Instructions

Bodo Ehmann GmbH Geschäftsführer: Bankverbindungen:
Bensbruchstraße 6 Peter Krammig, Andrea Krammig Sparkasse Langen-Seligenstadt Postbank Frankfurt a.M.
63533 Mainhausen / Deutschland Steuer-Nr. 3522945144 BLZ 506 521 24 · KTO 180 039 54 BLZ 500 100 60 · KTO 244171609
Telefon + 49 (0) 61 82 / 92 93 - 0 HRB 20 978 IBAN: DE 0850 6521 2400 1800 3954 IBAN: DE 1550 0100 6002 4417 1609
Telefax + 49 (0) 61 82 / 92 93 - 99 Amtsgericht Offenbach BIC: HELADEF 1 SLS BIC: PBNKDE FF
E-Mail [e-mail] WEEE-Reg.-Nr. DE 48043653
Web www.ehmann-gmbh.de
Es gelten stets unsere allgemeinen Lieferungs- und Zahlungsbedingungen, die wir Ihnen auf Anfrage gerne zusenden.
Technische Änderungen vorbehalten. Sonderausführung auf Anfrage.
Consignes de sécurité
• Ne pas utiliser les blocs multiprises transportables branchés les uns derrière les autres !
• Ne jamais couvrir le bloc multiprises lorsqu’il fonctionne.
• Les prises du bloc multiprises ne sont hors tension que lorsqu’elles sont débranchées.
• N’utiliser le bloc multiprises que dans des pièces sèches et fermées.
• Ne branchez le bloc multiprises qu’à une prise de secteur de 16 A (Schuko) ou 10 A (IEC) maximum,
protégée contre les courts-circuits.
• La puissance maximale (regardez multiprise) ne doit pas être dépassée.
• Il faut éviter tout fonctionnement dans des conditions ambiantes défavorables, à savoir une humidité relative
de l’air supérieure à 80 %, de l’eau, des températures ambiantes supérieures à 35°C, des solvants, des gaz
combustibles, de la poussière, de la vapeur.
• Si le bloc multiprises présente des dommages extérieurs provoqués par le transport ou une manipulation
inappropriée, il ne faut pas le mettre en service ou s’il l’est déjà il faut le mettre immédiatement en service.
Même si l'appareil ne fonctionne pas, il faut tout de même le mettre immédiatement hors service et l’envoyer
au fabricant pour qu’il le répare.
• Ne versez jamais de liquide sur le bloc multiprises. Il existe un grand danger d’incendie ou de choc électrique
mortel. Néanmoins, si une telle situation se présentait, débranchez immédiatement la fiche du bloc
multiprises de la prise de secteur et adressez-vous à un spécialiste.
• Etant donné que lors de l’ouverture du bloc multiprises, des pièces conductrices peuvent être dénudées et
qu’il existe donc un risque de choc électrique, seul un électricien expérimenté est autorisé à ouvrir le bloc
multiprises, avoir s'être assuré que le bloc multiprises est bien débranché.
Le respect de ces consignes fait partie intégrante de nos conditions de garantie (l’ouverture du bloc
multiprises ou toute autre intervention au bloc annule la garantie).
Veiligheidsinstructies
• Verplaatsbare contactdozen mogen niet met elkaar worden verbonden!
• De contactdoos mag niet worden afgedekt.
• De contacten van een contactdoos zijn alleen spanningsvrij als de stekker uit de wandcontactdoos is
getrokken.
• De contactdoos mag alleen worden gebruikt in droge en afgesloten ruimtes.
• De contactdoos mag alleen worden aangesloten op een wandcontactdoos die met max. 16 A (Schuko)
of 10 A (IEC) is beveiligd.
• Het maximale vermogen (zie contactdozen) mag niet worden overschreden.
• Vermijd gebruik van de contactdoos in ongunstige omstandigheden. Hiertoe behoren een relatieve
luchtvochtigheid van meer dan 80%, vocht, omgevingstemperaturen van boven de 35°C, oplosmiddelen,
brandbare gassen, stof, dampen.
• Als de contactdoos beschadigingen vertoont door transport of onjuist gebruik, mag deze niet worden gebruikt
of moet deze direct buiten werking worden gesteld. Ook als het apparaat niet meer lijkt te werken, moet het
direct buiten werking worden gesteld en ter reparatie worden geretourneerd aan de fabrikant.
• Giet nooit vloeistof over de contactdoos. Hierdoor ontstaat acuut gevaar van brand of een levensgevaarlijke
stroomstoot. Als dit toch gebeurt, moet u direct de stekker uit de wandcontactdoos trekken en contact
opnemen met een specialist.
• Bij het openen van de contactdoos kunnen onder spanning staande onderdelen vrij komen te liggen (gevaar
van een stroomstoot). Daarom mag de contactdoos alleen door een specialist worden geopend zodra is
vastgesteld dat de contactdoos niet meer is aangesloten op het stroomnet.
Het volgen van deze instructie is een voorwaarde in onze garantiebepalingen (door het openen van de
contactdoos of andere ingrepen vervalt de garantie).
Rev. 11/09 19.080.00