Baureihe Baureihe 92 Klar, deutlich und intuitiv. https://eao.
92 Informationen zur Baureihe Vorteile § § § Beschriftung Leiterplattenmontage Intuitive Bedienung Helle Ausleuchtung Typische Einsatzgebiete § § § Audio / Video Messtechnik Medizintechnik § § § Gravur Laserbeschriftung Heissprägen Konformitäten § § § CE 2014/35/EU (LVD) 2011/65/EU (RoHS) Funktionen § § § Drucktaste Leuchtdrucktaste Leuchtmelder Bauform § Erhaben Frontschutzart § § IP40 IP67 Schaltleistung § 42 VAC (100 mA) Einbauöffnungen § Ø 16 mm Anschlussart § Leiterplatte Material
Inhaltsverzeichnis 92 PCB Drucktaste 950 Drucktaste 952 Drucktaste 953 Leuchtdrucktaste 954 Leuchtdrucktaste 956 Leuchtdrucktaste 957 Leuchtmelder 958 Leuchtmelder 959 Komponenten 960 Zubehör 965 Technische Daten 967 Beschriftung 968 Anwendungsrichtlinien 969 01 02 03 04 09 14 17 18 19 22 31 41 45 51 56 57 61 70 71 82 84 92 96 07/2019 § eao.
92 PCB 01 Drucktaste Gerät besteht aus (schematische Übersicht) 4 max. 02 Druckhaube 03 Vorsatz 04 09 14 Frontrahmen 3.4 IP 40 4 IP 67 12 3.6 Befestigungsmutter Musterabbildung kann von Ihrem ausgewählten Artikel abweichen.
PCB 92 Schaltschemas 01 02 03 04 Schaltschema 72 09 14 17 18 19 22 31 41 45 51 EAO Downloads. www.eao.com/downloads 56 EAO ermöglicht. Seit 1947. 57 61 70 71 Auf unserer Website können Sie technische Daten, Montageanleitungen, Kataloge, Broschüren und vieles mehr downloaden. 82 84 92 www.eao.com 07/2019 § eao.
92 PCB 01 Drucktaste Gerät besteht aus (schematische Übersicht) 4 max. 02 Druckhaube 03 Vorsatz 04 09 14 Seite 960 Frontrahmen 3.4 IP 40 4 IP 67 12 Seite 960 3.6 Befestigungsmutter Musterabbildung kann von Ihrem ausgewählten Artikel abweichen.
PCB 92 Drucktaste 01 Gerät besteht aus (schematische Übersicht) Druckhaube 4 max. 02 Seite 960 03 Frontrahmen 04 Vorsatz 3.4 IP 40 4 IP 67 12 3.6 Befestigungsmutter Montageflansch Page 964 Schaltelement Seite 961 Abmessungen [mm] 09 Musterabbildung kann von Ihrem ausgewählten Artikel abweichen. 14 Allgemeine Informationen NJO • Druckhaube lichtundurchlässig Bitte zusätzlich die roten Komponenten auf den angegebenen Seiten auswählen.
92 PCB 01 Leuchtdrucktaste Gerät besteht aus (schematische Übersicht) 4 max. 02 Druckhaube 03 Vorsatz 04 09 14 Frontrahmen 3.4 IP 40 4 IP 67 12 3.6 Befestigungsmutter Musterabbildung kann von Ihrem ausgewählten Artikel abweichen.
PCB 92 01 Vorsatz 02 Frontrahmen Farbe Frontrahmen Material Schaltfunktion IP-Frontschutzart Druckhaube Druckhaube Farbe Material Gehäuse Farbe Gehäuse Material Abmessungen Art.-Nr. Schaltschema Schwarz Kunststoff Impuls IP40 Rauchschwarz Kunststoff Weiss Kunststoff 18,4 mm x 18,4 mm 92-458.100 357 Kunststoff Impuls IP40 Rot Kunststoff Weiss Kunststoff 18,4 mm x 18,4 mm 92-458.
92 PCB 01 Leuchtdrucktaste Gerät besteht aus (schematische Übersicht) 4 max. 02 Druckhaube 03 Vorsatz 04 Frontrahmen 3.4 IP 40 4 IP 67 12 Seite 960 3.6 Befestigungsmutter Musterabbildung kann von Ihrem ausgewählten Artikel abweichen.
