Installation manual

Sicurezza
La presente documentazione
Applicazione
Norme e regolamenti
3
Regole generali
La presente documentazione contiene
informazioni importanti che sono la
base per la sicurezza e affidabilità di
installazione, messa in esercizio e
funzionamento della caldaia R600.
Tutte le attività descritte nel presente
documento devono essere eseguite
esclusivamente da società autorizzate.
Il presente documento può essere
modificato senza preventiva notifica.
Non accettiamo obblighi ad adattare
prodotti forniti in precedenza in modo
da renderli conformi a tali modifiche.
Per la sostituzione di componenti della
caldaia, utilizzare solo parti di ricambio
originali: la mancata osservanza di
questa avvertenza comporta la
decadenza della garanzia.
Applicazione
La caldaia R600 può essere utilizzata
solo per il riscaldamento e la produ-
zione di acqua calda. La caldaia deve
essere collegata a sistemi chiusi con
temperatura massima di 100° C (limite
superiore di temperatura), mentre la
temperatura massima di regolazione è
pari a 90° C.
Norme e regolamenti
Per l'installazione e il funzionamento
della caldaia è necessario rispettare
tutte le norme attinenti (europee e
locali).
• Regolamenti locali relativi agli
edifici, per l'installazione di sistemi
a combustione di miscele aria/gas.
• Regolamenti per la connessione
della caldaia all'impianto elettrico.
• Regolamenti per la connessione
della caldaia alla rete gas locale.
• Norme e regolamenti relative agli
equipaggiamenti di sicurezza per I
sistemi di riscaldamento.
• Eventuali ulteriori leggi e regola-
menti locali relativi all'installazione
e alla conduzione dei sistemi di
riscaldamento.
La caldaia R600 è approvata CE e
conforme agli standard europei di
seguito elencati.
- 92 / 42 / CEE
Direttiva sull'efficienza delle caldaie
- 90 / 396 / CEE
Direttiva sugli impianti di distribu-
zione gas
- 73 / 23 / CEE
Direttiva sulla bassa tensione
- 89 / 336 / CEE
Direttiva sulla CEM
- EN 656
Direttiva sulle caldaie di riscalda-
mento centralizzato alimentate a
gas - caldaie di tipo B con potenza
termica nominale in ingresso
superiore a 70 kW ma non
superiore a 300 kW
- EN 15420
Caldaie di riscaldamento
centralizzato alimentate a gas -
caldaie di tipo C con potenza
termica nominale in ingresso
superiore a 70 kW ma non
superiore a 1000 kW
- EN 15417
Caldaie di riscaldamento
centralizzato alimentate a gas -
requisiti specifici per le caldaie a
condensazione con potenza
termica nominale in ingresso
superiore a 70 kW ma non
superiore a 1000 kW
- EN 13836
Caldaie di riscaldamento
centralizzato alimentate a gas -
caldaie di tipo B con potenza
termica nominale in ingresso
superiore a 300 kW ma non
superiore a 1000 kW
- EN 15502-1
Caldaie di riscaldamento
centralizzato alimentate a gas -
parte 1: requisiti generali e prove
- EN 55014-1
Compatibilità elettromagnetica -
requisiti per gli impianti elettrici,
gli strumenti elettrici e apparati
similari - parte 1: emissioni
- EN 55014-2
Compatibilità elettromagnetica -
requisiti per gli impianti elettrici,
gli strumenti elettrici e apparati
similari - parte 2: immunità -
standard per le famiglie di prodotti
- EN 61000-3-2
Compatibilità elettromagnetica
(EMC) – parte 3-2: limiti – limiti di
emissione per le armoniche di
corrente (corrente in ingresso
nell'equipaggiamento 16 A per
fase)
- EN 61000-3-3
Compatibilità elettromagnetica
(EMC) – parte 3-3: limitazioni nelle
variazioni, nelle fluttuazioni e nel
flickering delle tensioni nei sistemi
di alimentazione pubblici a bassa
tensione, per equipaggiamenti con
corrente nominale di 16 A per fase
e non soggetti alla connessione
condizionale
- EN 60335-1
Elettrodomestici e apparati elettrici
assimilati - sicurezza - parte 1:
requisiti generali
- EN 50165
Elettrodomestici e apparati elettrici
assimilati - sicurezza - parte 2-102:
requisiti particolari per impianti per
la combustione di gas, gasolio e
combustibile solito dotati di
connessioni elettriche
Standard nazionali addizionali
Germania:
- RAL - UZ 61 / DIN 4702-8
Svizzera:
- SVGW
Austria:
- ÖVGW
Olanda
- NOx staatsblad 344 (1994)
- GASKEUR BASIS
- GASKEURSV
- GASKEUR HR107
Belgio:
- HR TOP