SNOW PLOW INSTRUCTION MANUAL MODEL: EVST9022 WATCH OUR ASSEMBLY VIDEO HERE https://www.youtube.com/watch?v=Rob76MYqt70&t=71s STOP! Questions, problems, missing parts? Do not return to your retailer. Please call our customer service department at 1 (888) 277-6960. Our customer service staff are ready to provide assistance. If a part is damaged or missing, replacement parts can be shipped from our facility.
ENGLISH TABLE OF CONTENTS THANK YOU FOR PURCHASING A DK2 PLOW!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 IMPORTANT SAFE OPERATING PRACTICES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 CALIFORNIA PROPOSITION 65 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 GENERAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
IMPORTANT SAFE OPERATING PRACTICES CAUTION: SAFETY FIRST - Read this manual carefully before operating your Snow Plow. We recommend that you read this manual completely so that you are fully aware of all important safety recommendations. Record your serial number. DANGER: This equipment was built to be operated according to the rules for safe operation in this manual. As with any type of power equipment, carelessness or error on the part of the operator can result in serious injury.
ENGLISH IMPORTANT SAFE OPERATING PRACTICES 2. Make it a practice to completely lower the blade to the ground every time the vehicle is parked. A raised blade may drop unexpectedly and this can result in serious personal injury. WARNING: When mounting or removing the Snow Plow, keep hands and feet clear of the blade, mounting assembly. Moving or falling assemblies have a potential to cause personal injury. Never use your finger to check alignment. Moving or falling assemblies could crush your finger. 3. 4.
IMPORTANT SAFE OPERATING PRACTICES CAUTION: The installation of a Snow Plow may have a bearing on the warranty for your vehicle. For more information, please carefully consult your vehicle’s owner’s manual or your vehicle dealer. 7. 8. The sudden jarring stop incurred when hitting hidden obstacles in the snow could trigger release of your vehicle’s airbags. Consult your vehicle manual or your vehicle dealer to mitigate this.
ENGLISH IMPORTANT SAFE OPERATING PRACTICES OPERATING SAFETY 1. Keep bystanders, helpers, pets and children at least 8 metres (25 feet) from the plow while it is in operation. Stop using it if anyone enters the area. Never allow children to operate it. 2. Never allow anyone to ride on the plow in operation. Sitting on it may lead to serious injury. 3. Do not overload plow capacity by attempting to clear snow at too fast a rate. 4. Never operate this machine without good visibility or light.
SPECIFICATIONS WARNING: Always inspect Snow Plow components, connections, and fasteners for wear or damage every time you attach or detach the Snow Plow. Worn or damaged components may allow the Snow Plow to fail without warning, resulting in serious injury or vehicle damage.
ENGLISH PLOW ASSEMBLY WATCH OUR ASSEMBLY VIDEO HERE https://www.youtube.com/watch?v=Rob76MYqt70&t=71s NOTE: Tools needed - adjustable wrench, vise grips, socket set 11/16”, 5/8”, 3/4”, 1-11/16”. STEP 1: Open the smaller box first and remove the contents. STEP 2: Join the blade halves using the hardware provided (middle first). STEP 3: Install the scraper blade using the pre-inserted hardware (center piece first). • Hand tighten all hardware.
PLOW ASSEMBLY STEP 15: Hook large springs onto the top of the blade assembly. STEP 16: Hook eye bolt onto the bottom of the spring and put threaded end through predrilled tab on main frame. There should be a nut on the threading of the eye bolt above the tab as well as under the tab. Tighten nut on the end of the eyebolt until there is tension on the spring. EVST9022 man. v.201130 | 9 ENGLISH STEP 7: Open second box and remove contents.
ENGLISH PLOW ASSEMBLY STEP 17: Ensure all hardware and hose fittings are tightened - do not over-tighten components that could restrict movement. STEP 18: Fill pump tank with one quart of provided hyraulic Automatic Transmission Fluid (ATF) to fill line. INSTALLATION STEPS STEP 19: Install custom mount and cross bar to vehicle. Please follow the instructions included in your mount kit. Fit in place with all fasteners (finger tight) then proceed to tighten with appropriate tools.
INSTALLATION STEPS STEP 22: Install remote. • Connect power. • Connect handheld controller. STEP 23: Once installed, use remote to raise and lower plow as well as tilt left and right to ensure hydraulic lines are drained of any air. Once all functions of the plow have been completed, fill the pump tank back up to the fill line with second bottle of fluid provided. IMPORTANT: Make sure to leave slack in both cables spanning from the vehicle to snowplow control box.
ENGLISH TROUBLESHOOTING Plow is not functioning: 1. Confirm the main power and control wire plugs are clean and properly connected. 2. Confirm the control wire is properly connected to the handheld control. 3. Confirm that the main power inline breaker was not accidentally tripped. Press the red button on top and push the trip wing back in to reset. Not the first three... 4.