PCB 92 Leuchtdrucktaste 01 Gerät besteht aus (schematische Übersicht) Druckplatte 4 max. 02 Seite 960 03 Frontrahmen 04 Vorsatz 3.4 IP 40 4 IP 67 12 3.6 Befestigungsmutter Seite 961 Schaltelement Seite 961 14 NJO Jede der unten aufgeführten Artikelnummern beinhaltet sämtliche, in der 3D-Zeichnung gezeigten, schwarzen Komponenten. ± 17 NJO Single-LED Page 964 09 Musterabbildung kann von Ihrem ausgewählten Artikel abweichen.
92 PCB 01 Leuchtmelder Gerät besteht aus (schematische Übersicht) 4 max. 02 Druckhaube 03 Vorsatz 04 09 14 Frontrahmen 3.4 IP 40 4 IP 67 12 3.6 Befestigungsmutter Musterabbildung kann von Ihrem ausgewählten Artikel abweichen.
PCB 92 Leuchtmelder, IP67 01 Gerät besteht aus (schematische Übersicht) Druckplatte 4 max. 02 Seite 960 03 Frontrahmen 04 Vorsatz 3.4 IP 40 4 IP 67 12 3.6 Befestigungsmutter Montageflansch Page 964 Single-LED Seite 961 Abmessungen [mm] 09 Musterabbildung kann von Ihrem ausgewählten Artikel abweichen.
92 Komponenten 01 02 Druckhaube Kunststoff 03 Druckhaube Material Druckhaube Farbe Druckhaube Optik Druckhaube Form Druckhaube Ausleuchtung Abmessungen Art.-Nr. Kunststoff Schwarz opak flach nicht ausleuchtbar 13,2 mm x 13,2 mm 92-956.000 Grau opak flach nicht ausleuchtbar 13,2 mm x 13,2 mm 92-956.800 Weiss opak flach nicht ausleuchtbar 13,2 mm x 13,2 mm 92-956.900 Gelb transluzent flach ausleuchtbar 13,2 mm x 13,2 mm 92-956.
Komponenten 92 01 02 Single-LED, T1 3/4 MG Leuchtmittel Farbe Lichtstärke Dom. Wellenlänge Durchlassspannung Art.-Nr. Schaltschema Rot 160 mcd 625 nm 2.0 VDC @ 20 mA 10-2601.3172S 4 Amber 165 mcd 605 nm 2.0 VDC @ 20 mA 10-2601.3173S 4 Gelb 600 mcd 580 nm 2.9 VDC @ 20 mA 10-2603.3174S 4 Grün 650 mcd 525 nm 3.2 VDC @ 20 mA 10-2603.3175S 4 Blau 250 mcd 467 nm 3.0 VDC @ 20 mA 10-2603.3176S 4 Weiss 500 mcd x: 0.31 / y: 0.32 nm 3.2 VDC @ 20 mA 10-2603.
92 Komponenten 01 Schaltschemas 02 3 4 1 2 03 04 Schaltschema 332 09 14 Bauteilelayouts 17 A C B 18 Ø1.3 (4x) 19 10.16 22 D B C C K 1 C C B 3 31 10.16 Ø1.0 (2x) 12.70 E 41 Bauteilelayout 82 Abmessungen [mm] A = Schaltelement mit Ausleuchtung B = Single-LED C = Bohrplan (Bauteilseite) D = Bohrung für Schaltelement, Pad max. Ø 2,5 mm E = Bohrung für LED 56 57 61 70 Leuchtmelderelement Anschluss Art.-Nr. Schaltschema Bauteilelayout Printanschluss 92-800.
Komponenten 92 Schaltschemas 01 + 02 03 – 04 Schaltschema 330 09 Bauteilelayouts A 14 17 C B C C C C 5.08 18 1 2 3 4 19 22 Ø1.3 (4x) 12.70 D 31 Bauteilelayout 79 Abmessungen [mm] A = Schaltelement ohne Ausleuchtung B = Bohrplan (Bauteilseite) C = Belegungsplan (Bauteilseite) D = Bohrung für Schaltelement 41 45 Leiterplatte bestückt 51 Material Art.-Nr. Schaltschema Bauteilelayout Metall / Kunststoff 92-981.
92 Komponenten 01 Bauteilelayouts 02 A B 03 C A 04 09 14 Bauteilelayout 92 Abmessungen [mm] A = 4 = Schalter B = x+ = LED Anode (+) C = 1x- = LED Kathode (-) 17 Montageflansch 18 19 Material Befestigung Art.-Nr. Kunststoff Mit Schrauben 92-960.0 Zusätzliche Informationen 22 • Für Einzelapplikationen inklusive Schaltelement und Montageflansch, Lötanschluss (bestückte Leiterplatte inkl. Vorwiderstand, Anschlussklemme und LED auf Anfrage) 31 4 20 41 45 7.1 R2.2 21.55 ± 0.1 4.
