Full Product Manual
4
ADVERTENCIA: No use ningún accesorio no aprobado para uso con este calefactor.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
1. No coloque el(los) tanque(s) de suministro de propano/PL dentro de ninguna estructura. Coloque
el(los) tanque(s) de suministro de propano/PL en exteriores.
2. Sólo la serie IBF10 puede instalarse en la habitación. Cuando se instala en un dormitorio el ca-
lentador DEBE ser montado a la pared (Ver Montaje en la pared, Página 13). Estas unidades no
están aprobados para el uso del baño.
3. NOTA: Al instalar el conjunto de la manguera de gas proporcionada, el calentador sólo se puede
montar en la pared y sólo se utiliza en edicios recreativos o comerciales.
4. Este calefactor necesita ventilación de aire fresco para que funcione apropiadamente. Este
calefactor tiene un sistema de apagado de seguridad de Detección de disminución de oxígeno
(ODS). El ODS apaga el calefactor si no está disponible suciente aire fresco.Consulte Aire para
la combustión y ventilación, páginas 8 a 10. Si el calefactor se mantiene apagándose, vea Reso-
lución de fallas, páginas 25 a 28.
5. Mantenga todas las aberturas de aire en el frente, parte superior y parte inferior del calentador
libres de objetos y desechos para asegurar aire adecuado para una combustión apropiada.
6. Si el calefactor se apaga, no lo encienda de nuevo sino hasta que haya suministrado aire fresco
del exterior. Si el calefactor se mantiene apagándose, haga que se le dé servicio.
7. No haga funcionar el calefactor:
• Donde se almacenen o usen líquidos o vapores inamables.
• Bajo condiciones de mucho polvo.
8. Antes de usar pulidor de mueble, cera, limpiador de alfombra o productos similares, apague el
calefactor y el piloto. Si se calientan, los vapores de estos productos pueden crear un residuo de
polvo blanco dentro de la caja del quemador o en paredes adyacentes o muebles.
9. No use este calefactor si alguna pieza ha estado bajo el agua. Llame de inmediato a un técnico
de servicio calicado. Para inspeccionar el calefactor de habitación y reemplazar cualquier pieza
del sistema de control y cualquier control del gas que haya estado bajo el agua.
10. Apague y desconecte el calefactor y deje que se enfríe antes de darle servicio. Solo una perso-
na de servicio calicada debe darle servicio y reparar el calefactor.
11. ADVERTENCIA: No permita que los ventiladores soplen directamente al calefactor. Evite
corrientes que alteren los patrones de la llama del quemador.
12. Cuando hay una cable de servicio exible que conecta el calentador a un suministro eléctrico de
voltaje de línea, no cortar ni retirar la conexión a tierra de este enchufe.
13. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES.
ADVERTENCIA
Este producto y los combustibles utilizados para poner en funcionamiento este producto (gas
natural o propano líquido), y los productos de la combustión de tales combustibles, pueden
exponerlo a sustancias químicas como el benceno que, según el estado de California puede
provocar cáncer y daños reproductivos.
Para obtener más información, visite www.p65Warnings.ca.gov