WIRING DIAGRAM RIGHT SOLENOID GROUND “-” POSITIVE “+” POSITIVE “+” GROUND “-” POSITIVE “+” GROUND “-” SOLENOID CONTROL EVST9022 man. v.
ENGLISH WIRING DIAGRAM UP/DOWN SOLENOID VALVE MOTOR GROUND “-” 14 | EVST9022 man. v.
ADJUSTMENTS With the use of two 1-1/8 open end wrenches loosen the jam nuts, adjust to desired height and re-tighten. EVST9022 man. v.
ENGLISH WARRANTY LIMITED ONE (1) YEAR WARRANTY WHAT IS COVERED DK2 Inc. warrants to the original purchaser of a Detail K2 Snow Plow that the product will be free and clear of manufacturing defects in workmanship and materials under normal use and service for a period of one (1) year from the date of the original purchase.
SCHEMATIC DRAWING ENGLISH EVST9022 man. v.
ENGLISH PARTS LIST No Description Qty No Description Qty 1 U-Frame 1 31 Skid shoe 2 2 Main Frame 1 32 Hex bolt M18 2 3 Frame Support 1 33 Washer 18mm 18 4 Pivot Bolt 1 34 Spring 2 5 Front Sub Frame 1 35 Blade Spring 2 6 88" Blade (right) 1 36 Eyebolt 2 7 88"Rubber Deflector 1 37 Hex bolt M12 2 8 Hex bolt M18×125 2 38 Lift Link 1 9 Castor Bracket 2 39 Upper Linkage 1 10 Hydraulic Cylinder Bracket 2 40 Linkage Bar Left 1 11 Hydraulic Cylinder
This page is left blank intentionally.
CHASSE-NEIGE MANUEL D’INSTRUCTIONS MODÈLE: EVST9022 REGARDEZ NOTRE VIDÉO D’ASSEMBLAGE ICI https://www.youtube.com/watch?v=Rob76MYqt70&t=71s ARRÊTEZ! Questions, problèmes, pièces manquantes? Ne retournez pas chez votre détaillant. Veuillez appeler notre service à la clientèle au 1 (888) 277-6960. Notre personnel du service à la clientèle est prêt à vous aider. Si une pièce est endommagée ou manquante, des pièces de rechange peuvent être expédiées depuis nos installations.
TABLE DES MATIÈRES PRATIQUE D’UTILISATION SÉCURITAIRE IMPORTANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 PROPOSITION 65 DE LA CALIFORNIE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 GÉNÉRAL.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 SÉCURITÉ PERSONNELLE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
FRANÇAIS PRATIQUE D’UTILISATION SÉCURITAIRE IMPORTANTE IMPORTANT: Lisez attentivement les règles et instructions de sécurité avant d’utiliser cet équipement. ATTENTION: LA SÉCURITÉ D’ABORD - Lisez attentivement ce manuel avant d’utiliser votre chasse-neige. Nous vous recommandons de lire ce manuel complètement afin que vous soyez pleinement conscient de toutes les recommandations de sécurité importantes. Enregistrez votre numéro de série.
PRATIQUES D’UTILISATION SÉCURITAIRES IMPORTANTES AVERTISSEMENT: Lors du montage ou du retrait du chasse-neige, gardez les mains et les pieds à l’écart de la lame, du mécanisme de montage. Les mécanismes en mouvement ou en chute peuvent causer des blessures. N’utilisez jamais votre doigt pour vérifier l’alignement. Des mécanismes en mouvement ou qui chutent peuvent vous écraser le doigt. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Portez la ceinture de sécurité pour déneiger.
FRANÇAIS PRATIQUES D’UTILISATION SÉCURITAIRES IMPORTANTES VÉHICULE 5. N’essayez pas de déneiger à des vitesses supérieures à 15 km/h (10 mi/h). Conduire à des vitesses supérieures à 15 km/h (10 mph) avec la charrue attachée réduit l’entrée d’air frais au moteur et peut provoquer une surchauffe du moteur de votre véhicule. 6. Ne surchargez pas le véhicule.
PRATIQUES D’UTILISATION SÉCURITAIRES IMPORTANTES 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Inspectez minutieusement la zone où l’équipement doit être utilisé. Familiarisez-vous avec le terrain dans lequel vous devez déneiger et éviter tous les obstacles. Retirez tous les objets étrangers tels que les paillassons, les journaux, les traîneaux, les planches, les fils et autres objets. Avant utilisation, assurez-vous que le chasse-neige est bien fixé à votre support avant et sécurisez à la plaque de montage rapide.
