Instrukcja użytkownika LabelManager ® 280
Copyright © 2012 Newell Rubbermaid, LLC. Wszelkie prawa zastrzeżone. Zabrania się powielania oraz przesyłania w dowolnej formie i wszelkimi środkami, a także tłumaczenia na inny język jakiejkolwiek części niniejszego dokumentu lub oprogramowania bez uprzedniej pisemnej zgody firmy Newell Rubbermaid, LLC. Znaki towarowe DYMO, DYMO Label i LabelManager są znakami towarowymi zastrzeżonymi w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. Wszystkie inne znaki towarowe należą do odpowiednich właścicieli.
Spis treści Drukarka etykiet – informacje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Rejestracja produktu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Rozpoczęcie pracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Podłączanie zasilania . . . . .
1 2 3 4 24 5 23 6 7 22 8 21 9 20 10 19 11 18 12 17 13 16 14 15 Rysunek 1 Drukarka etykiet LabelManager 280 1 Port USB 9 Wstecz 2 Złącze zasilania 10 Zapisz/Otwórz 18 Nawigacja 3 Wyświetlacz ciekłokrystaliczny 11 Klawisze numeryczne 19 OK 4 Gilotyna 12 Symbole 20 Nowa etykieta/Kasuj 5 Kursywa 13 Backspace 21 Menu 6 Podkreślenie 14 Enter 22 Włącz/Wyłącz 7 Tekst pionowy 15 Spacja 23 Wielkość tekstu 8 Drukuj/Kopie 16 Duże/Małe litery 24 Pogrubienie 4 17 Znak
Drukarka etykiet – informacje Przeczytać zasady bezpieczeństwa dotyczące akumulatorów litowo-jonowych – patrz strona 17. Za pomocą elektronicznej drukarki etykiet DYMO® LabelManager® 280 można tworzyć różnorodne etykiety samoprzylepne wysokiej jakości. Etykiety można drukować przy użyciu kilku różnych czcionek, rozmiarów i stylów tekstu. Drukarka etykiet wykorzystuje kasety z etykietami DYMO D1 o szerokości 6 mm (1/4 cala), 9 mm (3/8 cala) lub 12 mm (1/2 cala).
Używanie drukarki etykiet po raz pierwszy Wkładanie kasety z etykietami Drukarka etykiet jest dostarczana wraz z rozruchową kasetą z etykietami. W drukarce wykorzystywane są kasety z etykietami DYMO D1 o szerokości 6 mm (1/4”), 9 mm (3/8”) lub 12 mm (1/2”). Informacje dotyczące zakupu dodatkowych kaset z etykietami można znaleźć na stronie internetowej www.dymo.com. Po pierwszym włączeniu zasilania wyświetlany jest monit o wybranie języka, jednostek miary i szerokości etykiety.
Wyświetlacz LCD Klawisze formatowania Dzięki nowemu wyświetlaczowi graficznemu oferowanemu wyłącznie przez firmę DYMO, większość wybranych efektów formatowania jest widoczna natychmiast. Naciśnięcie , lub włącza i wyłącza pogrubienie tekstu, kursywę i podkreślenie. Tekst pionowy Naciśnięcie przycisku pionowy. Wybranie funkcji jest sygnalizowane wyświetleniem odpowiednich wskaźników funkcji w kolorze czarnym u góry i z boku wyświetlacza.
Zmienianie wielkości tekstu W przypadku stosowania podkreślenia w etykietach wielowierszowych, wszystkie wiersze są podkreślone. Do tworzenia etykiet dostępnych jest sześć rozmiarów tekstu: Dodawanie obramowań Tekst można wyeksponować dodając styl obramowania. Dostępne rozmiary tekstu są uzależnione od wybranej szerokości etykiety.
Tworzenie etykiet o stałej długości W przypadku dwuwierszowej etykiety pionowej, drugi wiersz tekstu zostanie wydrukowany z prawej strony pierwszego wiersza. Długość etykiety jest zwykle określana automatycznie na podstawie długości tekstu. Można jednak wybrać opcję ustawiania długości etykiety odpowiednio do konkretnego zastosowania.
