Instruction manual

About this manual
Additional instructions: Machines with integrated motor - version 00.0 - dated 10/2012 1
1 About this manual
These additional instructions are supplementary to the manual of
measures of machines with integrated motor that differ from ma-
chines without integrated motor.
The additional instructions do not constitute a self-contained doc-
ument, but are only valid in combination with the respective in-
struction manual.
Make sure to read the

instruction manual before setting up
and operating the machine.
By all means, pay heed to the general safety instructions of the
instruction manual. Ignoring them can result in serious bodily
injury and/or property damages.
2 Identification marks of machines with inte-
grated motor
Machines of subclasses ending with -M, have the motor integrat-
ed in the machine post.
ECO-machines have the motor and the control unit integrated in
the machine post.
CLASSIC-machines have the motor integrated in the machine
post and the control unit underneath the table top.
class 887 machines. They describe operation and functioning