Installation Guide

ManualsBrandsDelta ManualsBathToilet Paper Holder with Privacy Storage in SpotShield Venetian Bronze

PACKAGE CONTENTS

CONTENU DE L’EMBALLAGE

CONTENIDO DEL PAQUETE

Privacy Box with Toilet Paper Holder

Boîte de stockage avec distributeur de papier hygiénique

Caja de privacidad con porta papel higiénico

TEMPLATE

LEFT HOLE RIGHT HOLE

7-1/16" (180.0 mm)

MOUNTING HARDWARE (INCLUDED)

QUINCAILLERIE DE MONTAGE (FOURNIE)

ACCESORIOS PARA EL MONTAJE (INCLUIDOS)

Gx2

Hx2

These installation instructions are for typical

1/2" drywall. Mounting hardware for wood,

tile or stucco installation is not included.

• For wood stud installation, use #6 x 1-1/4" wood screws.

• For tile or stucco, use appropriate anchors and follow

manufacturer’s installation instructions.

Ces instructions d’installation sont

destinées aux cloisons sèches de 1/2 po. La

quincaillerie de montage pour le bois, les

carreaux ou le stuc n’est pas fournie.

• Pour une installation sur montant en bois, utilisez des vis à

bois n°6 x 1-1/4 po.

• Pour les carreaux ou le stuc, utilisez des ancrages appropriés

et suivez les instructions du fabricant.

Estas instrucciones de instalación son

para un panel de pared típico de 1/2". Los

accesorios para el montaje en madera,

baldosa o estuco no se incluyen.

• Para la instalación en montante de madera, utilice tornillos

para madera #6 de 1-1/4".

• Para la instalación en baldosa o en estuco, utilice anclajes

adecuados y siga las instrucciones de instalación del fabricante.

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Privacy Box with Toilet Paper Holder Boîte de stockage avec distributeur de papier hygiénique Caja de privacidad con porta papel higiénico PACKAGE CONTENTS Contenu de l’emballage Contenido del paquete MOUNTING HARDWARE (Included) Quincaillerie de montage (fournie) Accesorios para el montaje (incluidos) x2 G x2 E A x2 F x2 H These installation instructions are for typical 1/2" drywall. Mounting hardware for wood, tile or stucco installation is not included.
PAGE 2
BEFORE YOU BEGIN WARNING INSTRUCTIONS Avant de commencer Antes de comenzar Wear safety goggles. •F or ease of installation, READ through ALL instructions before you begin. •P our faciliter l’installation, LISEZ TOUTES les instructions avant de commencer. •P ara facilitar la instalación, LEA TODAS las instrucciones antes de comenzar. WARNING: This item is not designed for use as a grab bar. Do not mount in locations where product is likely to be used as a grab bar.
PAGE 3
INSTALLATION / l'installation / INSTALACIÓN 1 3 F x2 E x2 A 2 1 TE PLA TEM 1 6" /1 7-1 E FT LE 1.0 (18 HT LE HO RIG ) mm TE PLA TEM L HO .0 81 " (1 ) mm 16 7-1/ LE FT HO LE 1 B C FT LE 2 LE HO 3 1) Identify holes on template for your item and secure template to wall with tape. 2) Make sure template is level. 3) Mark holes. 1) Attach left and right toilet paper arms (B and C) to privacy box. 2) Secure each with one washer (F) and one screw (E).
PAGE 4
5 7 2 IMPORTANT / IMPORTANT / IMPORTANTE 25x 50x 2 A 8 4 G IMPORTANT: Turning screws approximately Fifty (50) TURNS will make for a secure fit by fully engaging the anchors. 3 IMPORTANT : Visser les vis en effectuant approximativement CINQUANTE (50) TOURS permettra une fixation solide en engageant les ancrages à fond. 1 IMPORTANTE: Al girar los tornillos aproximadamente CINCUENTA (50) VUELTAS se logrará un ajuste seguro con el despliegue completo de los anclajes.
PAGE 5
CARE INSTRUCTIONS Care should be given to the cleaning of this product. Although its finish is extremely durable, it can be damaged by harsh abrasives or polish. To clean, simply wipe gently with a damp cloth and blot dry with a soft towel. LIMITED LIFETIME WARRANTY Subject to the terms of this warranty, Liberty Hardware® Manufacturing Corporation (“Liberty Hardware”) warrants to the original consumer purchaser (“You”) that the product will be free from defects in material and workmanship.
PAGE 6
Consignes d’Entretien Il faut faire attention à la façon dont ce produit est nettoyé. Bien que la couche de finition soit extrêmement résistante, elle peut être endommagée avec des abrasifs ou des produits nettoyants trop puissants. Pour nettoyer, essuyer sans frotter avec un tissu humide et sécher avec une serviette douce.
PAGE 7
Instrucciones sobre el cuidado Se debe tener cuidado con la limpieza de este producto. Aunque su acabado es extremadamente resistente, puede ser dañado por abrasivos o pulimentos ásperos. Para limpiarla, simplemente frote con un paño húmedo y séquela con una toalla suave.
PAGE 8