EC3132AEW EC3931AOW .................................................. ...............................................
www.electrolux.com INDHOLD OM SIKKERHED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 PRODUKTBESKRIVELSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 BETJENING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 BETJENINGSPANEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DANSK 3 OM SIKKERHED Læs denne brugsanvisning igennem (inkl. tips og advarsler), før apparatet installeres og tages i brug. Det forebygger ulykker og sikrer, at apparatet bruges korrekt. For at undgå unødvendige fejl og uheld er det vigtigt at sikre, at alle, der bruger apparatet, er fuldt fortrolige med dets drift og sikkerhedsfunktioner.
www.electrolux.com 5. • • • • Sæt ikke stikket i kontakten, hvis kontakten sidder løst. Fare for elektrisk stød eller brand. 6. Der må ikke tændes for apparatet, hvis lampedækslet (hvis apparatet er udstyret med et sådan) ikke sidder korrekt monteret på den indvendige belysning. Apparatet er tungt. Der skal udvises stor forsigtighed ved flytning af det. Rør ikke ved ting fra frostrummet med fugtige eller våde hænder. Det kan give hudafskrabninger eller forfrysninger.
DANSK PRODUKTBESKRIVELSE 1 2 9 8 7 3 4 5 6 1 Lugehåndtag 6 Afløbsstuds til afrimningsvand 2 Lås 7 Ventil:nem genåbning af låg 3 Typeskilt 8 Low frost-system 4 Lav plastikskillevæg 9 Kontrollampe 5 Termostatknap 5
www.electrolux.com BETJENING SÅDAN TÆNDES DER SLUKNING Sæt stikket i stikkontakten. Kontrollampen tænder. Drej termostatknappen med uret til en mellemindstilling. Sluk for apparatet ved at dreje termostatknappen på OFF. Hvis temperaturen i apparatet er for høj, lyser advarselslampen. INDSTILLING AF TEMPERATUR Temperaturen reguleres automatisk.
DANSK BETJENINGSPANEL 1 1 Advarselslampe for høj temperatur 2 Kontrollampe 3 Action Freeze-lampe 4 Action Freeze-knap og nulstilling af alarm ACTION FREEZE FUNKTION Action Freeze-funktionen slås til ved at trykke på Action Freeze-knappen. Action Freeze-lampen tændes. Funktionen standser automatisk efter 52 timer. Funktionen kan slås fra når som helst ved at trykke på Action Freeze -knappen. Action Freeze-lampen slukkes. ALARM FOR HØJ TEMPERATUR Temperaturstigning i fryseren (f.eks.
www.electrolux.com IBRUGTAGNING INDVENDIG RENGØRING Inden apparatet tages i brug vaskes det indvendig (inkl. tilbehør) med lunkent vand tilsat neutral sæbe for at fjerne den typiske lugt af nyt apparat. Tør grundigt efter. Brug ikke sulfosæbe eller skuremiddel. Det vil skade overfladen.
DANSK 9 DAGLIG BRUG INDFRYSNING AF FERSKVARER Frostrummet er velegnet til nedfrysning af friske madvarer og til langtidsopbevaring af købte frostvarer og dybfrossen mad. Inden indfrysning af friske madvarer startes Action Freeze-funktionen mindst 24 før madvarerne lægges i fryseren. Den maksimale mængde madvarer, der kan indfryses på 24 timer (den såkaldte indfrysningskapacitet), står på typepladen.
www.electrolux.com Ekstra nøgler fås hos Electrolux Servic A/S. ADVARSEL Opbevar nøglen utilgængeligt for børn. Sørg for at tage nøglen ud af låsen, inden det gamle apparat kasseres. LAV PLASTIKSKILLEVÆG Med den lave skillevæg kan du bedre udnytte pladsen oven over kompressoren. På denne måde får du en opbevaringsplads til madvarer i små pakker, hvor de er lettere at finde. Skillevæggen kan også bruges som bakke, når fryseren afrimes.
