Use and Care Manual

33
INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ
Ne placez pas le barbecue sous des
FRQVWUXFWLRQVLQÀDPPDEOHVRXGHVDXYHQWV
Le dégagement minimum entre l’appareil, sur
OHVF{WpVHWjO¶DUULqUHHWOHVFRQVWUXFWLRQV
LQÀDPPDEOHVHVWGHSRPP
5(0$548(/¶LQVWDOODWLRQGRLWrWUHFRQIRUPH
aux codes locaux ou, en l’absence de codes
locaux, au code ANSI Z223.1/NFPA 54
intitulé « National Fuel Gas Code » (code
QDWLRQDOGHVJD]FRPEXVWLEOHVDXFRGH
CSA B149.1 intitulé « Code d’installation
du gaz naturel et du propane » ou au code
CSA B149.2 intitulé « Code sur le stockage
et la manipulation du propane ».
AVERTISSEMENT
36 po
914,4 mm
 1HSDVHQWUHSRVHUQLXWLOLVHUGHO¶HVVHQFHQLG¶DXWUHVYDSHXUVRXOLTXLGHVLQÀDPPDEOHVGDQVOH
YRLVLQDJHGHO¶DSSDUHLOQLGHWRXWDXWUHDSSDUHLO1HUDQJH]DXFXQSURGXLWLQÀDPPDEOHGDQVOH
chariot du barbecue.
 8QHERXWHLOOHGHSURSDQHOLTXLGHQHGRLWSDVrWUHHQWUHSRVpHjSUR[LPLWpGHFHWDSSDUHLORXGH
tout autre appareil.
 &HEDUEHFXHHVWFRQoXSRXUrWUHXWLOLVpXQLTXHPHQWDYHFGXJD]QDWXUHO
 1HWHQWH]MDPDLVGHUDFFRUGHUFHEDUEHFXHDXV\VWqPHDXWRQRPHG¶DOLPHQWDWLRQHQJD]
propane d’un bateau d’une caravane, d’une autocaravane ou d’une résidence.
 1HWHQWH]MDPDLVGHGpSODFHUOHEDUEHFXHORUVTX¶LOHVWDOOXPpRXWRXMRXUVFKDXG9HUURXLOOH]
WRXMRXUVOHVURXOHWWHVDYHFIUHLQORUVTXHYRXVQHGpSODFH]SDVOHEDUEHFXH
 1¶XWLOLVH]SDVOHEDUEHFXHWDQWTX¶LOQ¶HVWSDVFRPSOqWHPHQWDVVHPEOpHWWDQWTXHWRXWHVOHV
SLqFHVQHVRQWSDV¿[pHVHWVHUUpHVVROLGHPHQW
 0DLQWHQH]WRXWREMHWRXWRXWHVXUIDFHFRPEXVWLEOHjXQHGLVWDQFHG¶DXPRLQVFPSR
du barbecue, et ce, en tout temps.
 1HWRXFKH]SDVOHVpOpPHQWVHQPpWDOGXEDUEHFXHDYDQWTXHFHOXLFLQHVRLWFRPSOqWHPHQW
UHIURLGLHQYLURQPLQXWHVD¿QG¶pYLWHUOHVEUOXUHVjPRLQVG¶XWLOLVHUGHVDUWLFOHVGH
SURWHFWLRQSRLJQpHVJDQWVPLWDLQHVSRXUOHEDUEHFXHHWF
 1HPRGL¿H]FHEDUEHFXHG¶DXFXQHIDoRQ
 1HWWR\H]HWLQVSHFWH]OHWX\DXDYDQWFKDTXHXWLOLVDWLRQ6LYRXVFRQVWDWH]GHVVLJQHV
G¶DEUDVLRQRXG¶XVXUHRXV¶LOHVWFRXSpRXTX¶LOIXLWLOHVWLPSRUWDQWGHOHUHPSODFHUDYDQWGH
faire fonctionner l’appareil. Vous devez utiliser l’ensemble de tuyau de remplacement précisé
SDUOHIDEULFDQWOHTXHOHVWLQGLTXpGDQVODOLVWHGHVSLqFHVGHUHFKDQJHGHFHPDQXHO
 eORLJQH]ODVWX\DX[jJD]OHSOXVORLQSRVVLEOHGHVVXUIDFHVFKDXGHVRXGHVGpERUGHPHQWVGH
graisse chaude.
 $VVXUH]YRXVTXHOHFRPSDUWLPHQWGXURELQHWGXEDUEHFXHVHVEUOHXUVHWOHVFRQGXLWV
G¶DpUDWLRQVRQWWRXMRXUVSURSUHV,QVSHFWH]OHEDUEHFXHDYDQWFKDTXHXWLOLVDWLRQ1¶HQWUDYH]
SDVOHÀX[GHJD]RXG¶DLUGHODYHQWLODWLRQ
L’alcool, les médicaments sous ordonnance et les médicaments vendus sans ordonnance
SHXYHQWDIIHFWHUOHVIDFXOWpVGHO¶XWLOLVDWHXUO¶HPSrFKDQWG¶DVVHPEOHUFHEDUEHFXH
FRUUHFWHPHQWRXGHO¶XWLOLVHUGHPDQLqUHVpFXULWDLUH
1HODLVVH]SDVXQEDUEHFXHDOOXPpVDQVVXUYHLOODQFH*DUGH]OHEDUEHFXHKRUVGHOD
portée des enfants et des animaux en tout temps.
Ne le placez pas sur une table. Placez le barbecue sur une surface plane.
N’utilisez pas ce barbecue dans des conditions de grands vents.
MISE EN GARDE
36 po
914,4mm