Operating Guide

5
92834 Rev. G
pSpecify Finish / Especifíque el Acabado / Précisez le Fini
ESQUE
®
Models/Modelos/Modèles
9181T-DST & 9981T-DST
RP90840p
Sprayer Assembly
(Shield Spray
®
)
Rociador Ensamble
(Shield Spray
®
)
Douchette Souple
(Shield Spray
MD
)
RP83820p
Lever Handle, Button
& Set Screw
Manijas de Palanca,
Botón y Tornillo
Manette, Bouton et
Vis de calage
RP47271p
Button & Set Screw
Botón y Tornillo de
Presión
Bouton et Vis de
calage
RP50587
Valve Assembly
Ensamble del Cartucho
Cartouche
RP51502p
Cap
Bonete
Chapeau
RP51503
Bonnet Nut & V-Ring
Tuerca y Aro-V
Écrou et joint a lévres
RP64764
Contact Spring
Resorte de Contacto
Ressort de contact
RP47274p
Optional Escutcheon, Plate,
Nuts and Gasket
Chapa opcional de, Placa,
Tuercas y Empaque
Plaque de finition facultative
de, Plaque, écrous et joint
RP21945
Nut
Tuerca
Écrou
RP80523
Weight Assembly
Ensamble de la Pesa
Masselotte
RP60911
Clip
Presilla
Agrafe
RP62057
62” Hose Assembly & Clip Only
62” Ensamble de la Manguera y Presilla solo
62 po Tuyau souple et agrafe seulement
9981T
9181T
RP92714
Mounting Bracket, Nut & Wrench
Soporte de montaje, sep rador y
tuerca
Fixation de montage, pièce
d’espacement et écrou
RP92543
Indicator Base Assembly and Gasket
Ensamble de la base con indicador
y empaque
Base à voyant indicateur et joint
RP13938
O-Rings (2)
Anillos“O” (2)
Joints torique (2)
RP51243
Inlet Gaskets
Empaques para el tubo de entrada
Joints côté alimentation
RP80977
Wand Retainer & Replacement Kit
Soporte para el mango y piezas de repuesto
Trousse de rechange et pièce de retenue de
douchette
RP83819p
Sprayer Assembly
(Includes aerator
Rociador Ensamble
(Incluye el aireador)
Douchette Souple
(Inclut aérateur)
RP90248
Aerator &
Wrench
Aereador y Llave
Aérateur et Clé