Operating instructions

www.dimplex.de 452115.66.16 FD 9206 FR-3
UPE 70-25 - UPE 120-32
Français
4 Utilisation conforme
Cet appareil n'est pas destiné à des utilisateurs, y compris des
enfants, qui, compte tenu de leurs capacités physiques,
sensorielles ou intellectuelles, ou de leur manque d’expérience
ou de connaissances, ne sont pas en mesure de le manipuler.
Les enfants doivent être surveillés pour éviter qu’ils ne jouent
avec l’appareil.
Les circulateurs haute performance de la série Wilo-Stratos
PARA servent à faire circuler des liquides (pas d'huiles ou de
liquides oléagineux, pas d'aliments) dans :
 les installations de chauffage et d'eau chaude sanitaire
 les circuits de climatisation, de rafraîchissement et d'eau
froide
 les pompes à chaleur
 les installations solaires
 les circuits de circulation industriels fermés.
ATTENTION !
Risques de danger pour la santé ! 
Les matériaux du Wilo-Stratos PARA peuvent entraîner des dangers pour
la santé, car ils ne sont pas conçus pour l'utilisation dans des systèmes
de circulation d'eau potable. 
Ne pas utiliser de circulateurs Wilo-Stratos PARA dans des circuits d'eau
potable.
5 Données concernant le produit
5.1 Références-clé
Tab. 5.1:
5.2 Caractéristiques techniques
Exemple : Wilo-Stratos PARA 25/1-7
Stratos PARA = Circulateur haute performance OEM
= Circulateur séparé
25 = Raccordement par vis
25 (Rp 1), 30 (Rp 1¼)
15 (Rp ½), 20 (Rp ¾)
1 - 7 = plage de régulation de la hauteur de
refoulement en (m)
Débit max. en fonction du type de circulateur, voir courbe caractéristique
Hauteur de refoulement max. en fonction du type de circulateur, voir courbe caractéristique
Tension réseau 1~230 V ±10 % selon DIN CEI 60038
Courant nominal voir plaque signalétique
Fréquence 50/60 Hz
Classe d'isolation F
Degré de protection IP 44
Puissance consommée P1 voir plaque signalétique
Diamètre nominal voir chap. 5.1 Références-clé
Bride de raccordement voir chap. 5.1 Références-clé
Température ambiante
admissible
Tab. 5.2 à la p. 4
Humidité relative max.  95 %
Fluides d'alimentation autorisés Fluides d'alimentation :
 eau de chauffage (suivant VDI 2035/VdTÜV Tch 1466)
 mélange d'eau et de glycol, rapport max. du mélange 1:1 (en cas d'addition
de glycol, les données d'alimentation du circulateur doivent être corrigées
selon la viscosité élevée, en fonction du rapport en pourcentage du
mélange).
 éthylène/propylène glycol avec inhibiteurs de corrosion
 liant d'oxygène disponible dans le commerce
1
 liquide anti-corrosion disponible dans le commerce
1
 produit de combinaison disponible dans le commerce
1
 eau glycolée rafraîchissante disponible dans le commerce
1
Température autorisée du fluide Tab. 5.2 à la p. 4
Pression de service max. sur le circulateur voir plaque signalétique