Product Manual

22
NUNCA DEJE DESATENDIDO EL
CALEFACTOR MIENTRAS ESTÁ ENCENDIDO.
INSTRUCCIONES DE ENCENDIDO/
FUNCIONAMIENTO CON MANGUERAS
CONECTADAS A UN CILINDRO REMOTO,
TAMAÑO MÁXIMO DE 20 LB
• Este calefactor se puede utilizar, en un espacio cerrado de uso recreativo
o en un espacio cerrado destinado al trabajo temporario de constructores,
con un cilindro de gas propano recargable remoto ÚNICAMENTE cuando el
cilindro se encuentra en el exterior y el calefactor se utiliza con una manguera
GHP n.º HAKITDG.
• La manguera de GHP n.º HAKITDG incluye un conector de tanque que se
ajusta con la mano y un accesorio conector de manguera n.º 600.
• ADVERTENCIA: NUNCA use un cilindro de gas propano recargable en
lugares cerrados. Podría producirse un incendio o una explosión, con daños
materiales y lesiones graves o mortales.
• Inspeccione la manguera antes de cada uso. Si hay demasiada abrasión o
está demasiado gastada, reemplácela antes de usar el calefactor con
Dyna-Glo HAKITDG.
• El cilindro de gas propano debe incluir un dispositivo de protección contra
sobrellenado registrado y un collarín para proteger la válvula del cilindro.
• El calefactor debe estar en posición vertical durante el funcionamiento.
• Conecte el propano como se describe en la página 6
• Abra la válvula del cilindro de suministro de gas propano líquido.
• Revise todas las conexiones de las mangueras en busca de fugas con
agua jabonosa en todos los puntos de conexión roscados y en el cilindro de
suministro de gas LP. LEA LAS ADVERTENCIAS DE LAS ETIQUETAS.
• Siga las instrucciones para encender el calentador como se dene en los
pasos 1 a 8 anteriores.
INSTRUCCIONES DE ENCENDIDO,
FUNCIONAMIENTO Y APAGADO
Los calefactores portátiles no ventilados no deben estar expuestos a vapores
líquidos inamables.
1. Asegúrese de que la perilla de control esté en la posición de APAGADO "
".
2. Abra la puerta de acceso según sea necesario e instale los cilindros de una
libra como se describe en la página 5
Coloque una solución de agua con 50 % de jabón en la junta entre el
regulador y el cilindro para detectar fugas de gas.
3. Oprima y gire la perilla de control hasta la posición piloto "
".
a. Si está alimentado por un tanque de gas propano de 1 lb, manténgala
oprimida por 30 segundos.
b. Si está alimentado por un tanque de gas propano de 20 lb, manténgala
oprimi da por 4 a 5 minutos
Presione la perilla y gírela hasta la posición de apagado
Desde la posición APAGADO "O", presiónela y gírela en sentido contrario a las
agujas del reloj hasta la posición PILOTO.
4. Mantenga presionada la perilla en la posición PILOTO durante 30 segun
dos o hasta asegurarse de que la llama piloto permanece encendida.
5. Suelte la perilla. Esta debería regresar a la posición completamente
extendida y el piloto debería permanecer encendido.
6. Encienda el quemador presionando levemente la perilla y girándola con
suavidad hasta colocarla en la posición ALTO "
".
7. Regule la salida de calor girando la perilla entre la posición ALTO y BAJO " ".
8. Para apagar el calefactor, gire la perilla en sentido de las agujas del reloj
hasta la posición de APAGADO, retire el cilindro de gas o cierre la válvula
del tanque de gas propano para que el calefactor pueda quemar el gas en la
manguera y luego gire la perilla del calefactor hasta la posición APAGADO.
PRECAUCIÓN
No intente regular la temperatura con la válvula de paso del tanque de gas
propano. Una vez que se apague el calefactor, la protección seguirá estando
caliente. Deje que el calefactor se enfríe antes de guardarlo.
No utilice, guarde, conecte ni retire la conexión de la manguera/cilindro cerca
de elementos inamables o fuentes de ignición.
ENCENDIDO EN ÁREAS VENTOSAS
1. Coloque el calefactor de manera que el piloto quede en dirección
opuesta al viento. Ver gura 3.
2. Colóquese detrás del calefactor de manera que su cuerpo bloquee
el viento y siga las instrucciones para encender la unidad.
Dyna-Glo
10K Portable Heater
Control Graphics
Scale 1:1
Dyna-Glo
18K Portable Heater
Control Graphics
Scale 1:1
Fig. 2a - Panel de control de encendido
para el modelo 10K
Fig. 2b - Panel de control de encendido
para el modelo 18K
WIND
DIRECTION
PILOT
POSITION
OFF
POSITION
KNOB
INDICATOR
MARK
PILOT
POSITION
HIGH
POSITION
LOW
POSITION
CONTROL
KNOB
PIKOT FLAME
PILOT AIR HOLE
Regulator
1 lb. DOT Approved Cylinder
Tank
Regulator
Fuel Filter &
Hose Kit #
HAKITDG
VALVE
ODS PILOT
ASSY
ORIFICE
REGULATOR
Fig. 3 - Encendido en áreas con mucho viento
BAJO
BAJO
ALTO
PILOTO
ALTO
APAGADO
APAGADO
PILOTO
POSICIÓN
PILOTO
DIRRECIÓN
DEL VIENTO
MEDIO