Voorbereidingen Bediening DSD-501 Informatie Gebruiksaanwijzing
CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN WAARSCHUWING: De bliksemflits met het pijlsymbool in de gelijkzijdige rechthoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van niet-geïsoleerde “gevaarlijke spanning” in het product die krachtig genoeg kan zijn om elektrische schokken te veroorzaken.
n ALVORENS TE GEBRUIKEN z z z z Muur zz Plaats dit toestel niet in een kleine afgesloten ruimte, zoals een boekenkast e.d., omdat anders de warmte niet op gepaste wijze kan worden afgevoerd. • Meer dan 0,3 m is aanbevolen. Bediening Informatie • Vermijd hoge temperaturen. Zorg er bij installatie in een audiorack voor, dat de door het toestel geproduceerde warmte goed kan worden afgevoerd. • Hanteer het netsnoer voorzichtig.
Voorbereidingen Aan de slag Dank u voor het vertrouwen dat u in dit Denon-product hebt gesteld. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voordat u het product gaat gebruiken. Bewaar deze gebruiksaanwijzing na hem te hebben gelezen zodat u hem later nog eens kunt naslaan.
Compatibel met de functie AirPlay® (vblz. 13) U kunt genieten van gemakkelijke streaming-weergave van muziek vanaf uw iPhone en iPod touch. Tijdens de weergave verschijnen de song-titels en de namen van de artiesten op het display. Compatibel met Internetradio (vblz. 15) Ook uitgerust met de muziekserverfunctie die audio-inhoud afspeelt op het netwerk (vblz.
Over de afstandsbediening nnWerkingsbereik van de afstandsbediening Richt de afstandsbediening tijdens het gebruik ervan op de afstandsbedieningssensor van het toestel. nnDe batterijen plaatsen q Verwijder de het achterste deksel in de richting van de pijl en verwijder het. w Plaats de twee batterijen en let hierbij op de aanduidingen in het batterijencompartiment. Cocoon App is de eigen toepassing van Denon, ontwikkeld voor iPhone, iPod touch, iPad en Android smartphone.
Voorbereidingen Hier worden de aansluitingsmethoden van het toestel beschreven. Voorbereidingen Voorbereidingen F Aansluitingen vblz. 5 PORTABLE PLAYER vblz. 5 vblz. 6 Bediening vblz. 5 F Aansluiten op een thuisnetwerk (LAN) vblz. 7 vblz. 8 Zie “Namen en functies van onderdelen” (vblz. 26) voor namen van onderdelen van het hoofdtoestel en de afstandsbediening. 4 Informatie vblz.
OPMERKING • Lees tijdens het aansluiten ook de gebruiksaanwijzing van de andere componenten die u aansluit. • Bind netsnoeren en aansluitsnoeren of verschillende aansluitsnoeren niet samen tot een bundel. Dat kan brom of ruis veroorzaken.
Ondersteunde iPod/iPhone modellen • iPod / iPod classic iPhone of iPod Voorbereidingen Een iPhone of iPod aansluiten • U kunt genieten van muziek die op een iPhone of iPod is opgeslagen. • Gebruik de USB-kabel die is bijgeleverd bij de iPhone of iPod die met het toestel is verbonden. • Raadpleeg “Een met de USB-kabel aangesloten iPhone of iPod afspelen” (vblz. 12) voor de bedieningsrichtlijnen.
Wanneer dit toestel is aangesloten op uw thuisnetwerk (LAN), kunt u genieten van verschillende audiobronnen via het network. • Weergave streamen vanaf de iPhone of iPod touch met AirPlay • Internetradio • Muziekbestanden op muziekservers. Verder kunt dit toestel bedienen door middel van de Cocoon App op uw iPhone, iPod touch, iPad en Android-smartphone. nnBreedband internetverbinding nnModem Een toestel dat verbonden wordt met het breedbandcircuit en communicatie met het internet uitvoert.
Draadloos LAN Bekabeld LAN PC Internet Modem Modem Naar de WAN kant Router met toegangspunt Bediening PC Internet NAS (Network Attached Storage) Voorbereidingen Netwerkverbindingen Er zijn twee typen netwerkverbindingen beschikbaar - bekabeld en draadloos. Selecteer een van beide typen volgens uw routerfuncties en gebruiksomgeving. Raadpleeg voor het tot stand brengen van verbinding met een netwerk de bijgeleverde “Beknopte installatiegids”.
