Data Sheet

Design verification as per IEC/EN 61439
Technical data for design verification
Rated operational current for specified heat dissipation I
n
A 10
Equipment heat dissipation, current-dependent P
vid
W 5
Operating ambient temperature min. °C -25
Operating ambient temperature max. °C 40
IEC/EN 61439 design verification
10.2 Strength of materials and parts
10.2.2 Corrosion resistance Meets the product standard's requirements.
10.2.3.1 Verification of thermal stability of enclosures Meets the product standard's requirements.
10.2.3.2 Verification of resistance of insulating materials to normal heat Meets the product standard's requirements.
10.2.3.3 Verification of resistance of insulating materials to abnormal heat
and fire due to internal electric effects
Meets the product standard's requirements.
10.2.4 Resistance to ultra-violet (UV) radiation Meets the product standard's requirements.
10.2.5 Lifting Does not apply, since the entire switchgear needs to be evaluated.
10.2.6 Mechanical impact Does not apply, since the entire switchgear needs to be evaluated.
10.2.7 Inscriptions Meets the product standard's requirements.
10.3 Degree of protection of ASSEMBLIES Does not apply, since the entire switchgear needs to be evaluated.
10.4 Clearances and creepage distances Meets the product standard's requirements.
10.5 Protection against electric shock Does not apply, since the entire switchgear needs to be evaluated.
10.6 Incorporation of switching devices and components Does not apply, since the entire switchgear needs to be evaluated.
10.7 Internal electrical circuits and connections Is the panel builder's responsibility.
10.8 Connections for external conductors Is the panel builder's responsibility.
10.9 Insulation properties
10.9.2 Power-frequency electric strength Is the panel builder's responsibility.
10.9.3 Impulse withstand voltage Is the panel builder's responsibility.
10.9.4 Testing of enclosures made of insulating material Is the panel builder's responsibility.
10.10 Temperature rise The panel builder is responsible for the temperature rise calculation. Eaton will
provide heat dissipation data for the devices.
10.11 Short-circuit rating Is the panel builder's responsibility. The specifications for the switchgear must be
observed.
10.12 Electromagnetic compatibility Is the panel builder's responsibility. The specifications for the switchgear must be
observed.
10.13 Mechanical function The device meets the requirements, provided the information in the instruction
leaflet (IL) is observed.
Technical data ETIM 7.0
Circuit breakers and fuses (EG000020) / Earth leakage circuit breaker with auxiliary device (EC002695)
Electric engineering, automation, process control engineering / Electrical installation, device / Residual current protection system / Earth leakage circuit breaker with auxiliary device
(ecl@ss10.0.1-27-14-22-13 [ADI479007])
Number of poles 2
Rated voltage V 230
Rated current A 10
Rated fault current A 0.03
Leakage current type A
Current limiting class 3
Rated short-circuit breaking capacity acc. EN 61009 kA 10
Rated short-circuit breaking capacity IEC 60947-2 kA 0
Frequency Hz 50
Release characteristic B
Concurrently switching N-neutral No
Over voltage category 3
Pollution degree 2
Width in number of modular spacings 3
Built-in depth mm 67
Additional equipment attached at delivery Fire protection switch
Rated switch current auxiliary device A 0
06/16/2021 Eaton 187168 ED2021 V80.0 EN 2 / 3