DANSK NYTTIGE OPLYSNINGER OG RÅD RÅD OM FRYSNING Her er nogle vigtige tips om, hvordan du udnytter fryseafdelingen bedst muligt: • Den maksimale indfrysningskapacitet pr. døgn. fremgår af typeskiltet; • Indfrysningen tager 24 timer. I dette tidsrum bør der ikke lægges flere madvarer ind; • Nedfrys kun 1. klasses madvarer, der er friske og grundigt rengjorte; • Del maden op i små portioner, så den indfryses hurtigt og jævnt.
www.electrolux.com VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING BEMÆRK Kobl apparatet fra strømforsyningen, før der udføres nogen som helst form for vedligeholdelse. Apparatets kølesystem indeholder klorbrinter; Service og påfyldning må derfor kun udføres af en autoriseret tekniker. REGELMÆSSIG RENGØRING 1. 2. 3. 4. 5. 6. Sluk for apparatet. Tag stikket ud af kontakten. Rengør jævnligt apparat og tilbehørsdele med varmt vand og neutral sæbe. Rengør lågets pakning omhyggeligt. Tør apparatet grundigt af.
DANSK 13 HVIS NOGET GÅR GALT BEMÆRK Inden fejlfinding skal stikket tages ud af kontakten. Fejl der ikke er nævnt i denne brugsanvisning må kun afhjælpes af en autoriseret installatør eller anden fagmand. Der kommer lyde under normal drift (kompressor, kølekredsløb). Problem Mulig årsag Løsning Apparatet støjer. Apparatet står ikke fast. Se efter, om apparatet står stabilt (alle fire fødder skal hvile på gulvet). Kompressoren kører hele tiden.
www.electrolux.com Problem Mulig årsag Løsning Lågets pakninger er snavsede eller klæbrige. Rengør lågets pakninger. Madvarer blokerer låget. Flyt rundt på pakkerne. Se mærkaten i apparatet. Låget er svært at åb- Lågets pakninger er snavne. sede eller klæbrige. Pæren lyser ikke. Rengør lågets pakninger. Ventilen er blokeret. Kontroller ventilen. Pæren er sprunget. Se under "Udskiftning af pære". Der er for varmt i fry- Temperaturen er ikke rigtigt Vælg en lavere temperatur. seren.
DANSK KUNDESERVICE Hvis apparatet stadig ikke virker som det skal, når du har undersøgt ovenstående: Kontakt nærmeste servicecenter. For at få hurtig service er det vigtigt, at du opgiver apparatets model og serienummer. Det finder du på garantibeviset eller på typepladen, der sidder udvendig på højre side af apparatet. UDSKIFTNING AF PÆREN 1. 2. 3. 4. ADVARSEL Fjern ikke lampedækslet, når pæren skiftes. Fryseren må ikke startes, hvis lampedækslet mangler eller er defekt.
www.electrolux.com INSTALLATION PLACERING ADVARSEL Hvis du kasserer et ældre apparat med fjederlås (lås med låsetunge) på låget: Sørg for at ødelægge den, så børn ikke kan komme til at smække sig inde. Der skal være adgang til stikket efter installationen.
DANSK 17 STØJ Der kommer lyde under normal drift (kompressor, kølekredsløb).
www.electrolux.com HISSS! HISSS! SSSRRR! SSSRRR! CRACK! CRACK! TEKNISKE DATA EC3132AEW EC3931AOW Højde 876 mm 876 mm Bredde 1336 mm 1611 mm Dybde 665 mm 665 mm 52 t 55 t Mål Temperaturstigningstid De tekniske specifikationer fremgår af typeskiltet udvendig på apparatets højre side samt af energimærket.
DANSK 19 MILJØHENSYN Genbrug materialer med symbolet . Anbring emballagematerialet i passende beholdere til genbrug. Hjælp med at beskytte miljøet og menneskelig sundhed samt at genbruge affald af elektriske og elektroniske apparater. Kasser ikke apparater, der er mærket med symbolet , sammen med husholdningsaffaldet. Lever produktet tilbage til din lokale genbrugsplads eller kontakt din kommune.
www.electrolux.
