Use & care guide

ManualsBrandsElectrolux ManualsVentilation Hood316488521

3030

ÉÉ

vacuation extérieurvacuation extérieur

vacuation extérieur

e par l’arrière par l’arrièr

e par l’arrièr

e de la hottee de la hotte

e de la hotte

(Conduit horizontal rectangulaire de 3 1/4” x 10”)

••

• Utiliser le schéma ou la hotte comme patron et

indiquer sur l’armoire l’emplacement des

conduits, des fils électriques et les fentes

réglables pour les vis.

Vis de fixation de la hotte (4)

Accès au circuit

ùélectrique (dans le mur)

1/8"

7/16"

5 1/4" 5 1/4"

12 7/16"

3 3/4"

Fond de

larmoire

13 15/16" (Hotte de 30")

16 15/16" (Hotte de 36")

13 15/16" (Hotte de 30")

16 15/16" (Hotte de 36")

Face avant

de larmoire

Morceaux en bois

(pour armoire

encastrée

uniquement)

Ligne

centrale

Trou pour le passage

du conduit horizontal

Recyclage d’airRecyclage d’air

Recyclage d’air

Utiliser le schéma ou la hotte comme patron et

indiquer sur l’armoire l’emplacement des fils

électriques et les fentes réglables pour les vis.

Puisque la hotte va recycler l’air (il n’y a pas

d’évacuation vers l’extérieur), ne pas prévoir

d’ouverture dans le mur ou l’armoire pour le

passage des conduits.

ÉÉ

tape 9tape 9

tape 9

Sélectionner le type d’évacuation choisie pourSélectionner le type d’évacuation choisie pour

Sélectionner le type d’évacuation choisie pour

votrvotr

votr

e hottee hotte

e hotte

La hotte peut être installée pour évacuer l’air à

l’extérieur ou pour recycler l’air dans la cuisine.

Le levier de ventilation en plastique est situé près

du centre de l’ouverture de la hotte.

Pour évacuer vers l’extérieurPour évacuer vers l’extérieur

Pour évacuer vers l’extérieur, s’assurer que le

levier de ventilation en plastique est en position

HORIZONTHORIZONT

HORIZONT

ALEALE

ALE (à plat contre la partie supérieure

métallique de la hotte).

Pour rPour r

Pour r

ecycler l’air dans la cuisineecycler l’air dans la cuisine

ecycler l’air dans la cuisine, s’assurer que

le levier de ventilation en plastique est en position

VERVER

VER

TICALETICALE

TICALE (à plat contre la protection en

plastique de la soufflerie).

NOTENOTE

NOTE : Pour changer la position du levier de

ventilation, il est nécessaire de pousser

légèrement le levier pour dégager les parties en

plastique.

ÉÉ

tape 10tape 10

tape 10

Pour armoirPour armoir

Pour armoir

es encastres encastr

es encastr

ées uniquementées uniquement

ées uniquement

Si les armoires ont une garniture à l’avant, sur le

côté ou à l’arrière, réaliser 2 morceaux de bois de

la largeur des garnitures et les attacher à l’armoire

encastrée sur les 2 côtés. Pour les emplacements

des marques, se référer aux indications à la page

précédente.

ÉÉ

tape 11tape 11

tape 11

Réaliser les trous pour les conduits et les fils

électriques aux emplacements indiqués. Pour le

conduit vertical, agrandir le trou de 3/4" vers le

devant de l’armoire pour pouvoir bouger le

conduit plus librement lors de la mise en place de

la hotte.

L’installation sera également plus facile si le trou

fait 10 ½" au lieu de 10".

ÉÉ

tape 12tape 12

tape 12

Serrer une vis de fixation (se trouvant dans le kit

de montage) dans chaque petite ouverture des

crochets marqués sur le fond de l’armoire.

ÉÉ

tape 13tape 13

tape 13

Raccorder le tube électrique à la hotte.

ÉÉ

tape 14tape 14

tape 14

Replacer la hotte contre le mur. Serrer les vis de

fixation. S’assurer que la tête des vis est bien

dans la partie plus étroite des fentes des

crochets.

Raccorder les conduits à la hotte.

MorMor

Mor

ceaux enceaux en

ceaux en

boisbois

bois

Installation de la hotte

Set for

outside venting

Set for

recirculating

Stop tab

Hood shown Lying upside down

Pour programmer

l’évacuation extérieure

Pour programmer

le recyclage

d’air

Bloquer

l’attache

Bloquer

l’attache

Hotte présentée avec la partie inférieure au-dessus