Operating instructions

EN-1 452115.66.16 FD 9206 www.dimplex.de
UPE 70-25 - UPE 120-32
English
1 General
1.1 About this document
The installation and operating instructions are part of the product.
They must be available in the immediate vicinity of the product at
all times. These instructions must be observed to ensure that the
device is used and operated as intended.
2Safety
These operating instructions contain basic notes which must be
observed during installation and operation. It is therefore
essential for the technician and the operator to read these
operating instructions before the product is installed and started
up.
In addition to the general safety information listed here under
"Safety", the special safety information listed in the other
sections and marked with danger symbols must also be
observed.
2.1 Personnel qualification
Any personnel involved in the installation must be qualified to
carry out this kind of work.
2.2 Danger in the event of non-observance of the safety information
Persons and/or the pump/system are at risk if the safety
information is not observed.
2.3 Safety information for the operator
Observe the valid accident prevention regulations!
It must be ensured that there are no risks resulting from electrical
energy. Instructions resulting from local or general regulations
(e.g. IEC, VDE etc.) and from local utility companies must be
observed.
2.4 Safety information for inspection and installation work
The operator must ensure that all inspection and installation work
is carried out by authorised and qualified specialist personnel
who have studied the operating instructions in detail.
Work on the pump/system must only be carried out when the
pump/system is not operating.
Unauthorised alterations and the manufacture of spare parts are
not permitted.
2.5 Impermissible operating modes
The operating safety of the pump supplied can only be ensured if
the pump is properly used according to Chapt. 4 on page 2 of the
operating instructions. The limit values stated in the catalogue/on
the data sheet must never be undershot/exceeded.
3 Transport and intermediate storage
ATTENTION!
Danger of damage to the pump 
Danger of damage due to improper handling during transport and
storage. 
The pump must be protected against humidity, frost and mechanical
damage during transport and intermediate storage.