Dodawanie grafiki Po naciśnięciu znaku litery zostaną wyświetlone wszystkie dostępne odmiany tej litery. Drukarka etykiet zawiera przedstawione poniżej grafiki. ☺ ↔ Na przykład: po naciśnięciu i przytrzymaniu litery a, wyświetlą się litery a à â æ i tak dalej, aż do wyczerpania wszystkich dostępnych możliwości. Aby dodać znaki diakrytyczne, należy: 1 Nacisnąć i przytrzymać znak litery. Wyświetlone zostaną wersje diakrytyczne tej litery.
Na etykiecie można dodać numerację liczbową (0,1, 2...9), wielkie litery (A, B, C...Z) lub małe litery (a, b, c...z). Można również dodać tekst z lewej i z prawej strony numeracji automatycznej. Aby zmienić ustawienie szerokości etykiety, należy: 1 Nacisnąć przycisk , wybrać a następnie nacisnąć przycisk .
Używanie pamięci drukarki etykiet Konserwacja drukarki etykiet Drukarka dysponuje dużą i funkcjonalną pamięcią, w której można zapisać nawet dziewięć często używanych etykiet. Możliwe jest przywoływanie zapisanych etykiet, a także wstawianie zapisanego tekstu do bieżącej etykiety. Drukarka zapewnia długą i bezawaryjną pracę przy niewielkich wymogach konserwacyjnych. Zapisywanie etykiety Aby wyczyścić ostrze gilotyny, należy: Aby drukarka działała prawidłowo, należy ją okresowo czyścić.
Używanie drukarki etykiet z komputerem Podłączanie drukarki etykiet do komputera Drukarka etykiet może być używana jako urządzenie autonomiczne lub drukować etykiety bezpośrednio z komputera, wykorzystując najnowszą wersję oprogramowania DYMO Label™. Drukarkę etykiet można podłączyć do komputera za pomocą złącza USB umieszczonego w górnej części drukarki. Nie podłączać drukarki etykiet do komputera do czasu wyświetlenia stosownego monitu przez instalator oprogramowania.
Używanie oprogramowania DYMO Label Poniższy rysunek przedstawia niektóre z ważniejszych funkcji dostępnych w oprogramowaniu DYMO Label . Zastosuj układ do etykiety. Przechwyć obszar ekranu w celu umieszczenia na etykiecie. Wybierz wizualnie typ etykiety i zastosuj układy. Wstaw tekst, adresy, obrazy, kształty, linie, kody kreskowe, daty lub liczniki. Zapamiętaj ulubione adresy lub inne dane w książce adresowej; automatycznie wstawiaj dane na etykiecie. Wybierz drukarkę, aby wydrukować etykiety.
Rozwiązywanie problemów Poniżej przedstawiono problemy, które mogą wystąpić podczas eksploatacji drukarki oraz sposoby ich rozwiązania. Problem/Komunikat o błędzie Brak obrazu na wyświetlaczu Słaba jakość wydruku Automatyczna numeracja już wstawiona Usterka akumulatora! Uszkodzony lub nieprawidłowo włożony akumulator. Odczekać n minut Ładowanie akumulatora Zbyt wiele znaków! Przekroczono maksymalną liczbę znaków w buforze. Rozwiązanie Upewnić się, czy drukarka jest włączona.
Opinie o dokumentacji Nieustannie staramy się opracowywać najwyższej jakości dokumentację dla naszych produktów. Opinie użytkowników są mile widziane. Prosimy o przesyłanie uwag lub sugestii na temat naszych instrukcji obsługi. Do opinii prosimy dołączyć następujące informacje: nazwa produktu, numer modelu i numer strony instrukcji obsługi; krótki opis niedokładnych lub niejasnych instrukcji, miejsc wymagających dokładniejszego omówienia itp.
Zasady bezpieczeństwa dotyczące akumulatora litowo-jonowego Nieprawidłowe obchodzenie się z akumulatorem litowo-jonowym może spowodować wyciek, nagrzewanie się, wydzielanie dymu, wybuch lub pożar. Może to doprowadzić do pogorszenia parametrów lub wystąpienia usterki. Ponadto, może to spowodować uszkodzenie zabezpieczenia zainstalowanego w akumulatorze. Może to spowodować uszkodzenie urządzenia lub obrażenia ciała użytkownika. Należy ściśle przestrzegać poniższych instrukcji.