, pulse y suelte el botón Continuar para imprimir
una página de valores de menús y una página de configuración de la red.
2 Inicie el CD Controladores y utilidades: haga clic en Inicio→Ejecutar y examine la
unidad de CD (por ejemplo, escriba D:\ donde D es la letra de la unidad de CD-ROM).
3 Para ejecutar el programa, haga doble clic en GUIcfgutil.exe.
Si el ordenador
utiliza este idioma
Seleccione el archivo de la lista
(Sustituya la D:\ por la letra de su unidad de CD-ROM)
Inglés D:\TCPIPSETUPUTILITY\ENGLISH\GUICFGUTIL.EXE
Francés D:\TCPIPSETUPUTILITY\FRENCH\GUICFGUTIL.EXE
Alemán D:\TCPIPSETUPUTILITY\GERMAN\GUICFGUTIL.EXE
Italiano D:\TCPIPSETUPUTILITY\ITALIAN\GUICFGUTIL.EXE
Español D:\TCPIPSETUPUTILITY\SPANISH\GUICFGUTIL.EXE