User Manual

F
- 22 -
3. Utilisation conforme à
l’aff ectation
La machine sert à pulvériser les peintures-
laques à base de solvants et diluables à l‘eau,
les lasures, les couches primaires, les vernis, les
couches de fi nition pour véhicules, les peintures
pour murs intérieurs, les produits décapants et
les produits de protection du bois. Il est interdit
de pulvériser les matériaux à base de soude et
d‘acide, les matériaux de pulvérisation contenant
des particules, les peintures à base de latex, les
peintures anti-projections/anti-gouttes.
La machine doit exclusivement être employée
conformément à son aff ectation. Chaque uti-
lisation allant au-delà de cette aff ectation est
considérée comme non conforme. Pour les
dommages en résultant ou les blessures de tout
genre, le producteur décline toute responsabilité
et l’opérateur/l’exploitant est responsable.
Veillez au fait que nos appareils, conformément
à leur aff ectation, n’ont pas été construits, pour
être utilisés dans un environnement profession-
nel, industriel ou artisanal. Nous déclinons toute
responsabilité si l’appareil est utilisé profession-
nellement, artisanalement ou dans des sociétés
industrielles, tout comme pour toute activité
équivalente.
4. Données techniques
4.1 Caractéristiques techniques TC-SY 600 S
Tension/fréquence réseau ......220-240 V ~ 50 Hz
Puissance absorbée ................................ 600 W
Débit max. .........................................1000ml/min
Volume du réservoir ..................................800 ml
Ø des buses ...................................... 2,5/3,0 mm
Viscosité max. ................................... 70 DIN-sec
Catégorie de protection ................................ II/
쓑
Type de protection ..................................... IP 23
Poids .................................................. env. 2,6 kg
Longueur de tuyau ..................................... 1,8 m
4.2 Caractéristiques techniques TC-SY 700 S
Tension/fréquence réseau ......220-240 V ~ 50 Hz
Puissance absorbée ................................ 700 W
Débit max. .........................................1000ml/min
Volume du réservoir ................................1000 ml
Ø des buses ...................................... 2,5/3,0 mm
Viscosité max. ................................... 70 DIN-sec
Catégorie de protection ................................ II/
쓑
Type de protection ..................................... IP 23
Poids .................................................. env. 3,2 kg
Longueur de tuyau ..................................... 3,5 m
Danger !
Bruit et vibration
Les valeurs de bruit et de vibration ont été déter-
minées conformément à la norme EN 60745.
Niveau de pression acoustique L
pA
....... 83 dB(A)
Imprécision K
pA
............................................3 dB
Niveau de puissance acoustique L
WA
..... 94 dB(A)
Imprécision K
WA
............................................3 dB
Portez une protection acoustique.
L’exposition au bruit peut entraîner la perte de
l’ouïe.
Les valeurs totales des vibrations (somme des
vecteurs de trois directions) ont été déterminées
conformément à EN 60745.
Poignée
Valeur d’émission de vibration a
h
= 1,57 m/s
2
Insécurité K = 1,5 m/s
2
La valeur d’émission de vibration a été mesurée
selon une méthode d’essai normée et peut être
modifi ée, en fonction du type d’emploi de l’outil
électrique ; elle peut dans certains cas exception-
nels être supérieure à la valeur indiquée.
La valeur d’émission de vibration indiquée peut
être utilisée pour comparer un outil électrique à
un autre.
La valeur d’émission de vibration indiquée peut
également être utilisée pour estimer l’altération
au début.
Limitez le niveau sonore et les vibrations à
un minimum !
•
Utilisez exclusivement des appareils en ex-
cellent état.
•
Entretenez et nettoyez l’appareil régulière-
ment.
•
Adaptez votre façon de travailler à l’appareil.
•
Ne surchargez pas l’appareil.
•
Faites contrôler l’appareil le cas échéant.
•
Mettez l’appareil hors circuit lorsque vous ne
l’utilisez pas.
Anl_TC_SY_600_700_SPK2.indb 22Anl_TC_SY_600_700_SPK2.indb 22 16.07.2018 16:50:2116.07.2018 16:50:21