Netwerkverbindingen Voorbereidingen Een pc gebruiken om de netwerkinstellingen van dit toestel op te geven Voordat u dit toestel inschakelt, moet u controleren dat er geen ethernetkabel is aangesloten op dit toestel. Als er een kabel is aangesloten, trek dan de stroomkabel van dit toestel eruit en koppel de kabel los. 1 Druk op X om de voeding van het hoofdtoestel in te schakelen. 2 Druk 3 seconden op NETLINK op het achterpaneel.
Bediening Hier beschrijven we de functies en handelingen waarmee u het toestel beter kunt gebruiken. Bediening F Weergave vblz. 11 PORTABLE PLAYER vblz. 12 vblz. 13 vblz. 15 vblz. 16 vblz. 15 Informatie F Gedetailleerde instellingen maken vblz.
Dit gedeelte legt uit hoe muziek moet worden afgespeeld met dit toestel. Dit toestel kan muziek afspelen vanaf de volgende apparaten (media). • iPhone en iPod • Wanneer verbonden met dit toestel (vblz. 12) • Wanneer u AirPlay gebruikt (vblz. 13) • Internetradio (vblz. 15) • Draagbare speler (vblz. 15) • Muziekserver (pc op het netwerk) (vblz. 16) De voeding inschakelen Druk op X om de voeding van het toestel in te schakelen. Dit toestel wordt ingeschakeld en de bedieningsknop op de bovenkant licht op.
Bedieningsmogelijkheden tijdens weergave Wanneer u LOUDNESS op het hoofdtoestel instelt op “Aan” (h), worden de lage en hoge tonen die moeilijk hoorbaar zijn bij een laag volumeniveau, verbeterd voor een meer natuurlijke audiokwaliteit. Druk op de knop LOUDNESS op het hoofdtoestel. “ ” verschijnt op het display. AC IN NETWORK AUX IN WIRELESS LAN NETLINK LOUDNESS ON/STANDBY WPS Een met de USB-kabel aangesloten iPhone of iPod afspelen Met dit toestel kunt u muziek beluisteren op een iPhone of iPod.
OPMERKING een verbinding tussen uw iPhone of iPod touch 1 Maak en het netwerk. • Raadpleeg de handleiding van uw apparaat voor details. 2 Start de iPhone of iPod touch muziek of iPod app. wordt weergegeven op het scherm van de iPhone of iPod touch. 3 Tik op het AirPlay pictogram . op de luidspreker (Cocoon Home) waarmee u 4 Tik wilt afspelen.
AirPlay-functie U kunt de iTunes weergave met de afstandsbediening van dit toestel starten, pauzeren en automatisch zoeken uitvoeren. op “OK”. Apparaatvoorkeuren Algemeen Afspelen Delen Store Toezicht Bediening 1 Selecteer “Bewerken” – “Voorkeuren...” in het menu. 1 Selecteer “Apparaten” in het iTunes instelvenster.
Een draagbare speler afspelen OPMERKING Voordat u de Internetradio kunt afspelen, moet dit toestel verbonden zijn met het netwerk. Raadpleeg “Netwerkverbindingen” (vblz. 8) voor informatie over het verbinden van dit toestel met het netwerk. Dit zijn de zendertypen en -specificaties die door dit toestel worden ondersteund voor weergave. Voor dit toestel zijn internetradiozenders vastgelegd op “Preset 1 – 3”. Gebruik Cocoon App voor het veranderen van deze kanalen.
Dit toestel kan muziekbestanden en afspeellijsten (m3u, wpl) die zijn opgeslagen op een PC, een DMS (Digital Media Server) en op een NAS (Network Attached Storage) die DLNA ondersteunt, weergeven. OPMERKING Voordat u de muziekbestanden kunt afspelen op muziekservers, moet dit toestel verbonden zijn met het netwerk. Raadpleeg “Aansluiten op een thuisnetwerk (LAN)” (vblz. 7) voor informatie over het verbinden van dit toestel met het netwerk.
