Use and Care Manual

FRANÇAIS
24

AVERTISSEMENT: pour réduire tout risque
de dommages corporels graves, maintenir
SYSTÉMATIQUEMENT l’outil fermement pour
anticiper toute réactionsoudaine.
Tenez toujours l’outil solidement avec les deux mains dans
la position appropriée pour l’utilisation commeillustré.
Fig. L
Perçage

AVERTISSEMENT: AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE
DE BLESSURE CORPORELLE, ASSUREZ-VOUS
TOUJOURS que la pièce de travail est fixée ou serrée
solidement. Si vous percez dans un matériau mince,
utilisez un bloc «d’appoint» en bois afin d’éviter
d’endommager lematériau.
1. Utilisez seulement des mèches affûtées. Pour le BOIS,
utilisez des mèches hélicoïdales, des mèches à trois
pointes, des mèches de tarière, des mèches à auto-
avance ou des scies à trous. Pour le MÉTAL, utilisez des
mèches hélicoïdales en acier ou des scies à trous. Pour
le BÉTON, utilisez des mèches de forage à sec. Ne pas
utiliser d'eau.
2. Appliquez toujours de la pression en ligne droite avec
la mèche. Utilisez suffisamment de pression pour
maintenir le perçage avec la mèche, mais ne poussez
pas trop pour ne pas étouffer le moteur ou dévier
lamèche.
3. Tenez l'outil fermement avec les deux mains pour
contrôler le mouvement de torsion de laperceuse.
4. SI LA PERCEUSE BLOQUE, c’est généralement parce
qu’elle est surchargée ou utilisée de façon inappropriée.
RELÂCHEZ IMMÉDIATEMENT LA GÂCHETTE, retirez la
mèche du travail et déterminez la cause du blocage. NE
PAS APPUYER NI RELÂCHER LA GÂCHETTE DANS LE BUT
DE DÉMARRER UNE PERCEUSE BLOQUÉE : CELA PEUT
ENDOMMAGER LAPERCEUSE.
5. Pour minimiser le blocage ou le bris du matériau,
réduisez la pression sur la perceuse et facilitez le passage
de la mèche dans la dernière partie dutrou.
6. Gardez le moteur en marche lorsque vous sortez la
mèche du trou percé. Cela aidera à prévenir leblocage.
Percer dans le métal
Commencez le perçage avec une vitesse lente et
augmentez à pleine puissance pendant que vous appliquez
une pression ferme sur l’outil. Un flot régulier des copeaux
métalliques indique une vitesse de perçage appropriée.
Utilisez un lubrifiant de coupe lorsque vous percez des
métaux. Les exceptions sont la fonte et le laiton qui doivent
être percés àsec.
REMARQUE: Les gros trous [8mm (5/16po) à 13mm
(1/2po)] dans l’acier peuvent être faits plus facilement si
un trou de départ [4 mm (5/32 po) à (5mm (3/16 po)] est
d’abordpercé.
REMARQUE: Lorsque vous utilisez un lubrifiant de coupe,
assurez-vous de ne pas mettre le lubrifiant sur l’outil.
Percer dans le bois
Commencez le perçage avec une vitesse lente et
augmentez à pleine puissance pendant que vous appliquez
une pression ferme sur l’outil. Les trous dans le bois peuvent
être effectués avec les mêmes hélicoïdales utilisées pour
le métal. Ces mèches peuvent surchauffer sauf si elles sont
sorties fréquemment pour retirer les copeaux provenant des
cannelures. Le travail qui a tendance à se fendre doit être
soutenu avec un bloc debois.
Percer dans la maçonnerie

AVERTISSEMENT : Ne jamais percer dans de la
maçonnerie qui est renforcée comme le bétonarmé.

AVERTISSEMENT : pour des applications qui
produisent une quantité considérable de poussière
comme le forage, utilisez toujours un accessoire
à poussière auxiliaire avec un dépoussiéreur de
catégorie M comme leDWV902M.
Utilisez des mèches de forage à sec. Maintenez une force
égale sur le marteau, mais pas trop pour éviter de fissurer le
matériau fragile. Un flot de poussière régulier indique une
vitesse de perçageappropriée.
Utilisez seulement des mèches affûtées. Pour la maçonnerie,
comme la brique, du ciment, un bloc de béton, etc., utilisez
des mèches de forage à sec diamantées
REMARQUE: Utilisez toujours des mèches de forage
conçues pour le forage àsec.
Dépannage pour le perçage dans la maçonnerie
Problème Solution
La mèche de forage ne coupe pas.
Le matériau est trop dur pour la
mèche de forage.
• Choisissez une mèche de forage
plus appropriée (avec des
segments plus mous).
Les segments semblent vernis
et polis
• Percez dans un matériau abrasif
pour exposer à nouveau les
segments diamantés.