Specifications

9
VARIATION DE LA TEMPÉRATURE DE L’EAU DE LA CHAUDIÈRE EN FONCTION
DE LA TEMPÉRATURE EXTÉRIEURE
-15 -10 -5 0 5 10 15
Température extérieure (
o
C)
Outdoor air temp (
o
C)
Tmax eau
Tmax water
Tmin eau
Tmin water
GRAPHIQUE 2
GRAPHIQUE 1
70
90
110
130
150
170
190
210
90 110 130 150 170 190 210
Ajustement potentiomètre (
o
F)
Potentiometer setpoint (
o
F)
Température de l'eau (
o
F)
Water temperature (
o
F)
Tmax eau
Tmax water
Tmin eau
Tmin water
FIGURE 2
Plage de variation de la température de l’eau en fonction de
l’ajustement du potentiomètre
Variation de la température de l’eau en fonction de la
température extérieure
EXEMPLE D’APPLICATION DES GRAPHIQUES 1 ET 2
Ajustement du potentiomètre (Tpot) = 210˚F
Selon le graphique 1, la température de l’eau variera entre 210˚F (Tmax eau) et 170˚F (Tmin eau)
•Si la température extérieure est plus grande ou égale à 10˚C (50˚F):
Le graphique 2 nous indique que la chaudière maintiendra une température de l’eau de 170˚F
(Température de l’eau = Tmin eau)
•Si la température extérieure est inférieure ou égale à -10˚C (14˚F):
Le graphique 2 nous indique que la chaudière maintiendra une température de l’eau de 210˚F
(Température de l’eau = Tmax eau)
•Si la température extérieure se situe entre -10˚C (14˚F) et 10˚C (50˚F):
Le graphique 2 nous indique que la chaudière maintiendra une température de l’eau qui se situe entre
210˚F et 170˚F. À 0˚C (32˚F), la température de l’eau sera à mi-chemin entre Tmax eau et Tmin eau,
donc nous pouvons nous attendre à une température d’environ 190˚F.