Use and Care Manual

FRANÇAIS
22
FRANÇAIS
22
Expédier la pile FLEXVOLT™ de
DeWALT
La pile FLEXVOLT™ de DeWALT a deux modes: Utiliser et
Expédier.
Mode Utiliser: Lorsque la pile FLEXVOLT™ est autonome
ou est dans un produit 20V Max* de D
eWALT, elle
fonctionnera comme une pile 20V Max*. Lorsqu’une pile
FLEXVOLT™ est dans un produit 60V Max* ou 120V Max*
(deux piles 60V Max*), elle fonctionnera comme une pile
60V Max*.
Mode Expédier : Lorsque
le capuchon est fixé à la pile
FLEXVOLT™, la pile est en
mode Expédier. Les groupes
de cellules sont déconnectés
électriquement dans l’emballage entraînant un taux de
wattheures (Wh) inférieur des trois piles comparativement à
un taux de wattheures supérieur d’une pile. Cette quantité
de trois piles ayant un taux de wattheures inférieur peut
exempter l’emballage de certaines réglementations
d’expédition qui sont imposées aux piles ayant des
wattheures supérieurs.
L’étiquette des piles indique deux taux de wattheures (voir
l’exemple). Selon la manière dont la pile est expédiée,
le taux de wattheures approprié doit être utilisé afin de
déterminer les exigences applicables à l’expédition. Si un
capuchon d’expédition est utilisé, l’emballage sera considéré
comme un taux de wattheures pour les 3 piles indiqué pour
«Expédition». Si vous l’expédiez sans le capuchon ou dans
un outil, l’emballage sera considéré comme un taux de
wattheures pour une pile indiqué à côté de « Utiliser».
UTILISATION: 120 Wh Expédition: 3 x 40 Wh
Exemple d’étiquette Utiliser et Expédier
Par exemple, le taux de Wh pour l’expédition peut indiquer
3 x 40 Wh, signifiant 3 piles de 40 wattheures chacune. Le
taux de wattheures pour Utiliser indique 120 Wh (1 pile
impliquée).
Blocs-piles du niveau de l’indicateur
d'état de charge
Certains blocs-piles comportent un indicateur d'état de
charge de son bloc-piles comprenant trois voyants DEL verts
indiquant le niveau de charge restant du bloc-piles.
L’indicateur de l’état de charge est une indication du niveau
approximatif de charge restant dans le bloc-piles selon les
indicateurs suivants:
75 à 100% chargé
51 à 74 % chargé
< 50% chargé
Le bloc doit être chargé
Pour activer la jauge de carburant, appuyez et maintenez et
le bouton de la jauge de carburant. Une combinaison des
trois voyants DEL verts s'allumera désignant le niveau de
chargement restant. Lorsque le niveau de charge du bloc-
piles est inférieur à la limite utilisable, l’indicateur d'état de
charge ne s’allumera pas et le bloc-piles devra être rechargé.
REMARQUE: L’indicateur d'état de charge est seulement
une indication du niveau de charge restant dans le bloc-
piles. Elle n’indique pas la fonctionnalité de l’appareil et
peut varier selon les accessoires utilisés, la température et
l'utilisation faite l’utilisateur final.
Pour de plus amples renseignements sur les indicateurs
d'état de charge des blocs-piles, veuillez appeler
1-800-4-
DeWALT (1-800-433-9258) ou visitez notre site Web
www.dewalt.com.
Le sceau RBRC®
Le sceau RBRC® (Rechargeable Battery
Recycling Corporation) sur les piles (ou
blocs-piles) au nickel-cadmium, nickel-
métal-hydrure ou lithium-ion indique que
les coûts de recyclage de ces piles (ou
blocs-piles) à la fin de leur durée de vie utile ont déjà été
payés par
DeWALT. Dans certaines régions, il est illégal de
mettre les piles au nickel-cadmium, nickel-métal-hydrure ou
lithium-ion à la poubelle ou dans le flux des déchets solides
des municipalités le programme Call2Recycle® offre une
solution de rechange écologique.
Call 2 Recycle, Inc., en collaboration avec
DeWALT et d'autres
utilisateurs de piles, a établi le programme aux États-Unis
et au Canada pour faciliter la collecte des piles au nickel-
cadmium, nickel-métal-hydrure ou lithium-ion. Aidez à
protéger notre environnement et à conserver les ressources
naturelles en retournant les piles au nickel-cadmium, nickel-
métal-hydrure ou lithium-ion dans un centre de services
DeWALT autorisé ou chez votre détaillant local pour qu’elles
soient recyclées. Vous pouvez aussi contacter votre centre
de recyclage local pour des informations sur les endroits où
déposer la pile usagée. RBRC® est une marque de commerce
déposée de Call 2 Recycle,Inc.
Consignes de sécurité importantes pour
tous les chargeurs de piles

AVERTISSEMENT: Lisez tous les avertissements
de sécurité et toutes les instructions du bloc-
piles, du chargeur et de l’outil électrique. Ne pas
suivre les avertissements et les instructions peut
entraîner un choc électrique, un incendie et/ou
des blessures graves.
• NE PAS tenter de recharger le bloc-piles avec un
chargeur autre que ceux indiqués dans le présent
manuel. Le bloc-piles et le chargeur sont spécifiquement
conçus pour fonctionner ensemble.
• Ces chargeurs ne sont pas conçus pour toute
utilisation autre que le chargement des piles
rechargeables
DeWALT. Tout autre usage pourrait
entraîner un danger d'incendie, un choc électrique ou une
électrocution.
• Ne pas exposer le chargeur à la pluie ou la neige.
• Tirez la fiche au lieu du cordon lorsque vous
débranchez le chargeur. Cela réduira le risque
d’endommager la fiche et le cordon électriques.