User's Manual

10
Eintrag Option Beschreibung
Aufnahmemodus
Single (Einzelbild)
Beim Drücken des Auslösers wird eine einzelne
Aufnahme gemacht.
Self-Timer
(Selbstauslöser)
Nach dem Drücken des Auslösers folgt eine Verzögerung
von zehn Sekunden, bis die Aufnahme gemacht wird.
Continuous
(Serienbild)
Beim Drücken des Auslösers wird eine Serie von
Aufnahmen gemacht.
Exposure
(Belichtung)
-2 bis +2
Die Belichtung kann manuell eingestellt werden, wenn
die Aufnahme bei der Vorschau zu hell oder zu dunkel
erscheint. Bei einem positiven Wert wird das Bild heller
als normal, bei einem negativen Wert dunkler.
Flicker (Flimmern) 50Hz/60Hz
Stellen Sie die Flimmerfrequenz auf 50 oder 60 Hz ein.
Weitere Informationen dazu fi nden Sie im Anhang in der
Tabelle "Einstellung der Flimmerfrequenz".
Date Stamp
(Datumsdruck)
On/Off
(Ein/Aus)
Wenn Sie diese Funktion aktivieren, erscheint auf jedem
Bild das Aufnahmedatum.
White Balance
(Weißabgleich)
Auto
(Automatisch)
Der Camcorder stellt den Weißabgleich automatisch ein.
Sunny (Sonne)
Diese Einstellung ist geeignet für Aufnahmen im Freien
bei sonnigem Wetter.
Cloudy (Bewölkt)
Diese Einstellung ist geeignet für Aufnahmen im Freien
bei bewölktem Wetter und in schattigen Umgebungen.
Fluorescent
(Neonlicht)
Diese Einstellung ist geeignet für Aufnahmen in Räumen
mit Leuchtstofflicht und in Umgebungen mit hoher
Farbtemperatur.
Tungsten
(Glühlicht)
Diese Einstellung ist geeignet für Aufnahmen in
Räumen mit Glühlicht und in Umgebungen mit niedriger
Farbtemperatur.
Effect (Effekt)
Normal (Normal) Für Aufnahmen in natürlichen Farben.
Black&White
(Schwarzweiß)
Für Schwarzweißaufnahmen.
Classic (Klassisch) Für Aufnahmen in Sepiatönen.
Die Menüeinträge “Video resolution” (Videoaufl ösung) und “Still resolution”
(Bildaufl ösung) sind modellabhängig. Die Spezifi kation der Videoaufl ösung ist auf der
Verpackung angegeben.