Installation manual

Veiligheid
Algemene bepalingen
Toepassing
Normen en voorschriften
3
Algemene bepalingen
Deze documentatie bevat informatie,
die dient als basis voor een veilige en
bedrijfszekere installatie, inbedrijfname,
en levenscyclus van het R600
verwarmingstoestel. Alle handelingen
beschreven in deze documentatie
mogen enkel uitgevoerd worden door
daarvoor gecertificeerde bedrijven.
Veranderingen aan deze documentatie
kunnen zonder voorafgaande
kennisgeving worden uitgevoerd.
Hiermee verplichten wij ons niet om
eerder geleverde producten
dienovereenkomstig aan te passen.
Het vervangen van onderdelen dient
uitsluitend te geschieden met originele
componenten, bij het gebruik van niet-
originele componenten vervalt de
garantie.
Toepassing
De R600 mag enkel gebruikt worden
voor de verwarming van water in
verwarmings- en warmwatersystemen.
Het toestel dient te worden aangesloten
in gesloten systemen met een
maximale watertemperatuur van 100ºC
(maximaalthermostaat), maximaal
instelbare gewenste waarde is 90ºC.
Normen en voorschriften
Installatie, gebruik en onderhoud van
de R600 dient altijd te geschieden met
inachtneming van alle geldende
(Europese en lokale) normen en
voorschriften, waaronder:
• Lokale voorschriften met betrekking
tot het installeren van luchttoevoer-
en rookgasafvoersystemen;
• Voorschriften met betrekking tot het
aansluiten van electrische toestellen
op de electrische hoofdvoorziening;
• Voorschriften met betrekking tot het
aansluiten van verwarmingstoestelen
op het gasnet;
• Normen en voorschriften voor
veiligheidsvoorzieningen in
verwarmingsinstallaties;
• Alle aanvullende lokale wetten en
voorschriften betrekking hebbende op
het installeren en gebruiken van
verwarmingsinstallaties.
Aanvullende nationale normen:
Duitsland:
− RAL - UZ 61 / DIN 4702-8
Zwitserland:
− SVGW
Oostenrijk:
− ÖVGW
Nederland:
− NOx staatsblad 344 (1994)
− GASKEUR BASIS
− GASKEUR SV
− GASKEUR HR107
België:
− HR TOP
De R600 is CE gekeurd volgens de
volgende Europese regelgevingen:
− 92 / 42 / EEC
(boiler efficiency directive)
− 90 / 396 / EEC
(gas appliance directive)
− 73 / 23 / EEC
(low voltage directive)
− 89 / 336 / EEC
(EMC directive)
− EN 656
Gas-fired central heating boilers –
Type B boilers of nominal heat input
exceeding 70 kW but not exceeding
300 kW
− EN 15420
Gas-fired central heating boilers -
Type C boilers of nominal heat input
exceeding 70 kW, but not exceeding
1000 kW
− EN 15417
Gas-fired central heating boilers -
Specific requirements for condensing
boilers with a nominal heat input
greater than 70 kW but not exceeding
1000 kW
− EN 13836
Gas fired central heating boilers -
Type B boilers of nominal heat input
exceeding 300 kW, but not exceeding
1000 kW
− EN 15502-1
Gas-fired central heating boilers -
Part 1: General requirements and
tests
− EN 55014-1
Electromagnetic compatibility - Re-
quirements for household appliances,
electric tools and similar apparatus -
Part 1: Emission
− EN 55014-2
Electromagnetic compatibility - Re-
quirements for household appliances,
electric tools and similar apparatus -
Part 2: Immunity - Product family
standard
− EN 61000-3-2
Electromagnetic compatibility (EMC) -
Part 3-2: Limits - Limits for harmonic
current emissions (equipment input
current 16 A per phase)
− EN 61000-3-3
Electromagnetic compatibility (EMC) -
Part 3-3: Limitation of voltage
changes, voltage fluctuations and
flicker in public low-voltage supply
systems, for equipment with rated
current 16 A per phase and not sub-
ject to conditional connection
− EN 60335-1
Household and similar electrical appli-
ances - Safety - Part 1: General re-
quirements
− EN 50165
Household and similar electrical appli-
ances - Safety - Part 2-102: Particular
requirements for gas, oil and solid-
fuel burning appliances having electri-
cal connections