Use and Care Manual

ESPAÑOL
43
Afilado de Cuchillas
MANTENGA LA HOJA AFILADA PARA OBTENER EL MEJOR
RENDIMIENTO DE LA PODADORA. UNA CUCHILLA SIN FILO
NO CORTA LA HIERBA DE FORMALIMPIA.

ADVERTENCIA: Use guantes y protección adecuada
para los ojos mientras saca, afila e instala la cuchilla.
Asegúrese de quitar la llave de seguridad y el paquete
de batería.
Afilar la cuchilla dos veces durante la temporada de poda
suele ser suficiente en circunstancias normales. La arena
hace que la cuchilla pierda filo rápidamente. Si su césped
tiene tierra arenosa, es posible que se requiera un afilado
más frecuente. REEMPLACE INMEDIATAMENTE UNA
CUCHILLA DOBLADA ODAÑADA.
Al Afilar la Cuchilla
• Asegúrese que la cuchilla permanezcabalanceada.
• Afile la cuchilla en el ángulo de corteoriginal.
• Afile los bordes de corte en ambos extremos de la
cuchilla, eliminando cantidades iguales de material de
ambosextremos.
Para Afilar la Cuchilla en una Prensa de
Banco (Fig. P, Q)
1. Asegúrese de liberar la manija de travesaño, de que la
cuchilla se haya detenido y de que se hayan retirado la
llave de seguridad y el paquete de batería antes de retirar
lacuchilla.
2. Retire la cuchilla de la podadora. Vea las instrucciones
para Desinstalación e Instalación decuchilla.
3. Asegure la cuchilla
29
en una prensa
31
.
4. Use guantes y protección adecuada para los ojos y tenga
cuidado de nocortarse.
5. Con cuidado, limpie los bordes de corte de la cuchilla con
una lima de dientes finos
32
(no incluido) o piedra para
afilar (no incluido), manteniendo el ángulo del borde de
corteoriginal.
6. Verifique el balance de la cuchilla. Vea las instrucciones
para Balanceo de lacuchilla.
7. Reemplace la cuchilla en la podadora y
aprietefirmemente.
viendo al suelo cuando la podadora se regrese a su posición
verticalnormal.
5. Instale la placa de resorte
28
en la cuchilla. Asegúrese de
alinear los cubos en la placa de resorte con los topes en
la cuchilla, girando la cuchilla y la placa de resorte juntas
conforme sea necesario.
6. Coloque la pieza de madera para evitar que la cuchilla
gire como se muestra en la Fig. O. Instale el perno de la
cuchilla
26
y apriete firmemente la cuchilla
29
con una
llave de 5/8”
27
.
Desinstalación e Instalación de Cuchilla
(Fig.N, O)

PELIGRO: RIESGO DE LESIONES. AL REENSAMBLAR
EL SISTEMA DE LA CUCHILLA, ASEGÚRESE QUE CADA
PARTES SE REINSTALA CORRECTAMENTE, COMO
SE DESCRIBE A CONTINUACIÓN. UN ENSAMBLE
INCORRECTO DE LA CUCHILLA U OTRAS PARTES
DEL SISTEMA DE LA CUCHILLA PUEDE CAUSAR
LESIONESGRAVES.

PELIGRO: Para reducir el riesgo de lesiones
personales serias, apague la unidad, retire la
llave de seguridad y los paquetes de batería antes
de realizar cualquier ajuste o retirar/instalar
conexiones o accesorios. Un arranque accidental
puede causarlesiones.
Las cuchillas de repuesto están disponibles en su
centro de servicio autorizado más cercano.
Esta podadora
requiere la cuchilla de repuesto
DWO1DT233.
1. Corte una pieza de madera de 2" x 4"
30
(aproximadamente 2pies de largo) (610mm) para
evitar que la cuchilla gire ciando retire el perno de la
cuchilla
26
.

ADVERTENCIA: Use guantes y protección adecuada
para los ojos. Ponga la podadora de lado. Tenga
cuidado con los bordes afilados de la cuchilla.
2. Coloque la madera y desatornille el perno de la
cuchilla
26
en sentido contrario a las manecillas del reloj
con una llave de 5/8"
27
(no incluido) como se muestra
en la Fig.O.
3. Retire el perno de la cuchilla
26
, la placa de resorte
28
y
la cuchilla
29
como se muestra en la Fig. N. Revise todas
las partes respecto a daños y reemplace si esnecesario.
4. Instale la cuchilla afilada o nueva en el borde del
adaptador de cuchilla
34
como se muestra en la Fig.N.
La cuchilla tiene un corte de ala que se debe igualar
y conectar a la proyección de la misma forma en el
adaptador de lacuchilla.
NOTA: Cuando reemplace la cuchilla afilada o nueva en
el borde del adaptador de cuchilla
34
, asegúrese que la
parte inferior de la cuchilla marcada como BOTTOM (inferior)
MANTENIMIENTO

PELIGRO: Para reducir el riesgo de lesiones
personales serias, apague la unidad y retire la
llave de seguridad y los paquetes de batería antes
de realizar cualquier ajuste o retirar/instalar
conexiones o accesorios. Un arranque accidental
puede causarlesiones.
1. En la manija inferior, gire las perillas de bloqueo de
manija
7
un cuarto devuelta.
2. Gire la manija hacia el frente de la podadora. Tenga
cuidado de no atrapar o poner estrés alcable.
3. Gire las perillas de bloqueo de manija
7
un cuarto
e vuelta para bloquear la manija en la posición
de almacenamiento.
4. La podadora se puede guardar parada, con la bolsa de
recolección retirada, o plana sobre susruedas.