Operation Manual

8
PAUSE ?
STANDBY
00:00:23
PAUSE ?
00:00:23
RECORD
00:00:23
320
00:00:23
STANDBY
EFFECT
NORMAL
B&W
SEPIA
NEGATIVE
OSD INFORMATION
OFF
BASIC
DETAIL
FACE DETECTION
OFF
ON
EXIT : MENU MOVE:
Etapes de l'opération
1.
2. or
3.
4. OK
MENU
or
Etapes de l'opération
1.
2. or
3.
4. OK
MENU
or
Etapes de l'opération
1.
2. or
3.
4. OK
MENU
or
EXIT : MENU MOVE:
EXIT : MENU MOVE:
00:00:23
6.0 Mode Photo
6.2.5.9 Informations sur écran
Ilya3optionspourlesinformations sur écran.
1. OFF: Seul l'icône du mode fonctionnement et scène est
requis.
2. BASIC: Seules les informations élémentaires sont requises.
3. DETAIL: Les informations détaillées sont requises.
6.2.5.10 Détection des visages
Remarque:
La détection des visages vous permet de faire la mise au
point sur les visages humains. Elle est efficace si l'appareil
est tenu horizontalement ou verticalement.
La détection des visages ne fonctionne que pour les photos.
La détection des visages est efficace si la distance est
inférieure à 2,5 m.
1. Visage obscurci par des lunettes, un chapeau ou des
cheveux.
2. Personne tournée de côté ou dont la tête est relevée.
3. Sujet trop éloigné pour que le visage soit reconnu.
L'icône de détection des visages ( )
apparaît en haut de l'écran LCD.
Les sujets non appropriés pour la détection des visages:
7.0 Mode Vidéo
7.1 Enregistrement vidéo
1.Appuyez sur le bouton ON/OFF pour mettre l'appareil
sous tension.
2.Appuyez sur la touche Mode pour passer en mode Vidéo
().
3.Appuyez sur le déclencheur pour démarrer ou stopper
un enregistrement vidéo.
4.Appuyez sur la touche de direction HAUT pour pauser /
reprendre l'enregistrement.
7.2 Présentation des fonctions
7.2.1 Mode Vidéo
7.2.2 Retardateur
7.2.3 Macro
7.2.4 EV
7.2.5 Menu
7.2.5.1 Format de la vidéo
7.2.5.2 Mesure de la lumière
7.2.5.3 Effet
7.2.5.4 Informations sur écran
Appuyez sur la touche Mode et passez en mode Vidéo.
Veuillezconsulter lasection 5.5Retardateur enpage 5.
Veuillezconsulter lasection 5.10Mode Macroen page6.
Veuillezconsulter lasection 6.2.4.EV enpage 6.
Les options de format de la vidéo sont fournies comme suit:
720 (720 x 480) 640(640 x480) 320 (320 x 240)
Veuillezconsulter lasection 6.2.5.5Mesure del'exposition
en page 7.
Veuillezconsulter lasection 6.2.5.8Effet en page7.
Veuillezconsulter lasection 6.2.5.9Informations surécran
en page 8.
8.0 Mode Enregistreur vocal
8.1 Enregistreur vocal
1.Appuyez surla touche Modeet passez enmode Enregistreur vocal( ).
2.Appuyez surle déclencheur pourdémarrer l'enregistrement etappuyez de nouveausur le déclencheurpour
arrêter l'enregistrement.
3. Pendant l'enregistrement, appuyez sur la touchede direction Haut/ Enregistreur vocalpour interrompre
l'enregistrement et appuyez de nouveau pour reprendre l'enregistrement.
Stand by Démarrer l'enregistrement Enregistrement stoppé Stop