Installation Guide

10
Fig.1 - Rejillas de ventilación en habitación contigua, Opción 1
12 pulg.
12 pulg.
Rejillas de ventilación
en habitación contigua,
Opción 2
Rejillas de
ventilación
en habitación
contigua,
Opción 1
O retire
la puerta
a la
habitación
contigua,
Opción 3
Ático
ventilado
Aire de
salida
Aire de
salida
Al ático
Aire de entrada
Aire de
entrada
Al espacio
de cámara
Espacio de
cámara ventilado
PREPARACIÓN PARA LA INSTALACIÓN
ADVERTENCIA : Si el recinto recreati-
vo o comercial no tiene una ventana o en el
techodeventilación,NOUSEESTECA-
LEFACTOR dentro de "Aire de ventilación
delinteriordeledicio.
Nota: Este calentador sólo se puede
utilizar en un recinto recreativo o comercial
conunaventanaoeneltechodeventila-
ción. Este calentador no es para uso al aire
libre"
Aire de ventilación desde el interior
del edicio
Este aire fresco vendría del espacio no
connadocontiguo.Cuandoseventilaaun
espacionoconnadocontiguo,debepro-
porcionardosaberturaspermanentes:una
dentro de 12 pulg. de la pared que conecta
los dos espacios (ver opciones 1
y2,Fig.1).Tambiénpuederetirarlapuerta
delahabitacióncontigua(veropción3,Fig.
1). Siga el Código Nacional de Gas Com-
bustibleNFPA54/ANSZ223.1.Airepara
lacombustiónyventilaciónparaeltamaño
requerido de las rejillas o ductos
de ventilación.
Aire de ventilación desde el exterior
Proporcione aire fresco extra usando
rejillasoductosdeventilación.Debepro-
porcionardosaberturaspermanentes:una
dentrode12pulg.deltechoyotradentro
de 12 pulg. del piso. Conecte estos artícu-
los directamente al exterior o a espacios
abiertosalexterior.Estosespaciosincluyen
áticos y cámaras. Siga
elCódigoNacionaldeGasCombusti-
bleNFPA54/ANSZ223.1.Aireparala
combustiónyventilaciónparaeltamaño
requerido de las rejillas o ductos de venti-
lación.
IMPORTANTE:Noproporcioneaberturas
para aire de entrada o salida en el ático si
este tiene un respiradero de potencia con-
trolado por termostato. El aire caliente que
ingresa al ático activará el respiradero de
potencia.Reviselahojadecálculo,agre-
gando el espacio del espacio contiguo no
connado.Losespacioscombinadosdeben
tenersucienteairefrescoparaabastecera
todoslosaparatosenambosespacios.
Fig.1-Rejillasdeventilaciónenhabitacióncontigua,Opción1
Fig. 2 - Ventilación aire desde el exterior