Zubehör 92 Frontseite 01 02 03 Blindabdeckung Abmessungen Material Farbe Einbauöffnung Art.-Nr. 18 mm x 18 mm Kunststoff Schwarz Ø 16,2 mm 51-948.0 04 09 Zusätzliche Informationen • Blindabdeckungen passen auch in Einbauöffnungen mit Verdrehsicherung 14 17 18 19 22 31 41 45 51 EAO Downloads. www.eao.com/downloads 56 EAO ermöglicht. Seit 1947. 57 61 70 71 Auf unserer Website können Sie technische Daten, Montageanleitungen, Kataloge, Broschüren und vieles mehr downloaden. 82 84 92 www.
92 Zubehör 01 Montage 02 03 Demontagewerkzeug 04 Material Art.-Nr. Metall 92-971.0 09 Zusätzliche Informationen • Zur Demontage des Vorsatzes von Schaltelement, Beleuchtungselement und Montageflansch 14 Druckhaubenzieher 17 18 Material Art.-Nr. Metall / Kunststoff 18-910 19 22 Montagewerkzeug Produkteigenschaften Abmessungen Material Art.-Nr. Zum Festziehen oder Lösen der Befestigungsmutter Ø 16 mm Ø 16 mm Metall 01-907 31 41 45 51 56 57 61 70 71 82 84 92 96 966 eao.
Technische Daten 92 Drucktaste und Leuchtdrucktaste 01 Schaltsystem Elektrische Kennwerte Einfachunterbrechendes Lamellenschaltsystem mit 2 unabhängigen Kontaktpunkten und fühlbarem Schaltpunkt. Elektrische Lebensdauer Garantiert sicheres Schalten auch bei geringsten Schaltleistungen. Kontaktbestückung: 1 Schliesser.
92 Beschriftung 01 02 03 04 09 14 Allgemeine Hinweise Auf Wunsch können die Vorsatzelemente der Baureihe 92 beschriftet geliefert werden. Fügen Sie Ihrer Bestellung bitte eine Beschriftungsliste oder Zeichnung bei, aus der die gewünschte Beschriftungsart, Schriftgrösse oder Symbolart hervorgeht. 3. Filmeinlagen (Fig. 2) Anstelle von Gravuren können die Vorsatzelemente mit transparenten Filmeinlagen unterlegt werden. Für diesen Zweck sind allerdings die transparenten Druckhauben zu empfehlen.
Anwendungsrichtlinien 92 Schutzbeschaltung 01 Beim Schalten induktiver Lasten wie zum Beispiel Relaisspulen, Gleichstrommotoren und Gleichstrommagneten ist es notwendig, Stossspannungen (z. B. mit einer Diode) zu absorbieren, um die Schalterkontakte zu schützen. Wenn diese induktiven Lasten ausgeschaltet werden, können die dabei entstehenden Selbstinduktionsspannungen die Schalterkontakte schwer schädigen und die Lebensdauer stark verkürzen. Abb.
92 Anwendungsrichtlinien 01 Temperaturverlauf für Wellenlöten 02 03 04 09 14 17 Grüne Kurve: Rote Kurve: Temperatur auf der Bestückungsseite der Leiterplatte Temperatur auf der Lötseite der Leiterplatte Raumtemperatur: Temp1 19 Vorheizphase: Temperaturverlauf = Temp1 … Temp2 Durchlaufzeit = t1 … t2 22 Anstiegszeit auf Löttemperatur: Durchlaufzeit = 31 Lötphase: Temperaturverlauf = Temp3 (maximale Temperatur) Durchlaufzeit = t3 … t4 18 41 45 51 56 57 61 70 71 t2 … t3 Prozessparameter für H
Anwendungsrichtlinien 92 Anordnung Montageflansch für Schalt- und Leuchtmelderelement, Printmontage 01 02 03 04 60 max. 09 14 17 60 max. Die Anordnung der Montageflansche und deren Anzahl wird durch die Front- resp. Leiterplatte bestimmt. Zur Gewährleistung eines gleichmässigen taktilen Schaltgefühls empfehlen wir die Anordnung der Montageflansche gemäss obenstehendem Layout. 18 Für grossflächige Printplatten mit mehreren Schaltelementen empfehlen wir folgendes Montagevorgehen: 1.
