Operating instructions

www.dimplex.de 452115.66.16 FD 9206 FR-9
UPE 70-25 - UPE 120-32
Français
10 Défauts, causes et solution
11 Pièces de rechange
Aucune pièce de rechange pour le circulateur Stratos PARA. En
cas de dommage, l'ensemble du circulateur doit être changé et
l'unité défectueuse renvoyée au fabricant de l'installation.
Défaut Cause Description / solution
Le circulateur ne fonctionne
pas alors qu'il y a
alimentation en courant
Fusible électrique défectueux,
le circulateur n'est pas sous
tension
Vérifier les fusibles, éliminer la cause de la panne de tension.
Le circulateur fait du bruit Cavitation liée à une pression
de départ insuffisante
Augmenter la pression d'alimentation du système dans la plage autorisée, vérifier la hauteur de
refoulement et éventuellement la régler plus bas
Sous-tension du réseau Réseau surchargé Le moteur est mis à l'arrêt en cas de surtension ou de sous-tension. Il se remet automatiquement
en marche lorsque la tension se situe à nouveau dans la plage valide. Le relais SGD est actif. Off :
165 V AC / On : 195 V AC
Surtension du réseau Mauvaise alimentation de la
société d'électricité
Mauvaise alimentation de la société d'électricité
Le moteur est mis à l'arrêt en cas de surtension ou de sous-tension. Il se remet automatiquement
en marche lorsque la tension se situe à nouveau dans la plage valide. Le relais SGD est actif. Off :
265 V AC / On : 245 V AC
Blocage du moteur à cause de dépôts par ex. Lorsque le moteur se bloque, 5 redémarrages sont effectués à des intervalles de 30 secondes.
Lorsque le moteur continue à se bloquer, il est mis hors tension de façon durable. Cela peut
uniquement être effectué en l'arrêtant pendant plus de 30 s et en le remettant ensuite en marche.
Le programme de déblocage se met en route à chaque démarrage. Le relais SGD est actif tant que
le compteur de défauts interne est sur ZÉRO.
Surcharge du moteur Dépôts dans le circulateur Lorsque la consommation du moteur dépasse la limite pendant plus de 60 s, le défaut « Surcharge
» apparaît. Le moteur est stoppé puis redémarré après une durée de 30 s. Si, durant les deux
minutes suivantes, il n'y a pas de surcharge, le compteur de défauts est réinitialisé. Si ce n'est pas
le cas, le moteur est mis à l'arrêt de façon durable après 5 redémarrages infructueux. Cette mise à
l'arrêt ne peut être réinitialisée qu'après mise hors tension de > 30 s. Le relais SGD est actif tant que
le compteur de défauts interne est sur ZÉRO.
Court-circuit/défaut à la terre Moteur défectueux Le moteur est mis à l'arrêt après un court-circuit. Il peut être remis en marche au bout de 30 s. Le
moteur est mis à l'arrêt de façon durable après 5 courts-circuits. Cette mise à l'arrêt ne peut être
réinitialisée qu'après mise hors tension de > 30 s. Le relais SGD est actif tant que le compteur de
défauts interne est sur ZÉRO.
Défaut de contact Le module n'est pas bien
enfiché.
Liaison entre le moteur et le
module interrompue
Le moteur est mis à l'arrêt en cas de manque de contact entre le moteur et le module. Il y a
redémarrage au bout de 30 s. Après cinq mises hors tension, le moteur est mis à l'arrêt de façon
durable. Cette mise à l'arrêt ne peut être réinitialisée qu'après mise hors tension de > 30 s. Le relais
SGD est actif tant que le compteur de défauts interne est sur ZÉRO.
Marche à vide Air présent dans le circulateur Le moteur est mis à l'arrêt après une période déterminée dans des conditions de marche à sec. Il
redémarre après une temporisation de 30 s. Si, durant les deux minutes suivantes, il n'y a pas de
marche à sec, le compteur de défauts est réinitialisé. Si ce n'est pas le cas, le moteur est mis à
l'arrêt de façon durable après 5 redémarrages infructueux. Cette mise à l'arrêt ne peut être
réinitialisée qu'après mise hors tension de > 30 s. Le relais SGD est actif tant que le compteur de
défauts interne est sur ZÉRO.
Surchauffe du module Alimentation réduite en air vers
le dissipateur thermique du
module
En cas de surchauffe, le moteur est mis à l'arrêt. Il y a redémarrage au bout de 30 s. Après cinq
mises hors tension, le moteur est mis à l'arrêt de façon durable. Cette mise à l'arrêt ne peut être
réinitialisée qu'après mise hors tension de > 30 s. Le relais SGD est actif tant que le compteur de
défauts interne est sur ZÉRO.
Rupture de câble Commande ou ligne de
commande défectueuses
Pour les circulateurs régulés par un signal 0-10 V et disposant d'un logiciel avec fonction rupture de
câble sur le signal d'entrée de commande < 0,5 V, une rupture de câble est détectée. Le circulateur
fonctionne à une vitesse minimale.