Bestanden afspelen die op PC of NAS (Network Attached Storage) zijn opgeslagen met de Cocoon App (Muziekserver) 1 2 Selecteer “Media delen” in “Bibliotheek”. het selectievakje “Mijn mediabestanden 3 Schakel delen” in, selecteer “Cocoon Home” en klik dan op Start Windows Media Player 11 op de PC op. net als in stap 3, het pictogram van het 4 Selecteer, apparaat (andere PC’s en mobiele apparaten) dat u wilt gebruiken als een mediacontroller en klik daarna op “Toestaan”. 5 Klik op “OK” om te voltooien.
Voorbereidingen Bestanden afspelen die op PC of NAS (Network Attached Storage) zijn opgeslagen met de Cocoon App (Muziekserver) Belangrijke informatie • De functie voor weergave van netwerkaudio van dit toestel maakt een verbinding met de server met de hieronder weergegeven technologieën. • Windows Media Player Network Sharing Service • Hieronder vindt u de bestandstypen die dit toestel kan afspelen en de specificaties.
Voorbereidingen Gedetailleerde instellingen maken Overzicht van het menu Setup items – 20 – 20 99 21 English 21 Aan 22 +1H 22 Uit 22 – 23 – 23 Wanneer Auto-standby op ON staat, gaat dit toestel automatisch in standby wanneer ongeveer 30 minuten lang geen bedieningshandeling is uitgevoerd. Aan 24 Netwerk Bediening Stel de netwerkfunctie in of uit tijdens stand-by. Uit 24 WPS(PIN) Stelt de draadloze verbinding met gebruik van WPS in (Pincodemethode).
De netwerkinstellingen controleren langer dan 3 seconden 1 Houd ingedrukt. Instellingen op + of – om “Netwerk info” 2 Druk te selecteren en druk vervolgens op 13. 3 Druk op + of – om het item dat u wilt controleren te selecteren en druk vervolgens op 13.
Kies een instelling voor het maximumvolume. • De standaardinstelling is “99”. langer dan 3 seconden 1 Houd ingedrukt. Instellingen Maximumvolume(99) • Dit toestel gaat naar de maximale volumeinstellingsmodus en het huidige maximale volumeniveau wordt weergegeven. op + of – om het volume “0 – 99” te selecteren 3 Druk en druk vervolgens op 13. Het menu “Maximumvolume” verschijnt opnieuw. Stelt de taal in voor de menuweergave. • De standaardinstelling is “English”. langer dan 3 seconden 1 Houd ingedrukt.
Om deze functie te gebruiken, moet het toestel verbonden zijn met internet. De klok automatisch aanpassen (Automatisch aanpassen) Deze functie past de klok automatisch aan bij het inschakelen of bij andere tijden. Instellingen op + of – om “Klok” te 2 Druk selecteren en druk vervolgens op 13. Klok Automatisch aanpassen(Aan) op + of – om “Automatisch instellen ingeschakeld” 4 Druk of “Automatisch instellen uitgeschakeld” te selecteren en druk vervolgens op 13.
De klok instellen (Klok) De huidige tijd instellen (Handmatig aanpassen) (24-uurs weergave) Wanneer dit toestel is verbonden met het netwerk, wordt de huidige tijd automatisch ingesteld. U kunt de huidige tijd handmatig instellen. • “Handmatig aanpassen” is beschikbaar wanneer “Automatisch aanpassen(Uit)” (vblz. 22) is ingesteld. langer dan 3 seconden 1 Houd ingedrukt. Instellingen Klok 3 Druk op + of – om “Tijd nu instellen” te selecteren en druk vervolgens op 13.
langer dan 3 seconden 1 Houd ingedrukt. Instellingen vervolgens op 13. Automatische stand-by(Aan) Automatische stand- Het toestel gaat niet automatisch naar de by uitgeschakeld stand-bymodus. Automatische stand- Het toestel gaat na 30 minuten naar de standby ingeschakeld bymodus. In de volgende situaties werkt de functie Auto-standby niet. • Wanneer de ingangsbron “AUX” is en een apparaat is aangesloten op de AUX IN-aansluiting. • Wanneer de afgespeelde ingangsbron “Internet Radio” of “Music Server” is.
