Installation Guide

Page 5
210311 Rev. A
Lámina y llave con Agion
®
Antimicrobial a prueba VR (hembra)
(1.5 USGPM / 5.7 L/min)
Aereador para el control del flujo (hembra) (1.5 USGPM / 5.7 L/min)
Llave du tuercas para el aereador resistente al mal-uso VR
Lámina y llave con Agion
®
Antimicrobial a prueba VR (varón) (1.5
USGPM / 5.7 L/min)
Aereador para el control del flujo (varón) (1.5 USGPM / 5.7 L/min)
(Manijas caliente y fría) Manijas de palanca cubiertas (indicador de
la temperatura) de 3”y su tornillo, índice rojo y azul e inserción de
alineamiento
(Manijas caliente y fría) Manija tipo palanca c/tornillo (indicador de la
temperature) de 4”, indicadores rojos y azules
(Manijas caliente y fría) Mangos de hojilla (indicador de la temper-
atura) de 4”con tornillo,índice rojo y azul e inserción de alineamiento
CHORRO LAVATORIO/LAVAMANOS EXTENSIBLE
23C__ __ __ 23T__ __ __
Write purchase model number here for future reference
Escriba el núm
ero del modelo comprado aqui para referencia futura
Pour référence future, inscrivez ci-dessus le N˚ de modelle du produit acheté
PARTE # DESCRIPCIÓN
Manija acanalada -5- c/tornillo, indicadores rojos y azules
Tornillos de manijas y Juego índice (incluye tornillos de manijas
corto y largo, arandelas índice rojo y azul)
Punta para destornillador Scrulox No. 3
Manija tipo palanca c/tornillo, 4”, indicadores rojos y azules y
inserción de alineamiento (1 de cada uno)
Empaque de modificación - Dos mangos de hojillas cubiertas de 4”
con tornillos, índice rojo y azul, 2 inserciones para alineación, 1
cartucho derecho y uno izquierdo CER-TECK
®
Inserción de Alineación (12/pcs)
Manija de palanca cubierta de 3” con tornillo, índice rojo y azul e
inserción de alineamiento (1 de cada uno)
Empaque de modificación - Dos manijas de palanca cubiertas de 3”
con tornillos, índice rojo y azul, 2 inserciones para alineación, 1
cartucho derecho y uno izquierdo CER-TECK
®
Mangos de hojilla de 4” con tornillo, índice rojo y azul e inserción
de alineamiento (1 de cada uno)
Empaque de modificación - Dos mangos de hojillas de 4” con
tornillos, ìndice rojo y azul, tuerca tapa sanitaria, 2 inserciones para
alineación, 1 cartucho derecho y uno izquierdo CER-TECK
®
Resortes para manijas de cierre automatico (izquierdo) (4/pcs)
Resortes para manijas de cierre automatico (derecho) (4/pcs)
Sani-guards (2/pkg)
(RH) Cartucho derecho CER-TECK
®
(Solo 23C)
(LH) Cartucho izquierdo CER-TECK
®
(Solo 23C)
CER-TECK
®
Empaque de modificación (1 cartucho derecho y uno
izquierdo CER-TECK
®
) (Ver también #10) (Solo 23C)
Paquete de anillos “O” para el ensamble de la espiga (24/pcs)
(Solo 23C)
Sello inferior CER-TECK
®
(24/pcs) (Solo 23C)
Asiento de Extensión CER-TECK
®
(6/pcs) (Solo 23C)
Borde de la Cubierta
Chorro Cuello de Cisne Completo con el extremo enchufe A = 4.5”
Chorro Cuello de Cisne Completo con el extremo liso A = 4.5”
Juego de Control de Flujo de Entrada base interior de para extremo
liso (6/pcs)
Control de Flujo Aereador VR y Llave (hembra) (1.5 USGPM /
5.7 L/min)
Control de Flujo VR 0.5 GPM y Llave (hembra)
PARTE #
Juego para Reparación del Chorro Cuello de Cisne (incluye anillos
retenedores, anillos “O”, collares girador y rígido, y tuerca del
chorro)
Adaptador de Grifo Cuello de Ganso y Reborde
Control de Flujo Aereador VR y Llave (varón) (1.5 USGPM /
5.7 L/min)
VR 0.5 GPM Control de Flujo VR 0.5 GPM y Llave (varón)
Tuerca de Fijación
Juego de Anillos “O” (6 ea/pcs)
Ensamblaje ‘T’ (10.5” Largo) incluye 2 Mangos de Compresión y
2 Tuercas Ajustadoras
Ensamblaje de Grifo Fundido con Hoyo para Salida Automática
Ensamblaje de Grifo Fundido con Hoyo de Menor Salida Automática
Ensamblaje de Centro del Cuerpo en Línea (10.5” Largo)
Juego de Arandelas de Fibra (12/pcs)
Manija alada larga de 6” c/tornillo, indicadores rojos y azules
(1 de cada uno)
Estructura Mano Derecha Tuf-Teck
®
de Cobre Pulido con/
empacadura, Asiento Renovable (Solo 23T)
Estructura Mano Izquierda Tuf-Teck
®
de Cobre Pulido con/
empacadura, Asiento Renovable (Solo 23T)
Juego de piezas de repuesto (incluye 12 arandelas de asiento, 2
tornillos para las arandelas de asiento, 24 anillos “O” para la espiga,
6 anillos “O” para las tuercas tapa, 18 empaques fibrosos - tuercas
tapa, 4 asientos renovables) (Solo 23T)
Paquete de arandela de asiento (6/pcs) (Solo 23T)
Asiento Largo Renovable (Solo 23T)
Inserción de antimicrobial del flujo laminar solamente (1.5 USGPM /
5.7 L/min) (12/pcs)
Insert solamente (1.5 USGPM / 5.7 L/min) (12/pcs)
Insert solamente (1.5 USGPM / 5.7 L/min) (12/pcs)
Insert solamente (0.5 USGPM / 1.9 L/min) (12/pcs)
Inserción de antimicrobial del flujo laminar solamente (1.5 USGPM /
5.7 L/min) (12/pcs)
Insert solamente (1.5 USGPM / 5.7 L/min) (12/pcs)
Insert solamente (1.5 USGPM / 5.7 L/min) (12/pcs)
Insert solamente (0.5 USGPM / 1.9 L/min)
(12/pcs)
www .specselect.com
#
1 060794A
2
060022A
060441A
3 060543A
063121A
4
060544A
5 060599A
063107A
6
060602A
063108A
7a
7b
8
060037A
9
063000A
063001A
063054A
9a
9b
10
11
12
060878A
060318A
13
14
15
#
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
063028A
28
29
30
31
32
33
34a
063006A
063002A
34b 060139A
35
060032A
060033A
060553A
060554A
063057A
060445A
063087A
060637A
060641A
060639A
060026A
063049A
060638A
060642A
060640A
RP31704
060444A
060365A
063024A
063027A
063029A
060446A
060865A
060947A
060949A
060948A
063005A
063041A
060688A
060689A
060689A
060688A
060689A
060689A
060686A
16
17
060726A
060765A
060686A
DESCRIPCIÓN