R BEDIENUNGSANLEITUNG DVH-7779D WICHTIG DIE BEDIENUNGSANLEITUNG AUFMERKSAM DURCHLESEN UND ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie bitte zu Ihrer Sicherheit vor der Inbetriebnahme des Geräts diese Sicherheitshinweis aufmerksam durch und Heben diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Beachten Sie sorgfältig alle Warnungen, Sicherheitsvorkehrungen, Hinweise zum Gerät und Bedienungshinweise.
ANTENNEN Antennenerdung Erdung der Außenantenne - Sollte eine Außenantenne oder ein Kabelsystem mit dem Produkt verbunden sein, befolgen Sie die untenstehenden Vorsichtmaßnahmen. Eine Außenantenne sollte sich nicht in der Nähe einer oberirdisch verlaufenden Stromleitung, einer elektrischen Lampe oder von Stromkreisen befinden (oder wo sie in diese Leitungen oder Stromkreise fallen kann).
VORDER- UND RÜCKSEITE FRONTPLATTE Die Vorderseite des DVD Players 8 7 R DVD-777 8 1 POWER 2 3 4 1 FERNBEDIENUNGSSENSOR 4 VORIGE 7 ÖFFNEN/SCHLIESSEN 2 POWER 5 WIEDERGABE/PAUSE 8 LED Display 3 CD SCHUBLADE 6 NÄCHSTE 5 6 Die Rückseite des DVD Players 1 1 Scart Ausgangsbuchse 6 7 8 2 3 4 10 9 5 Pb/Cb Ausgangsbuchse 4 Digitalsignal KOAXIAL Ausgangsbuchse 7 2 LINKE Ausgangsbuchse 5 S-Video Ausgangsbuchse 8 Pr/Cr Ausgangsbuchse 3 RECHTE Ausgangsbuchse 6 Y Ausgan
FERNBEDIENUNG Richten Sie die Fernbedienung auf das Sensorfenster aus (innerhalb 45°). Die Fernbedienung nicht an heißen oder feuchten Orten aufbewahren. Auf die Fernbedienung kein Wasser schütten oder andere Gegenstände legen. Vermischen Sie nicht alte mit neuen Batterien und verwenden keine unterschiedlichen Batterietypen.
OSD EINSTELLUNG Diesen Player können Sie an Ihre Bedürfnisse anpassen. SETUP-MENÜ Sprache Audio Video Anzeigen des Setup-Menüs. Die bevorzugten Einstellungen. Die ausgewählte Kategorie liefert Ihnen die Einstellungsdetails auf dem folgenden Bildschirm. Versch. Englisch Spanisch Deutsch Portugiesisch Schwcdisch Dänisch Finnish Niederländisch HAUPTSEITE Sprache Einstuf. OSD-Sprache Untertit. AVI-Untertit.
FUNKTIONEN DER FERNBEDIENUNG POWER OPEEN CLOSE TITLE MENU V-MODE OSD Gerät ein- u. ausschalten . Drücken Sie einmal mehr, um fortzusetzen, vom Anfang zu spielen . Zum Öffnen der Disktrays drücken Sie OPEN/CLOSE. Schließen Sie den Disktray durch erneutes Drücken von OPEN/CLOSE. Zeigen Sie während der Wiedergabe das DVD Titelmenü mit TITLE an oder geben Sie den ersten Titel wieder. Hinweis: Diese Funktion bezieht sich auf eine Disk.
FUNKTIONEN DER FERNBEDIENUNG STUMMSCHALTEN Schalten Sie mit MUTE den Ton stumm. Schalten Sie durch erneutes Drücken von MUTE den Ton wieder ein. R/L Wählen Sie während der Wiedergabe von VCD/SVCD durch wiederholtes Drücken von R/L den Ausgabekanal des Tons: Links / Rechts / Gemischt / Stereo. LÖSCHEN Löschen Sie mit CLEAR eingegebene Ziffern. WIEDERGABE/PAUSE Halten Sie mit PAUSE die Wiedergabe an. Setzen Sie mit PLAY die normale Wiedergabe fort. STOPP Halten Sie mit STOP die Wiedergabe an.
Funktionen der Fernbedienung LAUTSTÄRKE PERSPEKTIVE Drücken Sie während der Wiedergabe einer DVD die Taste ANGLE, um Szenen aus unterschiedlichen Kameraperspektiven zu betrachten. Drücken Sie wiederholt ANGLE um von einer Kameraperspektive zu einer anderen zu wechseln. Hinweis: Dieser Funktion hängt von der Disk ab. Erhöhen Sie mit VOL + die Lautstärke. Verringern Sie mit VOL - die Lautstärke.
Funktionen der Fernbedienung Programmieren: Wählen Sie bei der Wiedergabe vonmusik mit „rechts”, „aufwärts” oder „abwärts” und „enter” den Bearbeitungsmodus und wählen dann mit „links” und „enter” den gewünschten Song. Danach wählen Sie mit „rechts” und „enter” die Option „Programm hinzufügen”, wählen mit „aufwärts” und „enter” die Option “Programm ansehen”, wählen mit „aufwärts” die Option „Bearbeiten”, wählen mit „links” und „enter” den Song und geben diesen mit „play” wieder.
FEHLERBEHEBUNG DIE FERNBEDIENUNG IST REAGIERT NICHT IMMER ODER FUNKTIONIERT NICHT Überprüfen Sie die Batterien der Fernbedienung und vergewissern sich, dass sie nicht erschöpft sind und guten Kontakt haben. Richten Sie die Fernbedienung auf den IR-Sensor am Player aus. Überprüfen Sie, ob sich Hindernisse zwischen Fernbedienung und IR-Sensor befinden. ANORMALER BETRIEB Netzspannung ausschalten und dann wieder einschalten.
Hinweise zum Umweltschutz Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien enthalten Materialien, Komponenten und Substanzen, welche für Sie und Ihre Umwelt schädlich sein können, sofern die Abfallmaterialien (entsorgte elektrische und elektronische Altgeräte sowie Batterien) nicht korrekt gehandhabt werden. Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien sind mit der durchgestrichenen Mülltonne, wie unten abgebildet, kenntlich gemacht.