Full Product Manual
v.190702 Fr.9
FRANÇAIS
I.D Nom Fonction
F Ressorts de rappel (2) Permet le déclenchement vers l’avant de la lame absorbant le choc lors d’une frappe /
obstruction,
G Marqueurs (2) De couleurs vives pour localiser les coins extérieurs de la lame dans la poudrerie ou de
faible visibilité
H Déecteur Réduit la neige souée sur le dessus de la lame sur le pare-brise du véhicule
I Poignée de verrouillage La goupille de verrouillage exploite angle de lame pour permettre à la lame de se
déplacer entre 22 et 38 degrés à droite ou à gauche, ou tout droit à 90 degré
J Treuil Élève et baisse la lame
K Cadre principal Soutient le treuil et joint le châssis à l’attachement monter à votre véhicule
DESCRIPTION FONCTIONNEL
ᒿਧ 䴦Ԧ〠 ᮠ䟿
ረₑ㜦ᶯ
ረₑ㜦ᶑ
ረ䬢䴚ᶯ
ᯠ䖜ᷦ
ᯠᓅᷦ
━㝊പᇊᶯ
━㝊
䮯⧟
䮯㉗
8ර䫙
ෛ྇
䖤
⎨ກ྇
ॺശཤᯩ亸㷪ṃ0h
䱢ᶮ㷪⇽0
ޝ䀂ཤ㷪ṃ0h
䱢ᶮ㷪⇽0
ޝ䀂㷪⇽0
䱢ᶮ㷪⇽0
¶ᔰਓ䬰
ᒣෛ
ޝ䀂ཤ㷪ṃ0h
䱢ᶮ㷪⇽0
ޝ䀂㷪⇽0
ረᐖᕗරᷦ
ረਣᕗරᷦ
ᯠረ⸝䬢䴚ᶯ
ረₑ㜦ᶑ
ޝ䀂ཤ㷪ṃ0
ശ䖤
䬰
ᯠ㓥ᷦ
ᕩᙗ䬰¶
㉗
ກᯉᢺ
ޝ䀂ཤ㷪ṃ0h
䱢ᶮ㷪⇽0
ޝ䀂ཤ㷪ṃ0h
ޝ䀂ཤ㷪ṃ0h
ޝ䀂ཤ㷪ṃ0h
ᒣෛസ¶h
ᒣෛസ¶h
ᒣෛസ¶h
ᒣෛസ¶
പᇊ⭏䫱㝊䖞
㇑᧕㷪ṃ
ກᯉ㇑
ޝ䀂ཤ㷪ṃ0h
䬮ᶑ࣐䮯˅
ᯠᵪᷦ
ᐖ㝊䖞᭟ᷦ
ਣ㝊䖞᭟ᷦ
ᨂ䬰
ޝ䀂ཤ㷪ṃ0h
%ර䬰
ᯠ㝊䖞䈳㢲ᷦ
ᤲ䫙
ຎⴆ
ޝ䀂ཤ㷪ṃ0h
ᥑඇ
7රᷦ
8ර✺Ԧ
䈳㢲ḡ
ᰐᆄ8ර✺Ԧ
ޝ䀂ཤ㷪ṃ0h
䮯ᤲ䫙
⭥㕨䘎᧕
⭥㕨
䬠䬮
䮯䬮ᶑ
བྷᤲ䫙
ቬ嗉䬱㍗㷪⇽
ޝ䀂ཤ㷪ṃh
ޝ䀂ཤ㷪ṃh
fig 1b
A
A
B
B
C
D
E
E
F
F
G
G
H
K
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y Z
M
I.D Nom Fonction
L Sangle de levage Fait le lien du treuil à la lame
M Chaine de sécurité Retient la lame à la position élevé durant le transport
N Câblage électrique Transfert la puissance au treuil
O Support de l’actionneur
(g 1b seulement)
Se monte sur le cadre principal et se connecte au bas de l’actionneur
(partie du kit d’actionneur en option)
P Cadre en ‘’D’’ Supporte la lame et maintient son angle de direction