Informatie Hier geven we diverse informatie over het toestel. Raadpleeg deze informatie indien nodig. F Overige informatie vblz. 28 Bediening F Namen en functies van onderdelen vblz. 26 Voorbereidingen Informatie F Probleemoplossing vblz. 31 F Technische gegevens vblz. 33 25 Informatie F Index vblz.
Voorpaneel Achterpaneel Worden beschreven op de tussen haakjes ( ) vermelde bladzijde. Toetsen die hier niet worden beschreven, worden beschreven op de tussen haakjes ( ) vermelde bladzijde. AC IN e r w NETWORK e r q Beveiligingssleuf t U kunt een beveiligingskabel aansluiten om diefstal te ontmoedigen. Gebruik een beveiligingskabel die compatibel is met dit toestel. Neem contact op met uw leverancier voor meer informatie.
Voorbereidingen Afstandsbediening Toetsen die hier niet worden beschreven, worden beschreven op de tussen haakjes ( ) vermelde bladzijde.
nn Informatie handelsmerk (vblz. 28) nn Uitleg termen (vblz. 29) Informatie handelsmerk 28 Informatie Adobe, het Adobe-logo en Reader zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Adobe Systems Incorporated in de Verenigde Staten en/of andere landen. Bediening “Made for iPod” and “Made for iPhone” mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod, or iPhone, respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards.
I IEEE 802.11b Dit is een norm voor draadloze LAN’s, bepaald door de werkgroep 802 die aan het IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers) in de Verenigde Staten de normen voor LAN-technologie vaststelt. Deze norm maakt vrijelijk en zonder radiozendmachtiging (ISM-band) gebruik van de 2,4 GHz-band met een maximale communicatiesnelheid van 11 Mbps.
Uitleg termen Voorbereidingen Bediening Informatie W WEP Key (Network Key) Dit is sleutelinformatie voor het coderen van gegevens voor overdracht. Op dit toestel wordt voor het coderen en decoderen van de gegevens dezelfde WEP-sleutel gebruikt zodat beide toestellen over dezelfde WEP-sleutel moeten beschikken om de verbinding tot stand te kunnen brengen.
Als een probleem optreedt, moet u eerst het volgende controleren: 1 Zijn de aansluitingen correct? 2 Wordt de set gebruikt zoals beschreven in de gebruikershandleiding? 3 Werken de andere componenten naar behoren? Als het toestel niet naar behoren functioneert, controleer dan de items in de onderstaande tabel. Als het probleem blijft bestaan, is er mogelijk een defect. Schakel onmiddellijk de spanning uit en neem contact op met de winkel van aankoop.
Symptoom Bestanden op een USBgeheugenapparaat kunnen niet worden afgespeeld. • Dit toestel ondersteunt geen weergave van bestanden van een USB-geheugenapparaat. – De server kan niet gevonden worden, of het is niet mogelijk om een verbinding met de server te creëren. • De firewall van de computer of de router is geactiveerd. Controleer de instellingen van de firewall van de computer of de router. • De stroom van de computer staat niet aan. Zet de computer aan. • De server staat niet aan.
Technische gegevens nn Audiogedeelte Wanneer de microprocessor opnieuw ingesteld is, zullen alle instellingen weer teruggezet zijn op de standaard waarden. 1 Houd • Versterkers: • Luidsprekers: langer dan 3 seconden ingedrukt. nn Draadloze LAN Instellingen Netwerktype (Standaarden draadloos LAN): Overdrachtsnelheid: op + of – om “Fabrieksinstellingen terugzetten” te 2 Druk selecteren en druk vervolgens op 13.
Index Cocoon App··············································· 3, 15, 16 Condensatie·························································· 2 vvD De huidige tijd instellen······································· 11 De ingangsbron selecteren································· 11 De microprocessor resetten······························· 33 De stroom inschakelen······································· 11 De toon aanpassen············································· 12 Display································
Dimensies Voorbereidingen 236 Eenheid : mm Bediening 451 170 Gewicht : 5,4 kg Informatie 35
www.denon.com D&M Holdings Inc.
