Product Manual

Instructions d’utilisation de l’Ecofan
®
Pour obtenir un rendement optimal, Ecofan doit être utilisé sur des poêles à bois autoportants
dont la température de surface normale est de 185°F - 650°F (85°C - 345°C). Les températures
supérieures à 650°F (345°C) endommageront l’Ecofan. Pour plus de sécurité, utilisez un
thermomètre de poêle. Vous pourrez ainsi vous assurer que vous n’employez pas votre
ventilateur quand la température du poêle dépasse 650°F (345°C).
Sécurité
• Assurez-vous que la poignée Ecofan est redressée avant de la poser sur la cuisinière.
• Lors de son usage, veuillez prendre note que la base de l’Ecofan est très chaude. NE
TOUCHEZ PAS! Lorsque vous repositionnez votre Ecofan effectuez toujours cette action
par la poignée.
Positionnement de votre Ecofan
®
L’emplacement sur la surface du poêle est essentielle à un bon
fonctionnement de l’appareil. Assurez-vous de bien placer
l’Ecofan de façon à ce que l’air frais soit attiré sur les ailettes
de refroidissement. Par conséquent, l’ Ecofan ne devrait pas être
utilisé directement devant le tuyau ou à l’avant du poêle.
REMARQUE: La surchauffe réduira l’efcacité de Ecofan et
risque d’endommager le générateur et d’annuler la garantie. Si
la température dépasse 650°F (345°C), enlevez l’Ecofan.
Trousses de remplacement de moteur
Pièce #: MRKCA01
Spécications
Modèle 810 UltrAir 812 AirMax
Débit d’air 125 CFM 175 CFM
Économies de carburant 14% 18%
Ressentez la chaleur plus rapidement*
31%
38%
Dessus minimum de la cuisinière** 212°F (100°C) 185°F (85°C)
Dimension de la pale 8” (206 mm) 9” (232 mm)
* Temps requis pour atteindre une température de 20 ºC (68º F) après un démarrage à froid
à 17 ºC (63 ºF) dans un environment d’essai standard.
UltrAir: 76 minutes, AirMax: 68 minutes vs. Sans ventilateur: 110 minutes
** Température nécessaire pour produire un débit d’air de 50 CFM
Pour obtenir plus de renseignements ou des réponses dans la Foire aux questions,
veuillez visiter www.ecofan.com (en anglais)
Le moteur Ecofan est conçu pour usages pendant plusieurs
saisons sous des conditions d’opération normale. Si votre
ventilateur tourne beaucoup plus lentement ou bien l’hélice
nécessite d’être poussée pour faire démarrer, un simple
remplacement de moteur peut être la solution.
Veuillez contacter le Service à la clientèle Caframo au
1-800-567-3556 ou [e-mail] pour obtenir
plus de détails ou de l’information à propos des
concessionnaires.