User Manual

13
PУССКИЙ
a
ВНИМАНИЕ: Во избежание риска получения травм
ознакомьтесь синструкцией.
Обозначения: правила техники
безопасности
Ниже описывается уровень опасности, обозначаемый
каждым из предупреждений. Прочитайте руководство
иобратите внимание на данныесимволы.

ОПАСНО: Обозначает опасную ситуацию, которая
неизбежно приведет ксерьезной травме или
Декларация о соответствии нормам ЕС
Директива по механическому оборудованию
Сабельная пила
DCS382
DeWALT заявляет, что продукция, описанная в разделе
«Технические характеристики» соответствует:
2006/42/EC, EN62841‑1:2015, EN62841‑2‑11:2016.
Эти продукты также соответствуют Директивам 2014/30/EU
и 2011/65/EU. Для получения дополнительной информации
обратитесь в компанию DeWALT по адресу, указанному ниже
или приведенному на задней стороне обложки руководства.
Нижеподписавшийся несет ответственность за составление
технической документации и составил данную декларацию
по поручению компании
DeWALT.
Маркус Ромпел
Вице‑президент по инженерным разработкам, PTE‑Europe
DeWALT, Richard‑Klinger‑Straße 11,
D‑65510, Idstein, Germany
29.03.2021
При расчете приблизительного значения уровня
воздействия шума и/или вибрации также
необходимо учитывать время, когда инструмент
выключен или то время, когда он работает
на холостом ходу. Это может привести к
значительному снижению уровня воздействия
вибрации в течение всего рабочегопериода.
Определите дополнительные меры техники
безопасности для защиты оператора от
воздействия шума и/или вибрации, а именно:
поддержание инструмента и дополнительных
принадлежностей в рабочем состоянии, создание
комфортных условий работы (соответствующих
вибрации), хорошая организация рабочегоместа.
Значение шумовой эмиссии и/или эмиссии вибрации,
указанное в данном справочном листке, было получено
в соответствии со стандартным тестом, приведенным
в EN62841, и может использоваться для сравнения
инструментов. Кроме того, оно может использоваться для
предварительной оценки воздействиявибрации.

ОСТОРОЖНО! Заявленное значение шумовой
эмиссии и/или эмиссии вибрации относится к
основным областям применения инструмента.
Однако, если инструмент используется для
различных целей, с различными дополнительными
принадлежностями или при ненадлежащем уходе, то
уровень шума и/или вибрации может измениться.
Это может привести к значительному увеличению
уровня воздействия вибрации в течение всего
рабочегопериода.
DCS382
Напряжение В
пост. тока
18
Тип 1
Тип батареи
Ионно‑
литиевая
Скорость без нагрузки мин
‑1
0–3200
Длина хода мм 28,6
Режущая способность деревянных/металлических
профилей/пластиковых труб
мм 300/130/160
Вес (без аккумуляторной батареи) кг 2,3
Значения шума и/или вибрации (сумма векторов в трех плоскостях) в
соответствии с EN62841‑2‑ :
L
PA
(уровень звукового давления) дБ(A) 83,5
L
WA
(уровень акустической мощности) дБ(A) 94,5
K (погрешность для заданного уровня
мощности)
дБ(A) 5
Резка досок
Значения вибрационного воздействия ah,
B
= м/с
2
15,1
Погрешность K = м/с
2
1,5
Резка деревянных балок
Значения вибрационного воздействия a
h,WB
= м/с
2
15,6
Погрешность K = м/с
2
1,5
Поздравляем!
Вы приобрели инструмент DeWALT. Многолетний опыт,
тщательная разработка изделий иинновации делают
компанию DeWALT одним из самых надёжных партнеров для
пользователей профессиональногоэлектроинструмента.
Технические характеристики
Pусский (перевод соригинала инструкции)
САБЕЛЬНАЯ ПИЛА
DCS382