FRANÇAIS CARACTÉRISTIQUES EXIGENCES DU VÉHICULE AVERTISSEMENT: inspectez toujours les composantes, les connexions et les fixations du chasse-neige à chaque fois que vous attachez ou détachez le chasse-neige. Des composantes usées ou endommagées peuvent générer un mauvais fonctionnement du chasse-neige sans avertissement, résultant en des blessures graves ou dommages au véhicule.
ASSEMBLAGE DU CHASSE-NEIGE REGARDEZ NOTRE VIDÉO D’ASSEMBLAGE ICI https://www.youtube.com/watch?v=Rob76MYqt70&t=71s ÉTAPE 1: Ouvrez d’abord la petite boîte et retirez le contenu. ÉTAPE 2: Joignez les moitiés de lame à l’aide du matériel fourni (milieu en premier). ÉTAPE 3: Installez la lame grattoir à l’aide du matériel pré inséré (pièce centrale en premier). • Serrez à la main toute la quincaillerie.
FRANÇAIS ASSEMBLAGE DU CHASSE-NEIGE ÉTAPE 7: Ouvrez la deuxième boîte et sortez-en le contenu. Laisser la structure du cadre complète dans la boîte pour permettre une installation plus facile. ÉTAPE 8: Retirez la quincaillerie des supports de bras pivotants et avec de l’aide, faites glisser le châssis principal dans la lame de la charrue de sorte que le bras de pivot s’aligne avec les trous pré percés de la lame de charrue. ÉTAPE 9: Serrez à la main le bras de pivot sur la lame.
ASSEMBLAGE DU CHASSE-NEIGE ÉTAPES D’INSTALLATION ÉTAPE 19: Installez le support personnalisé et la barre transversale sur le véhicule. Veuillez suivre les instructions incluses dans votre trousse de montage. S’installe en place avec la quincaillerie à (serrées à la main) puis serrez avec les outils appropriés. ÉTAPE 20: Installez les câbles sur la batterie du véhicule.
FRANÇAIS ASSEMBLAGE DU CHASSE-NEIGE • Fixez le disjoncteur à l’aile ou au pare-feu à l’aide des vis ou des attaches à un endroit où il n’entrera pas en contact avec borne négative. • Fixez le fil négatif (noir) au terminal négatif «— » de la batterie • Acheminez les fils de la batterie de la meilleure façon possible à l’avant du véhicule, en évitant les zones qui peuvent devenir chaudes ou provoquer des frottements lors de l’utilisation du véhicule.
DÉPANNAGE Ce n’est pas les trois premiers… 4. Faites un test rapide de la commande manuelle, debout entre le chasse-neige et le véhicule du côté passager débranchez le fil de commande gris de l’ensemble de prise en caoutchouc, laissez la prise d’alimentation principale connectée, avec l’utilisation des pinces à bec effilé effectuent les deux opérations indiquées ci-dessous sur le côté de la fiche. Essayez de lever d’abord et le la pompe doit fonctionner, puis baisser.
FRANÇAIS SCHÉMAS DE CÂBLES LEFT SOLENOID RIGHT SOLENOID GROUND “-” POSITIVE “+” POSITIVE “+” GROUND “-” POSITIVE “+” GROUND “-” 32 | EVST9022 man. v.
SCHÉMAS DE CÂBLES MOTOR GROUND “-” GROUND “-” POSITIVE “+” CONTROLLER SOLENOID GROUND “-” EVST9022 man. v.
FRANÇAIS AJUSTEMENTS Réglage des patins À l’aide de deux clés ouvertes de 1 1/8 po, desserrez les contre-écrous, ajustez à la hauteur désirée et resserrez. 34 | EVST9022 man. v.
GARANTIE Si, dans un (1) an à compter de la date d’achat originale ce produit échoue en raison de défaut de matériel ou de fabrication, Détail K2 va réparer, remplacer, ou fournir des pièces de remplacement à notre discrétion. À l’expiration d’un (1) an, Détail K2 n’aura pas autre responsabilité liée à la chasseneige. Détail K2 n’autorise aucune partie, y compris ses distributeurs agréés ou concessionnaires, à offrir toute autre garantie au nom de Détail K2 Inc. CETTE GARANTIE NE COUVRE: a.
FRANÇAIS SCHÉMA 36 | EVST9022 man. v.
LISTE DES PIÈCES Description Qté No Description Qté 1 Cadre en U 1 31 Patin 2 2 Cadre principal 1 32 Boulon hexagonal M18 2 3 Support de cadres 1 33 Rondelle 18 mm 18 4 Boulon pivot 1 34 Ressort 2 5 Sous-châssis avant 1 35 Ressort de lame 2 6 Lame de 88 “(droite) 1 36 Boulon à œil 2 7 Déflecteur en caoutchouc de 88 “ 1 37 Boulon hexagonal M12 2 8 Boulon hexagonal M18 × 125 2 38 Attelage de levage 1 9 Support de roue 2 39 Attelage supérieur 1 10 Sup
