Instruction manual

22
Português
22
Instruções Gerais de Segurança
ATENÇÃO! Leia e entenda todas as instruções. Falha no
seguimento de todas as instruções listadas abaixo pode resultar em
choque elétrico, fogo e/ou sérios danos pessoais.
GUARDE ESSAS INSTRUÇÕES
ÁREA DE TRABALHO
• Mantenha sua área de trabalho limpa e bem iluminada. Bancadas
desorganizadas e áreas escuras são um convite aos acidentes.
• Não opere ferramentas elétricas em ambientes explosivos, como
na presença de líquidos inflamáveis, gases ou poeira. Ferramentas
elétricas criam faíscas que podem incendiar poeiras ou gases.
• Mantenha observadores, crianças e visitantes distantes enquanto
operar uma ferramenta elétrica. Distrações podem fazer com que se
perca o controle sobre a ferramenta.
SEGURANÇA ELÉTRICA
• Ferramentas aterradas devem ser adequadamente inseridas
na tomada elétrica instalada e aterradas de acordo com todos
os códigos e regulamentações. Nunca remova o pino terra ou
modifique o plugue de qualquer maneira. Não use adaptadores
abrasivos. Verifique com um eletricista qualificado caso você tenha
dúvidas com relação ao plugue estar adequadamente instalado. Caso
as ferramentas apresentem defeitos elétricos ou quebrem, o terra
fornece caminho de baixa resistência para transportar eletricidade
para longe do usuário. Aplicável apenas para Classe I (aterrada) de
ferramentas.
• Ferramentas com isolamento duplo são equipadas com plugue
polarizado (uma lâmina é mais larga que a outra). Esse plugue se
encaixará numa tomada polarizada apenas de uma forma. Caso o
plugue não se encaixe completamente na tomada, inverta o mesmo.
Se ainda não se encaixar, entre em contato com um eletricista
qualificado para instalar uma tomada polarizada. Não modifique o
plugue de maneira alguma. O isolamento duplo elimina a necessidade
de 3 fios de força aterrados e de sistema de suprimento de força.
Aplicável apenas à Classe II (isolamento duplo) de ferramentas. As
ferramenta DW368 é duplamente isolada.
• Evite contato corporal com superfícies aterradas como
encanamentos, radiadores, fogões e refrigeradores. Existe um
aumento no risco de choque elétrico caso seu corpo esteja funcionando
como terra.
• Não exponha ferramentas elétricas à chuva ou ambientes
molhados. Água entrando numa ferramenta elétrica aumentará o
risco de choque elétrico.
• Não sobrecarregue a fiação. Nunca use o fio para carregar as
ferramentas ou puxe o plugue de uma tomada pelo fio. Mantenha o fio
longe de calor, óleo, superfícies cortantes ou partes móveis. Substitua
fios danificados imediatamente. Fios danificados aumentam o risco de
choque elétrico.
·• Quando operar uma ferramenta elétrica em ambiente aberto, use
uma extensão “W-A” ou “W”. Esses fios são feitos para uso externo
e reduzem o risco de choque elétrico.
Especificações Mínimas para Fiações
Volts Comprimento Total do Fio em Pés
120V 0-25 26-50 51-100 101-150
220V 0-50 51-100 101-200 201-300
Taxa de Amperagem
Mais Não mais AWG
Que Que
12- 16 14 12 Não Recomendado
SEGURANÇA PESSOAL
•
Mantenha-se alerta, preste atenção no que está fazendo e use
bom senso quando usar uma ferramenta elétrica. Não use
ferramentas quando cansado ou sob a influência de drogas, álcool ou
medicação. Um momento de falta de atenção durante a operação de
ferramentas elétricas pode resultar em sérios danos pessoais.
• Vista-se adequadamente. Não use roupas folgadas ou bijuterias.
Prenda cabelos longos. Mantenha seu cabelo, roupas e luvas distantes
de partes móveis. Roupas largas, bijuterias ou cabelos longos podem
ficar presos nas partes móvies.
• Evite partida acidental. Certifique-se de desligar antes de colocar o
plugue na tomada. Carregar ferramentas com o dedo na ignição ou